Made in uk by pcdm на cd диске что это обозначает
У меня точно такой же диск. Покупал в Европе в 2010 г. И дома много старых изданий без IFPI кода.
IFPI - это специальная маркировка матриц, которая была принята в 1997 году с целью контроля подлинности дисков. Штаб-квартира ассоциации находиться в Лондоне. Все европейские дисковые мануфактуры, японские, американские, азиатские а с 2000 года и латиноамериканские страны (FLAPF) принимают участие в консолидации производителей CD в виде членства. Цель - борьба с т.н. "пиратством".
IFPI - идентификационный код матрицы предприятия или потока, который наносится на воспроизводящей стороне диска, у шпиндельного кольца в виде температурного или гравированного тиснения. Все диски, выпущенные в указанных регионах после 1997-го года, и не имеющих IFPI-оттиска являются не законно выпущенными или выпущены без контроля качества матриц (на многих российских предприятиях с одной матрицы (мастер-копии) штампуют более 1000 дисков, хотя уставом комиссии IFPI это делать запрещено).
Международная ассоциация звукозаписывающей индустрии (IFPI) выпустила обязательные для исполнения входящими в ее состав компаниями и национальными ассоциациями указания по маркировке компакт-дисков, изготовленных с использованием систем защиты от копирования. IFPI объединяет более 1500 звукозаписывающих компаний из более чем 70 стран мира.
СД печатаются на разных заводах, поэтому м.б. не только EMI SWINDON (сейчас закрыт) или UDEN. Многие заводы перекуплены и поменяли свои символы, которые печатаются на СД.
Жеоательно, чтобы на СД после 1997-1998 гг. выпуска был указан IFPI или выдавленный на кольце диска или выгравирован. Это гарантия легальности современных СД.
По старым выпускам, все неоднозначно. Бывает, что часть символов на кольце СД выгравировано или выдавлено.Есть, когда этого нет (например на СД, отштампованных на старом французском заводе MPO). Т.е. здесь сложнее определить легальность СД, учитывая, что в свое время было много "болгарок"-копий номерных альбомов, изготовленных на заводе и которые были пиратками.И зачастую отличить их можно только по полиграфии и качеству титульной стороны диска (что тоже не гарантия, т.к. к примеру тот же Castle и MCA в 80-нач.90-х не заморачивались качеством печати нам титульной стороне СД).
судя по сканам идентичны, даже в пиратке есть скан матрицы и там вроде всё как надо.
Зайди в свойства релиза "пиратки", посмотри кто и когда поставил, что это "пиратка". Возможно просто кто-то так конкурента выпилил, чтобы продажа была только в его версии релиза 0_o
nmv73 over 4 years ago
stasinlav over 4 years ago
Контрибьютор, который запостил пиратский релиз (он в основной массе только пиратку и постит), он сам обозначил, что это российский и неофициальный релиз.
nmv73 over 4 years ago
Купил диск у немца. мало того что он прислал не тот, так теперь не пойму еще и что он прислал((( Качество печати на диске не очень. в одном месте даже смазка букв есть(
nmv73 over 4 years ago
gubarenko over 4 years ago
nmv73 over 4 years ago
где ifpi искать на диске? (извиняюсь заранее)
И сразу подскажите как объявить спор на дискогсе. почитал негативные отзывы о продавце и понимаю что бодаться буду долго.
nmv73 over 4 years ago
megabyte70 over 4 years ago
Mysterons over 4 years ago
nmv73 over 4 years ago
С БББ вообще засада какая то уже 3 диска куплено и все с проблемой. Hot girls Bad boys за 54 евра пришел с отслаивающейся подложкой и дырками на просвет. Fift вместо оригинального издания - золотой репресс. Ну тот на который ссылка, заказывался один, пришел с другим номером, и похоже вообще на фуфло, краска смазана на надписи в паре мес, нанесена очень жирно, так сто сливаются буквы местами.
LP_Masta over 4 years ago
Немного поправил тему.
Вот это уже придирки. Если диск оригинал, то смазанность принта скорее фишка, чем недостаток :)
Но бывает заметен кроп полиграфии. На БББ видно не вооруженным глазом, если сравнить сканы. Upd: не, ошибся, наоборот, сканы не в пользу репресса :)
megabyte70 over 4 years ago
e-z over 4 years ago
По поводу реплики, имеется наверно оф репрессы, переиздания, ничего не скажу, но по пиратам скажу. Больше всего шанс вычислить пиратскую продукцию от всех остальных, это по BAOI (идентификаторы). Это штрихкоды, номера/текст матриц и sid-коды(их чаще всего 2, начинаются на ifpi, трудно видимые). Вторые и третьи находятся на зеркальной стороне CD вокруг отверстия. Как известно с начала 90х были введены sid-коды специально для противодействия пиратской продукции для компакт дисков. Т.к. штрихкоды и уже даже матрицу можно копи-пастнуть, то о такой практике с sidами я ничего не слышал и не видел, пока. На фэйке они будут отсутствовать насколько я знаю. Но и это всё не 100%-но. Есть и издаются официальные релизы без sid-кодов вообще, но это в основном касается независимых артистов т.е. не на лэйбле/self-released альбом/микстэйп/компиляция.
Но всё-таки чтобы быстрее определить месторождение диска, сразу смотрите матрицы и sid-коды. Для фэйков что лепятся в СНГ в -17м, -18м годах, проверка sidкодов наверно является единственной возможностью чекнуть на лицензию.
У кого есть какие-нибудь ремарки, кидайте.👀
Kosmicity over 4 years ago
Так в том-то и дело, что у оригинала Mould SID не было. У репресса код есть, но год выпуска указан 1988, чего быть не может, ведь SID появились в середине 90-х. И скорее всего, "пиратка" 2010 года была сделана с ранних оригиналов. И вот честно признаюсь, не могу определить что вы купили. Это может быть вообще другое неофициальное издание, которое здесь не описано. Может быть выложите качественные фото?
testuser01 over 4 years ago
IFPI коды появились только в 1994 году.
Для фирменного диска (из ссылки выше) на момент написания мною этого текста год указан как 1988, при этом указан IFPI Mould code
А такого в природе не бывает ! Если есть код IFPI, то значит диск выпущен после 1994 года!
Год первоначального выпуска (с таким дизайном диска) можно определить по порядковому номеру после SONOPRESS. Если номер соответствует 1988 году, то выходит что первое издание было без кодов IFPI.
Если "пираты" его скопировали в недавнее время, то скорей всего их версия будет очень похожа на оригинал.
Но тут есть такой момент - до изобретения IFPI кодов многие европейские заводы наносили свои "гравировки" в прозрачную область диска вокруг центральной дырки. Т.е. часто там можно увидеть гравировки "MADE IN GERMANY" и т.п.
На пиратских переизданиях таких гравировок не будет, также как и Mould кодов.
Так в этом году "пираты" KIVI переиздали 3 альбома:
BAD BOYS BLUE 1988 Love Is No Crime 4 -page
BAD BOYS BLUE 1987 My Blue World 4 -page
BAD BOYS BLUE 1986 Heartbeat 4 -page
Если не ищите какие-то конкретные издания для коллекции, а просто хотите новые диски чтобы слушать - то проще и дешевле будет купить эти пиратские за 100 с чем-то рублей
Будут реально новые и без царапин, и бумажки новые - вряд ли в таком состоянии вы найдёте оригинальные издания 80х, или их переиздания с 90х
paulKGHR over 4 years ago
Пиратки 1 в 1 которые до 94 года без mould ifpi были очень трудно определить. Там можно определить только по накатке изображения на диске. Но на этом надо собаку съесть чтобы в этом разбираться ;)
nmv73 over 4 years ago
На самом деле продавец косячнул изначально. вот мой заказ:
Bad Boys Blue - The Fifth (CD, Album) (Coconut - 260 291)
Media Condition: Near Mint (NM or M-)
Sleeve Condition: Near Mint (NM or M-)
Bad Boys Blue - My Blue World (CD, Album) (Coconut - 259 389)
Media Condition: Near Mint (NM or M-)
Sleeve Condition: Near Mint (NM or M-)
Various - The Italo Disco Collection Vol. 2 (2xCD, Comp) (ZYX Music - ZYX 74002-2)
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Sleeve Condition: Near Mint (NM or M-)
darkflesh over 4 years ago
частая практика у продавцов лепить свои диски куда придется. некоторые не разбираются в нюансах и постят по баркоду или каталожнику. желательно до покупки спрашивать продавца действительно ли он продает тот диск что вам нужно.
paulKGHR over 4 years ago
Один раз получил издание которое в 3 раза дороже того которое я заказывал. Я сообщил продавцу что он ошибся с диском. Но выяснилось что он совсем не рубит в этом. Вот же альбом который хотели типа.
Ну я поблагодарил и сказал что мне такой тоже нужен и не стал всё ему разъяснять, он бы всё равно не понял. )))
Raindoggu over 4 years ago
paulKGHR over 4 years ago
судя по сканам идентичны, даже в пиратке есть скан матрицы и там вроде всё как надо.
Зайди в свойства релиза "пиратки", посмотри кто и когда поставил, что это "пиратка". Возможно просто кто-то так конкурента выпилил, чтобы продажа была только в его версии релиза 0_o
nmv73 over 4 years ago
stasinlav over 4 years ago
Контрибьютор, который запостил пиратский релиз (он в основной массе только пиратку и постит), он сам обозначил, что это российский и неофициальный релиз.
nmv73 over 4 years ago
Купил диск у немца. мало того что он прислал не тот, так теперь не пойму еще и что он прислал((( Качество печати на диске не очень. в одном месте даже смазка букв есть(
nmv73 over 4 years ago
gubarenko over 4 years ago
nmv73 over 4 years ago
где ifpi искать на диске? (извиняюсь заранее)
И сразу подскажите как объявить спор на дискогсе. почитал негативные отзывы о продавце и понимаю что бодаться буду долго.
nmv73 over 4 years ago
megabyte70 over 4 years ago
Mysterons over 4 years ago
nmv73 over 4 years ago
С БББ вообще засада какая то уже 3 диска куплено и все с проблемой. Hot girls Bad boys за 54 евра пришел с отслаивающейся подложкой и дырками на просвет. Fift вместо оригинального издания - золотой репресс. Ну тот на который ссылка, заказывался один, пришел с другим номером, и похоже вообще на фуфло, краска смазана на надписи в паре мес, нанесена очень жирно, так сто сливаются буквы местами.
LP_Masta over 4 years ago
Немного поправил тему.
Вот это уже придирки. Если диск оригинал, то смазанность принта скорее фишка, чем недостаток :)
Но бывает заметен кроп полиграфии. На БББ видно не вооруженным глазом, если сравнить сканы. Upd: не, ошибся, наоборот, сканы не в пользу репресса :)
megabyte70 over 4 years ago
e-z over 4 years ago
По поводу реплики, имеется наверно оф репрессы, переиздания, ничего не скажу, но по пиратам скажу. Больше всего шанс вычислить пиратскую продукцию от всех остальных, это по BAOI (идентификаторы). Это штрихкоды, номера/текст матриц и sid-коды(их чаще всего 2, начинаются на ifpi, трудно видимые). Вторые и третьи находятся на зеркальной стороне CD вокруг отверстия. Как известно с начала 90х были введены sid-коды специально для противодействия пиратской продукции для компакт дисков. Т.к. штрихкоды и уже даже матрицу можно копи-пастнуть, то о такой практике с sidами я ничего не слышал и не видел, пока. На фэйке они будут отсутствовать насколько я знаю. Но и это всё не 100%-но. Есть и издаются официальные релизы без sid-кодов вообще, но это в основном касается независимых артистов т.е. не на лэйбле/self-released альбом/микстэйп/компиляция.
Но всё-таки чтобы быстрее определить месторождение диска, сразу смотрите матрицы и sid-коды. Для фэйков что лепятся в СНГ в -17м, -18м годах, проверка sidкодов наверно является единственной возможностью чекнуть на лицензию.
У кого есть какие-нибудь ремарки, кидайте.👀
Kosmicity over 4 years ago
Так в том-то и дело, что у оригинала Mould SID не было. У репресса код есть, но год выпуска указан 1988, чего быть не может, ведь SID появились в середине 90-х. И скорее всего, "пиратка" 2010 года была сделана с ранних оригиналов. И вот честно признаюсь, не могу определить что вы купили. Это может быть вообще другое неофициальное издание, которое здесь не описано. Может быть выложите качественные фото?
testuser01 over 4 years ago
IFPI коды появились только в 1994 году.
Для фирменного диска (из ссылки выше) на момент написания мною этого текста год указан как 1988, при этом указан IFPI Mould code
А такого в природе не бывает ! Если есть код IFPI, то значит диск выпущен после 1994 года!
Год первоначального выпуска (с таким дизайном диска) можно определить по порядковому номеру после SONOPRESS. Если номер соответствует 1988 году, то выходит что первое издание было без кодов IFPI.
Если "пираты" его скопировали в недавнее время, то скорей всего их версия будет очень похожа на оригинал.
Но тут есть такой момент - до изобретения IFPI кодов многие европейские заводы наносили свои "гравировки" в прозрачную область диска вокруг центральной дырки. Т.е. часто там можно увидеть гравировки "MADE IN GERMANY" и т.п.
На пиратских переизданиях таких гравировок не будет, также как и Mould кодов.
Так в этом году "пираты" KIVI переиздали 3 альбома:
BAD BOYS BLUE 1988 Love Is No Crime 4 -page
BAD BOYS BLUE 1987 My Blue World 4 -page
BAD BOYS BLUE 1986 Heartbeat 4 -page
Если не ищите какие-то конкретные издания для коллекции, а просто хотите новые диски чтобы слушать - то проще и дешевле будет купить эти пиратские за 100 с чем-то рублей
Будут реально новые и без царапин, и бумажки новые - вряд ли в таком состоянии вы найдёте оригинальные издания 80х, или их переиздания с 90х
paulKGHR over 4 years ago
Пиратки 1 в 1 которые до 94 года без mould ifpi были очень трудно определить. Там можно определить только по накатке изображения на диске. Но на этом надо собаку съесть чтобы в этом разбираться ;)
nmv73 over 4 years ago
На самом деле продавец косячнул изначально. вот мой заказ:
Bad Boys Blue - The Fifth (CD, Album) (Coconut - 260 291)
Media Condition: Near Mint (NM or M-)
Sleeve Condition: Near Mint (NM or M-)
Bad Boys Blue - My Blue World (CD, Album) (Coconut - 259 389)
Media Condition: Near Mint (NM or M-)
Sleeve Condition: Near Mint (NM or M-)
Various - The Italo Disco Collection Vol. 2 (2xCD, Comp) (ZYX Music - ZYX 74002-2)
Media Condition: Very Good Plus (VG+)
Sleeve Condition: Near Mint (NM or M-)
darkflesh over 4 years ago
частая практика у продавцов лепить свои диски куда придется. некоторые не разбираются в нюансах и постят по баркоду или каталожнику. желательно до покупки спрашивать продавца действительно ли он продает тот диск что вам нужно.
paulKGHR over 4 years ago
Один раз получил издание которое в 3 раза дороже того которое я заказывал. Я сообщил продавцу что он ошибся с диском. Но выяснилось что он совсем не рубит в этом. Вот же альбом который хотели типа.
Ну я поблагодарил и сказал что мне такой тоже нужен и не стал всё ему разъяснять, он бы всё равно не понял. )))
Raindoggu over 4 years ago
paulKGHR over 4 years ago
Просмотр профиля
Задался сегодня этим вопросом,что это такое?Есть два диска,один первый пресс,а второй точная копия его,но там на диске около отверстия мелкими буквами написано:
IFPI 94 C1. Что это,допечатка первого издания или пиратка?
достаточно взглянуть на лазерную сторону, чтобы понять, где пиратка, а где оригинал (если по-другому непонятно). у Нас в Минске раньше было дохрена подделок очень таких качёвых. но выдавало всё неск. вещей сразу же: низкая стоимость, бумага, лазерная сторона и ошибки в тексте (хотя, даже на американских дисках редко, но бывают ошибки разного рода. или буквы неровные)
а , ну и, конечно же, сама упаковка. да их, вообще, не было. просто, коробка с диском
ну вот эту херню сзади обычно и пишут, на самом круге
да нет. не пиратка. у меня все диски оригинальные, и вижу эти коды. но далеко не на всех. не везде это видно даже, т.к. быстро стирается, если диск часто использовать. сейчас проверил пару своих дисков. на роадраннеровских есть такое (где не стёрлось)
ну ты же помнишь, где и у кого покупал диски? если на них всё по-английски, красиво и написано Made / Printed in the USA / Europe, то это ещё не значит, что он настоящий. а, вообще, я не знаю, как сейчас делаются пиратки, и есть ли они ещё
в смысле, с 97? у меня на диске 95 года есть такое. или я тебя не понял.
IFPI - код, который присутствует только на дисках, выпущенных производителем, у которого есть лицензия IFPI. IFPI стал появляться на дисках только в начале 90-х, до этого такого кода не было, была только матрица. До 2004 года это было необязательным, а с 2005 года на Западе началась борьба с пиратством и тогда членство в IFPI стало законодательно обязательным (в Европе в первую очередь)
я всегда по внешним признакам мог определять происхождение диска. в этих всех кодах не шарю. в баркодах только иногда, но это другая тема
вот глядя на лазер, я вижу, что и как. серьёзно. есть определённый дизайн, свойственный только американцам, европейцам и т.п. (в зависимости от лейблов). ну, понятно, что российский диск американского исполнителя - это всегда подделка. при чём, позорная и уродская. и её отличить можно за километр (даже с полностью оригинальным текстом тот же лазер будет выглядеть по-другому. и другие нюансы)
пффф, щас у меня всё оригинальное, кроме того, что я покупал в местных магазах за копейки (и выкинул почти всё)
на дискогсе куча неверной инфы. издания, штрих-коды и номера каталогов (что ещё важнее) путаются, продавцы часто лепят не те версии в свои списки
Найди свой диск на дискогс,со всеми кодами и тд,если написано будет,что ифпи должно присутствовать,то хорошо,а если нет твоего диска,значит допечатка)
я ж тебе сказал, что эта надпись быстро стирается. у меня она заметна только на относительно новых дисках. вот щас ещё парочку глянул. у меня каждый диск стоит по 20 долларов (не считая инетовских. те ещё дороже, т.к. доставка ещё, мать его)
а, и у меня есть два абсолютно идентичных диска от Роадраннера. на одном есть код, на другом он стёрт. оба диска - американские, с редким номером каталога (такие версии сейчас очень сложно достать. хотя, это обычный первопресс известнейшей группы. просто, лейбл такой мозгоёпный. по 20 версий одного только лишь первопресса вечно делают. отличия в логотипе, номерах каталога, дизайне круга. и надписи сзади - Made или Printed. только у амtриканцев - второй вариант (ну я про данный лейбл). и подделки тут быть никакой не может, если я покупаю диск за немалую цену, знаю каждую деталь в оформлении, вытаскиваю диск из стандартной американской упаковки. ну с этой наклейкой дебильной белой сверху, которую иногда приходится пол дня отдирать. ну или, если диск юзанный (хотя, с такими почти дело не имел, не считая парочки случаев, когда в новом виде было нереально достать. и не редкую вещь, а наоборот, как раз), то я также уверен во всё. дисков полно. батя всю жизнь покупает только оригинал. тысячи их у него. так что, навиделись. плюс, он никогда не станет покупать подделку!
Буклет - книжка, как правило вложенная под переднюю крышку коробочки с диском . Часть полиграфии издания. Толщина измеряется в страницах. Самый тонкий буклет - 2 страницы (1 не сложенный попалам листок).
Вырубка - профессиональный термин, означающий фигурную прорезь в полиграфии, обычно на лицевой стороне издания.
Гибридный диск - разновидность DualDisc .
Двусторонний диск - То же, что и DualDisc .
JewelBox - самый старый и наиболее традиционный вид упаковки для диска.
DigiBook - вид упаковки для диска.
DigiTray - Трей для DigiPack -а
DigiPack - вид упаковки для диска. Единого стандарта в написании этого термина не существует. Например изобретатели упаковки голландцы и немцы пишут "Digipak".
На этом сайте принято обозначение " DigiPack "
DualDisc или двусторонний диск - обозначение комбинированного диска. В DualDisc -е рабочими являются обе стороны. Разновидностью DualDisc явлются гибридные диски , сочетающие носители разных форматов (напр. на одной стороне - CD, на другой - DVD). Изготавливается DualDisc склеиванием двух дисков. Из-за отсутствия места под этикетку , информация наносится на узкое свободное кольцо вблизи центра диска.
Диск ( компакт-диск , CD ) Неоднозначность понятия " диск " и тождественных ему "компакт-диск", "CD" и т.д. создаёт некоторые неудобства. С одной стороны " диск " - это круглый информационный носитель. Тот, который, если поцарапаешь, играть не будет. С другой стороны (и не реже) под диском понимают издание в целом. Это понятие включает в себя диск-носитель информации, плюс коробочку, плюс полиграфию. Возможно, когда-нибудь русский язык родит подходящее слово. Пока же я, дабы не было путаницы, решил то, что "включает в себя диск-носитель информации, плюс коробочку, плюс полиграфию" скромно называть " изданием ". А под " диском " понимать сам носитель информации - круглый и блестящий.
Издание - не- диск .
Инлей - бумажный листок, размещённый под задней крышкой JewelBox -а. Часть полиграфии.
Конструктор - неоригинальное издание, собранное из составных частей, изначально относившихся к разным тиражам. Конструкторы создаются фальсификаторами либо неопытными коллекционерами. Иногда конструкторы появляются по небрежности издателя. Конструкторы значительно уступают в ценности оригинальным изданиям.
Mastering Code - разновидность SID Code
Матрица - мастер-диск, с которого производится штамповка тиража компакт-дисков. Рисунок (включая содержание дорожек с информацией) на рабочей стороне компакт-диска повторяет рисунок матрицы . На этом сайте " матрицей " называется скан рабочей стороны компакт-диска, как правило центральной её части. На страницах с описанием компакт-дисков изображение матриц можно найти в приложениях.
Mould Code - разновидность SID Code
Номер матрицы (иногда просто " матрица ") - обиходное название сигнатуры .
OBI (в других источниках OBI-strip, Стрип и т.д) - часть полиграфии, бумажная полоска. OBI для CD выглядит, как кусок SlipCase -а, закрывающий левый корешок коробочки (чаще всего, JewelBox ) и загибающийся на 1-3 см на лицевую и заднюю стороны JewelBox . Как правило, во время сборки OBI просто накладывается на коробочку диска и удерживается на ней благодаря целлофанированию. Часто встречается на японских изданиях. В последнее время диски с OBI стали выпускать и некоторые российские лейблы. Говорят, что в японском языке "obi" означает "пояс кимоно".
Перфорация - ряд мелких дырочек в виде прямой линии на полиграфии. Предназначена для удобного загиба торцов инлея (изредка для изготовления отрывных страничек полиграфии - купонов и т.д.). Процесс нанесения перфорации называется перфорированием. Отсутствие перфорации на инлее (в том случае, когда на данном тираже она точно использовалась) - верный признак пиратского CD. Биговка - наесение выдавленной канавки для последующего сгибания полиграфии - чаще всего используется в полиграфии компакт-кассет, но иногда и в полиграфии CD (в основном при изготовлении буклетов-плакатов).
PitArt - рисунки или надписи, выполненные лазерно-гальваническим способом на рабочей стороне диска. Обычно расположены по периметру диска на поле, свободном от информационных дорожек.
SID (Source Identification) Code - изобретение для борьбы с пиратскими дисками. Соответствующий стандарт внедряется усилиями IFPI (Международная федерация производителей фонограмм) с 1994-го года. Это - код, расположенный на одном из внутренних колец CD или DVD недалеко от центрального отверстия. Состоит из надписи "IFPI" и нескольких знаков (цифр и заглавных латинских букв) после пробела. Прочитать его можно любым не страдающим дальнозоркостью глазом.
Код бывает двух видов. Тот, который гравируется на пресс-форме (выглядит рельефным) называется Mould Code . А тот, который выжигается лазером на штампе (тем же способом на диск наносятся информационные дорожки) называется Mastering Code .
Так как коды закрепляются за определёнными машинами на заводах по производству CD, то по ним можно определять заводы, на которых изготавливались диски и матрицы.
До России это благо цивилизации доходит постепенно. А значит, отсутствие на отечественном диске одного из кодов или их обоих ещё не означает, что диск пиратский.
Сигнатура - научное название номера матрицы . Индивидуальный для каждого тиража компакт-дисков цифро-буквенный код на рабочей стороне диска . Наносится на полосу, расположенную вокруг центрального отверстия диска. Выжигается на матрице в прцессе её изготовления. На страницах компакт-дисков указываются в текстовом описании.
SlipCase - вид упаковки для диска.
Трей ( tray ) - часть коробочки для диска. Расположен между передней и задней крышками коробочки. Бывают разных цветов. Диск крепится непосредственно на трее.
Этикетка (или CD-label ; в обиходе - " накатка ") - рисунок и надписи, нанесённые на нерабочую сторону CD. Аналог того, что винильщики называют " яблоком ".
Читайте также: