Batman arkham knight есть ли русская озвучка на ps4
хотите разочарую. игру локализировать не будут. на сайте софтклаба написано следующее : Игра «Batman: Рыцарь Аркхема» создается Rocksteady Studios по лицензии DC Comics. Премьера на PlayStation 4, Xbox One и PC состоится 2 июня 2015 года. В нашей стране приключения Темного Рыцаря будут сопровождаться субтитрами на русском языке.
Локализовали бы еще игру как Arkham Asylum, цены бы ей не было
Я надеялся на Русский дубляж fix, нашел
T-X8.0 Он обычный человек, как он голову оторвет? Да и фанаты сожрут с потрахами разрабов.
с каждым трейлером все больше хочу в нее поиграть
Tommy. я не пойму , фанаты или реальный оф дубляж? если оф дубляж - я кончил)
Озвучка бэтмена просто шикарная, хорошо, если его в игре будет озвучивать этот же актёр.
MasterCross 2-ого если точнее. на ПГ всегда на один день раньше дату пишут
Ashes of Arkham это они учитывают тот факт , что пираты игры ломают раньше выхода))
LightHOwUSE Уж лучше перенос чем как с Unity - сырой кусок кода, патчи на который будут выпускать в ближайшие два-три месяца.
Скорее бы она уже вышла)
Ashes of Arkham они обкурились походу . зачем трейлеры переводить то?
Dim4ik126 может по просьбам ведь трейлер легче перевести чем саму игру
Ashes of Arkham их просили игру перевести , а не трейлер(
жду не дождусь когда смогу сорвать с Рыцаря его маску
Crazy_Doc18 к сожалению нет. в игре вообще не будет дубляжа( софтклаб совсем с дуба рухнула! какого черта переводить ролики в дубляж, тратя время актеров, а саму игру не переводить, а оставить только субтитры. бред!(
мне кажется что она выйдет с русской озвучкой
Игру вроде анонсировали на релиз в октябре этого месяца, но почти сразу через месяц перенесли на почти год. Интересно они заранее это планировали?
igrowowa Batman: Arkham Knight - Дата выхода: 1 июня 2015 года !
Конечно это оф дубляж. Новый голос Бэтмена, голос Сокола из Мстителей известного актера Джереми Реннера.
JageRS Ту позорную? Русский дубляж признали лучшим.
Tommy. именно . по этому и вопрос . впринципе голоса бетмена похожи , но было бы круто , если был бы голос из фильма
Tommy. я поправлю блог и твое видео вставлю ок
Я так думаю Первая Игра Batman Arkham Asylum русская была и теперь на последок Arkham Knight будет тоже русский дубляж Я надеюсь
пусть хоть плохой дубляж будет субтитры в каждой игре уже надоело читать
Неужели сие чудо игра будет на великом и могучем? Если так то в коллекцию стим заберу
каждую часть жду с нетерпением
T-X8.0 Это супергерой. Супергерои не убивают людей.
Dim4ik126 Ну озвучка от СофтКлаб, думаю официальный, в последнем трейлере другой дубляж был, вроде актеры озвучки фильма Нолана были.
K0stya96 может они к следующему году передумают и сделают дубляж
Ashes of Arkham очень сильно надеюсь
Вадим Сергеев Так и есть. Возможно он и лучший среди русских, но сравнений с оригиналом не выдерживает.
Русский голос Майкла Фссбэндера, ты ли это?
JageRS Ты против русских? Тут 2 варианта, либо ты хохол, либо ты неблагодарный хахол.
JageRS Оригинал есть оригинал, там брали актеров которые работали над сериалом уже не первый год, они уже полностью вжились в в этих героев, а тут ты хочешь за пару недель получить уровень оригинала. Ха.
Знатели Онглицкого нимоверно доставляют. Как правило диалог с ними начинается и заканчивается на вопрос-ответе: - Do You Speak English? - Ja-Ja Nicht! И логика у них на уровне ученика младших классов. Скажем я понимаю английскую речь на слух, но у меня например есть психологическая непереносимость на слух английского и украинского языков, ну вот бесит меня их произношения, интонации, аж выворачивает хотя сам имею украинские корни и воспринимаю английский и украинский на письме и в музыке. Почему у меня нет выбора? Может я хочу русскую озвучку и английский сабы? А если есть точно такие же скажем Украинцы не переносящие русский язык и им хочется на родном для них языковом наречии играть?
Пожалуй единственная достойная игра про супергероя.
Wolf_57 Также и с Dying Light было, и с Ведьмаком тоже. Я так понял, что такие несбыточно ранние даты, которые нынче принято ставить - это легальный способ получить быстрые деньги на предзаказах.
Английская озвучка самая лучшая! Она создана для ценителей и искусников. Мне вполне хватает титров для понимания того, что говорят персонажи. ИМХО!
+
Согласен.
Но пока что, это наверное, да, только видео перевели.
Потому что на официальном сайте российского распространителя "SOFTCLUB" всё ещё козлиная надпись "Локализация: Русские субтитры".
Это было бы очень хорошо,
но на официальном сайте всё ещё дибильная надпись "Локализация: Русские субтитры".
. Ублюдки! А ведь Arkham Asylum был достойно озвучен.
Да,
только вот наверное этого не случится.
На официальном сайте Российского издателя "SOFTCLUB" всё ещё ублюдская надпись "Локализация: Русские субтитры".
очень крутой ролик да и озвучка ещё русская вообще класс.очень хочу и жду,что бы игра была с русской озвучкой это будет шедевр.Не знаю к кому обратиться,но услыште меня пожалуйста сделайте игру и с русской озвучкой.
Надо в "SOFTCLUB" писать. Это издатель в России и СНГ.
Или петицию сделать с ссылкой к разработчикам и в SoftClub.
Если бы Мы, все единомышленники, собрались и сделали это, может что то бы и получилось.
Но пока что на официальном сайте издателя в России и СНГ "SOFTCLUB" всё ещё написано "Локализация: Русские субтитры".
Иван Рябов 23 июня 2015 в 11:55 45768
Вероятнее всего, русские субтитры добавят в игру вместе с первым патчем. Дублированного перевода в игре не будет, и изначально не планировалось. Стоит отметить, что немногим после релиза в сети Steam пользователи оставили более 1100 обзоров, большинство из которых отрицательные.
Геймеры обнаружили способ включения русских субтитров. Вероятно разработчики просто забыли добавить в игру поддержку русского языка. Короткая инструкция ниже:
- Открыть файл Launcher.ini, расположенный в папке \Batman Arkham Knight\BMGame\Config\
- В разделе [Launcher.CultureMap] найти строку «default=Int» и заменить на «default=Rus»
- Сохранить файл и запустить игру
Вместе с тем геймеры обнаружили в игре ограничение на частоту кадров. Последовав примеру многих разработчиков команда Rocksteady решила ограничиться 30 кадрами в секунду, установив соответствующую блокировку. Однако геймеры уже нашли решение и опубликовали небольшую инструкцию:
- Открыть файл steamapps\common\Batman Arkham Knight\BMGame\Config\BMSystemSettings.ini в текстовом редакторе
- Найти строчку с записью «MaxFPS=30»
- Изменить значение на 60
Крупные издания высоко оценили заключительную главу приключений Бэтмена во вселенной Arkham. На основе 21 оценки критиков игре в среднем поставили 9.1 балл из 10. При этом оценки пользователей значительно ниже — всего 7.8 баллов из 10.
Главное, что бы была английская озвучка и русские сабы.
А то в стиме любят продавать только с русской озвучкой.
Очередной Бэтмен? Всего за 29.99 вы получите старую боевку, старых врагов и старую графику, помноженную на старый сюжет. Так, что ли?
Моддер поменял модели персонажей Бэтмена и Женщины-кошки
Маска Пугало своими руками. Юмористический рассказ с картинками. Часть 2
Добрый день дорогой читатель! Сегодня ты узнаешь продолжение истории о изготовлении маски Пугала и то, чего знать возможно и не хотел, а узнав захочешь забыть! Ууууааа-ха-ха.
Простите это выпитый ополаскиватель для белья на меня так влияет. Вероятно, на фабрике как то изменили состав.
И так, к делу! В прошлом посте мы остановились на том, что я изготовил основу для маски из папье-маше, а также капюшон из мешковины. Работать с мешковиной, мне совсем не понравилось. С неё всё время сыпется какая то труха, опилки, летит пыль и микроскопические занозы. Естественно, перед работой, мешковину я стирал, но это помогло не надолго, т.к. после того как её режешь, богомерская пакасть, из которой сделана мешковина, летит во все стороны опять. Тело после работы начинает чесаться, как будто на тебе всю ночь еблись кошки из стекловаты. Так что для декора лица маски, я выбрал ткань от старых шорт.
В игре, у персонажа лицо серое, почти белое. Цвет шорт идеально подходит, только немного затонировать останется.
В левую руку берём шорты, а в правую ножицы, лезо и шматочок битого стекла. Нарезаем шорты на лоскуты, макаем в ПВА и ляпаем на основу.
Внимательный зритель мог заметить "рожки" на подбородке Пугала. Это места крепления фильтров от противогаза. Сделал их из полос плотной бумаги, свёрнутой кольцом в несколько слоёв и пропитанной ПВА. На месте укрепил самодельной глиной(рецепт см. в прошлом посте).
Конструкция получилась прочная, как хватка седовласой беспринципницы за жопу молодого официантика.
В нОсе и рОте проделал отверстия. что бы в маске было легче дышалось.
Сами фильтры, делаю из пластиковых крышек от банок с соленьями. Бабушка была против, но не долго.
Места склейки тщательно царапаю, чтобы клей лучше держался.
Внутрянка также из плотной бумаги.
Насверлил дырок. Вкрутил шурупы для антуражу.
Далее, покраска черной аэрозольной грунтовкой и имитация металлической поверхности серебрянкой.
Возвращаюсь к капюшону. Края спереди подвернул и проклеил их клеем Титан(прозрачный такой, для потолочной плитки часто используется). Что бы с мешковины меньше сыпалось мусора, покрыл её аэрозольным лаком, и покрасил чёрной аэрозольной краской. От этого капюшон стал жёстким как сердце твоей бывшей, но это норм. Все операции проделываю прямо на капине Роджерсе, обмотав его плёнкой. Он както пизданул, что может две недели не дышать. Вот проверим!
В общем коридоре одолжил у соседей крема для обуви.
Художественно наговнякал оба цвета на капюшон. На фото это не сильно заметно, но вживую эффект ощутим.
Далее, начал декоративно прошивать швы бечевкой. При протягивании через ткань, пылища тоже с неё летит - кабздец! Решил, как то с этим побороться.
Попробовал, до прошивки пропитывать нитку клеем ПВА. Но это была ошибка! С бечевкой случился полтрГЕЙ! От ПВА она начала раскручиваться и в результате её всю распидорасило на волокна неведомой силой!
Пришлось продолжить работы в летящей от бечевки пылище. Что бы отвлечся, я представл себя Хаммером, мчащимся через пыльную пустыню, с целью разгромить лагерь ваххабитов. А солдаты, сидящие в моём салоне, схватили бы главного ваххабита и надругались над ним по очереди. А потом взяли бы РПГ и засунули его. Хотя это информация для моего другого блога.
Дошил декоративные швы.
У орригинала, из под передней части капюшона точит какая то мохнатка. Повторяю этот элемент у себя на капюшоне. Для удобства, вывернул капюшон на изнанку. Клею и промазываю мешковину клем Титан, что бы она не расползлась при использовании маски.
Держится и выглядит вроде нормуль!
Капюшон готов! Оставляю его и возвращаюсь к самой маске. Заклеил петрушке нос и рот тканью. Снаружи покрасил её в чёрный цвет. Теперь дырок снаружи не видно, а дышатьи говорить всё ещё можно.
Смешав чёрную и красную краски до цвета запекшейся крови, начал тонировать ткань морды эмитируя бенты на застарелой ране.
Зубы и дёсны, покрыл глянцевым лаком для ногтей, чтобы создать эффект слюней.
Мне надоело играть в пыльный Хаммер, и я продолжил эксперименты с бечевкой. На этот раз, я промазал её клеем Титан. И слава Летающему Макаронному Монстру, бечёвка перестала пылить и не распидорасилась как от ПВА. Работать с ней стало одно удовольствие. Насверлил дырок и заштопал крупными стежками рот Пугалу, а потом и тёще!
Фильтры прикрепил на клей и три самореза, предварительно просверлив для них отверстия в маске.
На планете Земля существует небольшое количество компаний, чьи игры еще до выхода считаются признанными шедеврами с миллионной армией поклонников. Студии Rocksteady удалось не только возродить целое направление игр по комиксам, но и стать флагманом индустрии, где сильные одиночные проекты уже стали считаться чем-то архаичным на фоне многопользовательской истерии.
Естественно, что после потрясающих Batman: Arkham Asylum и City все ждали, что Arkham Knight станет громким завершением трилогии. Сами создатели с удовольствием подпитывали ожидания, обещая в три раза больше пространства, мощный автомобиль, сильных злодеев и исправленные недочеты. Борясь между желанием угодить преданным фанатам и попробовать новые игровые идеи, Rocksteady родили дитя компромисса, которое, хоть и похоже на своих старших собратьев, но не оправдывает возложенных ожиданий.
Batman: Arkham Knight достает из нафталина призраков прошлого, которые хоть и строят страшные рожи, но остаются всего лишь печальными тенями самих себя. И хотя игра называется Arkham Knight, главным официальным злодеем в истории остается не тайный поклонник Бэтмена, а все тот же Пугало. Предсказуемый злодей идет на различные трюки, чтобы снять маску с защитника Готэма, запутываясь в интригах и ухищрениях, принуждая авторов повторять заезженные приемы и объяснять достаточно странные повороты сюжета влиянием газа на слабую психику героя.
Внутренние проблемы Бэтмена добавляют перчинки в повествование через саркастичные комментарии его спутника. Пытаясь хоть как-то разнообразить лигу местного криминалитета, на арену выходят злодеи из прошлых частей, подталкивая к выполнению дюжины специальных заданий. К сожалению, вместо роскошных битв с боссами из прошлых игр серии вам предлагают несколько видов погонь, одно расследование с дракой на арене, разные типы заездов и зачистки местности. Пингвин, Двуликий, Светлячок, Харли Квин, Профессор Пиг, Дефстрок, Летун, Загадочник – отличная команда суперзлодеев. Половину из них вы просто догоняете на автомобиле. Вторую – добиваете за пару ударов, как обычных гопников. Более того, никакого удовольствия от однообразных заданий по спасению двух десятков пожарных или захвата блокпостов вы не испытываете.
Такое впечатление, что авторы уже забыли про миссии Дедшота, превратив детективный режим в поиск одной улики. Разминирование вообще можно считать издевательством над психикой игроков – пожалуй, последние игры про трансформеров были разнообразнее и интереснее. Сюжетные боссы в обоих случаях из двух предполагают использование бэтмобиля. Бесконечные гонки и стелс на машинах, над которым мы смеялись пять лет назад, здесь - обыденная реальность.
Бэтмобиль, который стал формальным центром игрового процесса, вызывает самые смешанные чувства. С одной стороны, это новый и очень эффективный гаджет, позволяющий вам интересно взаимодействовать с окружением, решая пространственные загадки, быстро перемещаться по городу, разрушать преграды и участвовать в сногсшибательных погонях, где даже колонны и заборы не станут преградой. С другой – разработчики насильно впихивают свою новую игрушку где попало, превращая веселье в унылую рутину.
Как я уже отмечал выше, задания с машиной, вроде тех же разминирований, напоминают игры про трансформеров. Вы переводите машину в боевой режим и уничтожаете возникающих из воздуха врагов. Несколько секунд назад сзади не было никого, и вот уже за спиной целая армия из дронов, танков и боевых установок. Фактически эта пошаговая система, где вы видите лазерные прицелы вражеских машин и потом стараетесь увернуться от снарядов, слишком однообразна и занудна. Возможность улучшения брони, силы повреждений различных участков противника и ракет (аналога супервыстрела), которые заряжаются по мере уничтожении армии врага, не делают эту часть игры веселей или интересней. Прокачка других навыков, вроде боевых приспособлений или костюма Бэтмена только упрощают игровой процесс. Рукопашные стычки стали казуальнее. Поэтому, имея полностью прокаченного героя, вы становитесь фактически неуязвимым, что для кого-то может быть даже плюсом.
Найтвинг, Женщина-кошка а также некоторые другие персонажи позволят использовать парные приемы в специализированных заданиях. Игроку будет позволено переключаться между ними во время совместного боя, и это хорошо освежает геймплей. В связи с тем, что каждый герой имеет собственный набор способностей и ударов, такие сражения придутся по вкусу и покажутся хорошим переосмыслением боевой системы. Жаль, что их мало.
Выстрелы электричеством, заморозка, бомбы и суперудары, которые активируются пополнением комбо-счетчика, делают любое сражение прогулкой в парке.
Кроме того, вы можете теперь перехватывать контроль над дронами, блокировать турели и автоматы, а также использовать окружение, разбивая о головы врагов лампы, ящики и бейсбольные биты. На этом фоне вызов автомобиля в качестве дополнительного удара выглядит уже не так казуально.
Ну, а что касается режима хищника, он хоть и присутствует в игре и даже рекомендуется в заданиях с Двуликим или одним из боссов – в этой части весь упор сделан на экшн, так что, используя грубую силу, вы можете пройти эти миссии значительно быстрее. Например, в схватке с Рыцарем Аркхема вам важно только зацепиться за выступ, чтобы запустить ролик, так что стелс-миссия быстрее проходится напролом и даже приносит больше очков опыта.
Бэтмен ( Мэтт Ривз )
Читайте также: