Обзор на dvd диск союзмультфильм
Двенадцать месяцев (2 серии) / Огонь, вода и. медные трубы / Раз, два - горе не беда / Мио, мой Мио / Руслан и Людмила (1938) / Андрей и злой чародей / Питер Пэн (2 серии) / Мальчик с пальчик / Снегурочка / Туфли с золотыми пряжками / Доктор Айболит / Весёлое волшебство / Каменный цветок / Андриеш / Сказка о волшебном бисере (2 серии) / Возьми меня с собой / Волшебная лампа Аладдина / Чёрная курица, или подземные жители
Айболит-66 / Беляночка и Розочка / Волшебник изумрудного города / Приключения маленького Мука / Аленький цветочек / Старая, старая сказка / Сказка о звёздном мальчике (2 серии) / И вот пришёл Бумбо / Тайна Снежной королевы (2 серии) / Царевич Проша / Варвара-Краса, длинная коса / Пока бьют часы / Волшебное зерно / Сказка про влюблённого маляра / Пастух Янка (2 серии) / Честное волшебное / Ледяная внучка / Полёт в страну чудовищ
Бременские музыканты + По следам Бременских музыкантов / Винни-Пух / КОАПП / Приключения домовенка Кузи / Конек горбунок / Заколдованный мальчик / 38 Попугаев / Незнайка в солнечном городе / Остров сокровищ / По дороге с облаками + Подарок для слона + Клад / Приключения пингвиненка Лоло / Гуси-лебеди / Цветик-семицветик
Волшебник Изумрудного города / Малыш и Карлсон + Карлсон вернулся / Чипполино / Приключения Буратино / Маугли / Приключения Незнайки и его друзей / Трое из Простоквашино / Доктор Айболит / Приключения поросенка Фунтика / Умка + Умка ищет друга / Следствие ведут колобки / Тайна третьей планеты / Чертенок №13
Приключения пингвиненка Лоло / Летучий корабль / Голубой щенок / Тайна третьей планеты / Сказка про колобок / Бобик в гостях у Барбоса / Как котёнку построили дом / Квартет / Каштанка / Рыжий, рыжий конопатый / Мороз Иванович / На задней парте / Опять двойка / Как ослик счастье искал / История любви одной лягушки / Как утенок-музыкант стал футболистам / Исчезатель / Когда-то давно / Ковбои в городе / Как щенок учился плавать / Василиса Прекрасная / Кибиточка на одном колесе / Данило и Ненило / Квартира из сыра / Сестрица Аленушка и братец Иванушка / Времена года / Лесная история / Как старик наседкой был и тд.
Когда зажигаются ёлки / Новогодняя ночь / Дед Мороз и Серый волк / Щелкунчик / Снегурка / Храбрый заяц / Зимняя сказка / Первая зима / В лесу родилась елочка / Тимошкина ёлка / Приезжайте в гости / Снегопад из холодильника / Снежная королева / Как ёжик и медвежонок встречали Новый Год / Снежные мастера / Морозики - морозы / 32-е декабря / Новогодний ветер / Маскарад / Ночь перед Рождеством / Новогодняя сказка / Новогоднее путешествие / Снежные дорожки / Снегирь / Случилось это зимой / Зима в Простоквашино.
Паровозик из Ромашково / Терехина тарантайка / Малыш и Карлсон / Мой друг Мартын / Боцман и попугай / Приключения Буратино / Фантазеры из деревни Угоры / Конец Черной топи / Лиса и медведь / Достать до неба / Мальчик с пальчик / Лабиринт. Подвиги Тесея / В лесной чаще / Чипполино / Щенок и старая тапочка / Каникулы Банифация / Сказка о золотом петушке / Птичка Тари / Пес и кот / Сказка о царе Салтане и тд.
Дед Мороз и лето / Танюша, Тявка, Топ и Нюша / Бременские музыканты / Королевские бутерброд / Винни-Пух / Снегурочка / Два богатыря / Шапка-невидимка / Генерал Топтыгин / Митя и микроавтобус / Шесть Иванов - шесть капитанов / Аргонавты / Винтик и Шпунтик / Заколдованный мальчик / Белая шкурка / Гадкий утенок / Сказка о рыбаке и рыбке / Первая охота / Пес в сапогах / Маугли / Как Ниночка царицей стала / Кентервильское привидение / Карпуша / Щелкунчик / Стадион шиворот - навыворот / Шкатулка с секретом / Таежная сказка / Дикие лебеди / Храбрый портняжка / Как лиса зайца догоняла
Кошкин дом / В порту / Чебурашка и крокодил Гена / Мальчик и мячик / Про девочку Машу / 12 месяцев / Алло! Вас слышу / Самый, самый, самый, самый / Чучело-мяучело / Братья Лю / Королевская игра / Возвращение с Олимпа / Сказка о попе и работнике его Балде / Дюймовочка / Заячий хвостик / Рики-Тикки-Тави / Сказка о Мёртвой царевне и семи богатырях / Рыжая кошка / Серая шейка / Осторожно обезьянки и тд.
Простоквашино (13 серий) New. / Трое из Простоквашино / Каникулы в Простоквашино / Зима в Простоквашино / Весна в Простоквашино (2011) / Дядя Фёдор, Пёс и Кот: Матроскин и Шарик / Дядя Фёдор, Пёс и Кот: Митя и Мурка / Дядя Фёдор, Пёс и Кот: Мама и папа / Крокодил Гена / Чебурашка / Шапокляк / Чебурашка идёт в школу / Чебурашка (2010) / Баба-Яга против! (3 серии) / Следствие ведут Колобки (2 серии) / Осьминожки / Ивашка из дворца пионеров / Дядюшка Ау (3 серии) / Антошка / Рыжий, рыжий, конопатый / Следствие ведут Колобки: Братья Пилоты (4 серии) / Разгром / Наследство волшебника Бахрама / Про Веру и Анфису (3 серии) / Про Сидорова Вову / Крылья дядюшки Марабу / Пластилиновая ворона / Клякса / Олимпиада-80 (20 серий) / Новогодняя песенка Деда Мороза / Полезные советы профессора Чайникова (6 серий) / Подводные береты
Бабушка-метелица / Голубая стрела / Девочка и зайцы / Дедушка и внучек / Дядюшка Ау в городе / Ель / Морозики-морозы / Мы с Джеком / Новогодний ветер / Новогодняя ночь / Ну погоди (8 выпуск) / Подаренка / Серебряное копытце / Сказка о Снегурочке / Случилось этой зимой / Снежные дорожки / Франтишек / Храбрый олененок / 38 попугаев.Завтра будет завтра / В яранге горит огонь / Варежка / Великолепный Гоша-9 история / Домовенок Кузя / Приключения домовенка / Зима в Просотквашино / Зимняя сказка / Зимовье зверей / Новогоднее приключение / Новогодняя сказка / Снегопад из холодильника / Снегурочка / Снегурята / Солнышко и снежные человечки / Умка ищет друга / Ушастик / Чудесный колодец
32 декабря / В лесу родилась елочка / Дед мороз и лето / Дед Мороз и серый волк / Когда зажигаются елки / Маскарад / Мороз Иванович / Морозный узор / Новогоднее путешествие / Новогодняя песенка Деда Мороза / Падал прошлогодний снег / Снеговик-почтовик / Снегурочка / Щелкунчик / 12 месяцев / Ба-буш-ка / Ишь,ты Масленица / Как ежик и медвеженок встречали новый год / Кто придет на Новый год / Морожены песни / Ночь перед Рождеством / Первая зима / Почему у елочки колючие иголочки / Приезжайте в гости / Приходи на каток / Снежная королева / Снежные мастера
Прекрасное продолжение мультфильма.Есть юмор с остринкой.Хороший сюжет фанатом этого мультфильма если приобретут в свою коллекцию не пожелает. Мультфильм прекрасно подходит как младшему так и старшему поколению.Приятного просмотра.
«ВИННИ-ПУХ»
рисованный , 10 мин. 42 сек. Союзмультфильм, 1969 г.
фильм из серии «ВИННИ-ПУХ И ВСЕ ВСЕ ВСЕ…» Первый фильм-экранизация по сказке А.Милна. Винни-Пух и Пятачок отправляются за медом к дереву, где роятся дикие пчелы.
Государственная премия СССР 1976 г. режиссеру Ф.Хитруку (вместе с другими фильмами серии о Винни-Пухе)
режиссер Федор Хитрук сценаристы Борис Заходер, Федор Хитрук художники-постановщики Владимир Зуйков, Эдуард Назаров xудожники Т. Казанцева, О. Воробьева, Мстислав Купрач, Роман Митрофанов аниматоры Виолетта Колесникова, С. Жутовская, Наталия Богомолова, Мария Мотрук, Геннадий Сокольский оператор Н. Климова директор Любовь Бутырина композитор Моисей Вайнберг звукооператор Георгий Мартынюк редактор Раиса Фричинская
роли озвучивали Евгений Леонов (Винни-Пух) , Ия Саввина (пятачок) , Владимир Осенев (от автора) монтажеры Н. Майорова
«ВИННИ-ПУХ ИДЕТ В ГОСТИ»
рисованный , 10 мин. 3 сек. Союзмультфильм, 1971 г.
фильм из серии «ВИННИ-ПУХ И ВСЕ ВСЕ ВСЕ…»
Второй фильм трилогии об игрушечном медвежонке и его друзьях по сказке А.Милна.
Государственная премия СССР за 1976 г. -- режиссеру Ф.Хитруку (вместе с другими фильмами трилогии)
«ВИННИ-ПУХ И ДЕНЬ ЗАБОТ»
рисованный , 20 мин. 36 сек. Союзмультфильм, 1972 г.
фильм из серии «ВИННИ-ПУХ И ВСЕ ВСЕ ВСЕ…»
Третий фильм трилогии об игрушечном медвежонке по сказке А.Милна
Государственная премия СССР за 1976 г. -- режиссеру Ф.Хитруку (вместе с другими фильмами трилогии)
«ТОПТЫЖКА» рисованный, перекладки , 9 мин. 3 сек. Союзмультфильм, 1964 г.
Сказка о маленьком медвежонке, подружившемся с зайчишкой. В фильме использованы рисуки художника Чарушина.
XVI МКФ в Венеции, 1964 -- "Бронзовый лев Св.Марка"
режиссер Федор Хитрук сценарист Федор Хитрук художник-постановщик Сергей Алимов аниматоры Ирина Светлица, Геннадий Сокольский, В. Чижова, Анатолий Петров, Эльвира Маслова, Галина Баринова, Мстислав Купрач, Владимир Морозов, В. Леонова, Мария Мотрук, Яна Вольская, Леонид Носырев оператор Борис Котов композитор Моисей Вайнберг звукооператоры Георгий Мартынюк, А. Баранов роли озвучивали Елена Понсова текст читают Елена Понсова
«КАНИКУЛЫ БОНИФАЦИЯ»
рисованный , 20 мин. 24 сек. Союзмультфильм, 1965 г.
По сказке чешского писатели Милоша Мацуорека о добром цирковом льве, который поехал на канкулы в Африку к бабушке и все время, вместо отдыха, развлекал малышей, показывая им цирковые представления.
X МКФ в Корке (Ирландия), 1965 -- Почетный диплом; II ВКФ в Киеве, 1966 -- Первая премия по разделу мультипликационных фильмов; I МФ анимационных фильмов в Мамайе, 1966 -- приз "Золотой Пеликан" по номинации детских фильмов; II МФ фильмов для детей в Тегеране, 1967 -- поощрительный диплом
режиссер Федор Хитрук художник-постановщик Сергей Алимов аниматоры Яна Вольская, Владимир Морозов, Юрий Норштейн, Мария Мотрук, Д. Анпилов, Леонид Носырев, Эдуард Назаров, Игорь Подгорский, Анатолий Петров, Юрий Кузюрин, Галина Баринова оператор Борис Котов композитор Моисей Вайнберг звукооператор Георгий Мартынюк редактор Раиса Фричинская текст читают Алексей Полевой
«38 ПОПУГАЕВ» (1976) «38 ПОПУГАЕВ. А ВДРУГ ПОЛУЧИТСЯ!» (1978) «38 ПОПУГАЕВ. БАБУШКА УДАВА» (1977) «38 ПОПУГАЕВ. ВЕЛИКОЕ ЗАКРЫТИЕ» (1985) «38 ПОПУГАЕВ. ЗАВТРА БУДЕТ ЗАВТРА» (1979) «38 ПОПУГАЕВ. ЗАРЯДКА ДЛЯ ХВОСТА» (1979) «38 ПОПУГАЕВ. КАК ЛЕЧИТЬ УДАВА» (1977) «38 ПОПУГАЕВ. КУДА ИДЕТ СЛОНЕНОК» (1977) «38 ПОПУГАЕВ. НЕНАГЛЯДНОЕ ПОСОБИЕ» (1991) «38 ПОПУГАЕВ. ПРИВЕТ МАРТЫШКЕ» (1978) Киностудия: Союзмультфильм Год выпуска:1976 Озвучивали : Василий Ливанов Всеволод Ларионов Михаил Козаков Надежда Румянцева Режиссер: Иван Уфимцев сценарий: Григорий Остер композитор: Владимир Шаинский Юрий Чулюкин
Варежка Режиссер: Р. Качанов Автор сценария: Ж. Витензон Оператор: И. Голомб Художник: Л. Шварцман Композитор: В. Гамалия "Союзмультфильм" 1967
Как стать большим Режиссер: В. Дегтярев Авторы сценария: Г. Цыферов, Г. Сапгир Оператор: В. Сидоров "Союзмультфильм" 1967
Козленок, который считал до десяти Режиссер: В. Дегтярев Автор сценария: В. Дегтярев Оператор: В. Сидоров Художник: А. Курицын Композитор: Н. Богословский "Союзмультфильм" 1972
Лошарик Режиссер: И. Уфимцев Автор сценария: Г. Цыферов Оператор: В. Сидоров Художники: Т. Полетика, Ю. Норштейн Композитор: В. Купревич "Союзмультфильм" 1972
Поросенок в колючей шубке Режиссер: В. Данилевич Автор сценария: С. Козлов Оператор: В. Сидоров Художник: А. Курицын Композитор: Е. Ботяров "Союзмультфильм" 1981
Слоненок пошел учиться Режиссер: И. Уфимцев Автор сценария: Д. Самойлов Оператор: А. Виханский Художник: Н. Титов Композитор: И. Космачев "Союзмультфильм" 1984
Слоненок заболел Режиссер: И. Уфимцев Автор сценария: Д. Самойлов Оператор: С. Хлебников Художник: А. Курицын Композитор: Г. Гладков "Союзмультфильм" 1985
Слоненок-турист Режиссер: И. Уфимцев Автор сценария: Э. Тадэ Художник: Л. Шварцман Композитор: А. Шелыгин "Союзмультфильм" 1992
Шарман, шарман! Режиссер: М. Каменецкий Автор сценария: Ю. Орловский Оператор: Ю. Каменецкий Художник: И. Кострина Композитор: И. Космачев "Союзмультфильм" 1992
Полиграфия
Крупный План | Lizard Cinema Trade
Крупный План [2006]
Характеристики Дисков
Крупный План | Lizard Cinema Trade
Крупный План [2006]
«ВАРЕЖКА» (1967)
«КАК СТАТЬ БОЛЬШИМ» (1967)
«ЛОШАРИК» (1971)
«ПОРОСЕНОК В КОЛЮЧЕЙ ШУБКЕ» (1981)
«СЛОНЕНОК ПОШЕЛ УЧИТЬСЯ» (1984)
«СЛОНЕНОК ЗАБОЛЕЛ» (1985)
«СЛОНЕНОК-ТУРИСТ» (1992)
«КОЗЛЕНОК, КОТОРЫЙ СЧИТАЛ ДО 10» (1968)
«ШАРМАН, ШАРМАН!»
«ШАРМАН, ШАРМАН!» (1992)
«ШАРМАН, ШАРМАН! 2» (1994)
«ШАРМАН, ШАРМАН! 3» (1995)
Структура диска
Крупный План | Lizard Cinema Trade
Крупный План [2006]
Меню и логотип
Крупный План | Lizard Cinema Trade
Сравнение скриншотов к фильму
Крупный План | Lizard Cinema Trade
Крупный План [2006]
Крупный План | Lizard Cinema Trade
Крупный План [2006]
Крупный План [2006]
Крупный План [2006]
Крупный План [2006]
Крупный План [2006]
Крупный План [2006]
Комментарий к обзору
Автор: Madalena
Производитель: Крупный план
Серия: Золотая коллекция анимации
Тип упаковки: пластиковый бокс
Тип диска: DVD9
Суммарный объем данных на диске: 7,25 GB
Регион: 1,2,3,4,5,6
Видеоформат: PAL
Формат кадра: 4:3
Звуковые дорожки: Русcкая DD 5.1, Русcкая DD 1.0
Субтитры: нет
Дополнительные материалы: фильмографии Меню анимировано и озвучено.
На обложке написано что цикл «38 попугаев» по лицензии RUSCICO
Скриншоты: VirtualDubMod:bmp->IrfanView:resample(768x576; lanczos filter),jpg(90; disable color subsampling)
Отклики
Борис Хохлов
26.01.2003
Фильм:
Отечественную анимацию периода СССР на Западе признали относительно недавно, но зато сразу так, что мало не показалось – вспомнить хотя бы фурор, который произвел Чебурашка в Японии пару лет назад! Отрадно, что теперь мультфильмы нашего детства мы можем добавить в собственную видеоколлекцию и в обновленном цифровом виде. После долгого подготовительного этапа компания Lizard начинает выпуск шедевров советской анимации на DVD, и серия мультфильмов, объединенная на этом диске под общим названием «38 попугаев», стала первой ласточкой, за которой в скором времени обещают подтянуться и другие. Благодаря усилиям аниматоров, художников и сценариста Григория Остера, наделившего каждого из персонажей яркой личностью, зверята буквально оживают на экране, а их умилительные беседы между собой, как ни странно, способны доставить неподдельное удовольствие даже в том случае, если вы уже давно выросли из детсадовского возраста. Ну и, конечно же, это трогательное напоминание о той поре, когда деревья были большими, – непреходяще ценное и неподвластное времени.
Изображение:
Покадровая реставрация изображения творит чудеса – в справедливости этих слов мы уже убеждались и ранее, но лишний раз напомнит об этом замечательный полноэкранный трансфер, записанный на диске. Исходники для разных серий, по всей видимости, были получены из различных источников, поэтому качество видеоряда варьируется, но его неизменными плюсами остаются высокая четкость, хорошая стабильность и абсолютная прозрачность картинки. Дефекты пленки исчезли, детализация повысилась настолько, что теперь без труда можно разглядеть каждую ворсинку на телах кукольных актеров, а краски посвежели и приобрели более натуральный вид (хотя цветовая гамма от мультфильма к мультфильму слегка меняется, а иногда в ней наблюдается небольшой перекос в сторону зеленоватых оттенков).
Звук:
Ремастеринг оригинальной монофонограммы в современный DD 5.1 в случае с этими мультфильмами кажется излишним, ведь помимо музыки слушать здесь особенно нечего. Тем не менее разложение в шестиканальную схему прошло более чем удачно – мелодии Гладкова и Шаинского льются свободно и воздушно, без единого намека на зажатость или старомодность, диалоги как будто переписали заново, а легкий объем, создаваемый чириканьем птиц в джунглях или журчанием реки, мультфильмам пошел только на пользу. Если есть необходимость в ложке дегтя, то она кроется в серии «Ненаглядное пособие» – голоса героев здесь звучат на порядок более глухо и невнятно, нежели в остальных. Монотрек на диске также присутствует.
Дополнения:
Анимированный экран меню озвучен центральной музыкальной темой, бонусы представляют собой 10-минутный фильм о куклах и их создателях, информацию об Иване Уфимцеве, фотогалерею, анонсы, а также ролик, демонстрирующий качество реставрации.
P/S
Видел присланные тобой обзоры, Большое спасибо!
Время сейчас не хватет , работы Во !
Завтра-послезавтра, "кровь из носу"!
Извини!
«ВОЛШЕБНЫЙ МАГАЗИН»
(фильм)
рисованный , 30 мин. 54 сек.
Союзмультфильм, 1953 г.
V МФ фильмов для детей и юношества в Венеции, 1953 -- Диплом
режиссеры Владимир Полковников, Леонид Амальрик
сценарист Владимир Сутеев
художник-постановщик Евгений Мигунов
xудожники К. Малышев, Н. Горкина, О. Геммерлинг
аниматоры Татьяна Таранович, Дмитрий Белов, Михаил Ботов, Рената Миренкова, Надежда Привалова, Лидия Резцова, Борис Дежкин, Борис Меерович, Фаина Епифанова, Федор Хитрук
оператор Михаил Друян
композитор Виктор Оранский
звукорежиссер Николай Прилуцкий
роли озвучивали Анастасия Зуева, К. Коренева, Георгий Вицин (продавец) , С. Розенблюм, Леонид Пирогов, Юлия Юльская, И. Потоцкая
монтажер А. Фирсова
«ЖИВАЯ ИГРУШКА»
(фильм)
рисованный , 10 мин.
Союзмультфильм, 1982 г.
Об осторожном обращении с животными, ведь они - живые. Для малышей
режиссер Леонид Каюков
сценаристы Владимир Пекарь, Михаил Липскеров
художники-постановщики Мария Рудаченко, Зоя Монетова
xудожники В. Харитонова, С. Скребнева, Е. Гололобова
аниматоры Галина Зеброва, Андрей Игнатенко, Елена Малашенкова, Юрий Мещеряков, Антонина Алешина, Владимир Шевченко, Владимир Крумин
оператор Кабул Расулов
директор Николай Евлюхин
композитор Игорь Ефремов
звукорежиссер Борис Фильчиков
редактор Татьяна Папорова
роли озвучивали Клара Румянова
монтажер Г. Смирнова
текст песен (стихов) Александр Тимофеевский
«ЛОШАРИК»
(фильм)
кукольный , 10 мин. 18 сек.
Союзмультфильм, 1971 г.
Про цирковую лошадку из деревянных шариков, которая лучше всех выступала в цирке. Для малышей
режиссер Иван Уфимцев
сценарист Геннадий Цыферов
художник-постановщик Тамара Полетика
аниматор Юрий Норштейн
оператор Владимир Сидоров
директор Натан Битман
композитор Виктор Купревич
звукорежиссер Борис Фильчиков
куклы и декорации Виктор Гришин, Павел Гусев, Лилианна Лютинская, А. Барт, Роман Гуров, Светлана Знаменская
«МАЛЬЧИК И МЯЧИК»
(фильм)
объемный , 10 мин.
Союзмультфильм, 1971 г.
Для малышей
режиссер Владимир Данилевич
сценарист Людмила Зубкова
художник-постановщик Франческа Ярбусова
аниматор Борис Савин
оператор Михаил Каменецкий
композитор Евгений Крылатов
звукорежиссер Владимир Кутузов
«ПАРОВОЗИК ИЗ РОМАШКОВА»
(фильм)
рисованный , 9 мин. 36 сек.
Союзмультфильм, 1967 г.
О том, как маленький Паровозик, залюбовавшись на природу, сошел с рельсов и начал собирать цветы. Для малышей
режиссер Владимир Дегтярев
сценаристы Геннадий Цыферов, Генрих Сапгир
художник-постановщик Франческа Ярбусова
xудожники Е. Танненберг, В. Харитонова
аниматоры Александр Давыдов, Мстислав Купрач, Иван Давыдов, Владимир Крумин, Антонина Алешина, Игорь Подгорский, Елизавета Комова
оператор Михаил Друян
директор Федор Иванов
композитор Владимир Юровский
звукорежиссер Георгий Мартынюк
редактор Наталья Абрамова
роли озвучивали Анатолий Папанов, Клара Румянова, Мария Виноградова, Георгий Вицин
монтажер Елена Тертычная
«СТАРАЯ ИГРУШКА»
(фильм)
рисованный , 10 мин. 12 сек.
Союзмультфильм, 1971 г.
Сказка для детей младшего возраста о том, что нельзя покидать старых друзей
режиссер Владимир Самсонов
сценарист Василий Ливанов
художник-постановщик Розалия Зельма
аниматоры Елена Малашенкова, Геннадий Сокольский, Татьяна Померанцева, Владимир Арбеков, Галина Баринова, Е. Вершинина, Эльвира Маслова
оператор Елена Петрова
композитор Владимир Кривцов
звукорежиссер Владимир Кутузов
«НЕОБЫКНОВЕННЫЙ МАТЧ»
(фильм)
рисованный , 20 мин. 54 сек.
Союзмультфильм, 1955 г.
Первый фильм из спортивной серии о соперничестве деревянных и мягких игрушек.
VII МФ фильмов для детей и юношества в Венеции, 1955 г -- Первая премия за лучший фильм для детей; I МКФ в Дамаске (Сирия), 1956 -- Серебряная медаль; Первый британский кинофестиваль в Лондоне (Фестиваль фестивалей), 1957 -- Диплом; Киноконкурс VI Международного Фестиваля молодежи и студентов, Москва 1957 -- Третья Бронзовая медаль; МКФ в Польше, 1957 -- Почетный диплом
режиссеры Борис Дежкин, Мстислав Пащенко
сценарист Мстислав Пащенко
художники-постановщики Петр Репкин, Валентина Василенко, Анатолий Савченко
xудожники Ирина Светлица, Петр Коробаев, И. Прокофьева, К. Малышев, В. Роджеро
аниматоры Борис Дежкин, Роман Качанов, Борис Степанцев, Мстислав Купрач, Вячеслав Котеночкин, Дмитрий Белов, Фаина Епифанова, Надежда Привалова, Владимир Пекарь, Борис Чани, Федор Хитрук
оператор Михаил Друян
композитор Карен Хачатурян
звукорежиссер Николай Прилуцкий
роли озвучивали Юлия Юльская, В. Иванова, Маргарита Корабельникова, Борис Андреев, Юрий Хржановский
монтажер Лидия Кякшт
текст песен (стихов) Михаил Вольпин
Последам Бременских музыкантов
Волшебник изумрудного города (10 м/ф)
Приключения Домоседка Кузи (4 м/ф)
Волшебник Изумрудного города / Малыш и Карлсон + Карлсон вернулся / Чипполино / Приключения Буратино / Маугли / Приключения Незнайки и его друзей / Трое из Простоквашино / Доктор Айболит / Приключения поросенка Фунтика / Умка + Умка ищет друга / Следствие ведут колобки / Тайна третьей планеты / Чертенок №13
Бременские музыканты + По следам Бременских музыкантов / Винни-Пух / КОАПП / Приключения домовенка Кузи / Конек горбунок / Заколдованный мальчик / 38 Попугаев / Незнайка в солнечном городе / Остров сокровищ / По дороге с облаками + Подарок для слона + Клад / Приключения пингвиненка Лоло / Гуси-лебеди / Цветик-семицветик
Приключения пингвиненка Лоло / Летучий корабль / Голубой щенок / Тайна третьей планеты / Сказка про колобок / Бобик в гостях у Барбоса / Как котёнку построили дом / Квартет / Каштанка / Рыжий, рыжий конопатый / Мороз Иванович / На задней парте / Опять двойка / Как ослик счастье искал / История любви одной лягушки / Как утенок-музыкант стал футболистам / Исчезатель / Когда-то давно / Ковбои в городе / Как щенок учился плавать / Василиса Прекрасная / Кибиточка на одном колесе / Данило и Ненило / Квартира из сыра / Сестрица Аленушка и братец Иванушка / Времена года / Лесная история / Как старик наседкой был и тд.
Простоквашино (13 серий) New. / Трое из Простоквашино / Каникулы в Простоквашино / Зима в Простоквашино / Весна в Простоквашино (2011) / Дядя Фёдор, Пёс и Кот: Матроскин и Шарик / Дядя Фёдор, Пёс и Кот: Митя и Мурка / Дядя Фёдор, Пёс и Кот: Мама и папа / Крокодил Гена / Чебурашка / Шапокляк / Чебурашка идёт в школу / Чебурашка (2010) / Баба-Яга против! (3 серии) / Следствие ведут Колобки (2 серии) / Осьминожки / Ивашка из дворца пионеров / Дядюшка Ау (3 серии) / Антошка / Рыжий, рыжий, конопатый / Следствие ведут Колобки: Братья Пилоты (4 серии) / Разгром / Наследство волшебника Бахрама / Про Веру и Анфису (3 серии) / Про Сидорова Вову / Крылья дядюшки Марабу / Пластилиновая ворона / Клякса / Олимпиада-80 (20 серий) / Новогодняя песенка Деда Мороза / Полезные советы профессора Чайникова (6 серий) / Подводные береты
Кошкин дом / В порту / Чебурашка и крокодил Гена / Мальчик и мячик / Про девочку Машу / 12 месяцев / Алло! Вас слышу / Самый, самый, самый, самый / Чучело-мяучело / Братья Лю / Королевская игра / Возвращение с Олимпа / Сказка о попе и работнике его Балде / Дюймовочка / Заячий хвостик / Рики-Тикки-Тави / Сказка о Мёртвой царевне и семи богатырях / Рыжая кошка / Серая шейка / Осторожно обезьянки и тд.
Читайте также: