Yamaha ypt 360 подключение к компьютеру
Инструкция YAMAHA YPT-360 для устройства синтезатор содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 2.56 MB. Состоит из 80 стр.
PSR-E363, PSR-EW300, YPT-360 Руководство пользователя
Воспроизведение звука с внешних аудиоустройств
с помощью встроенных динамиков инструмента
Можно подключить выходные разъемы внешнего аудиоустройства (например,
плеера) к инструменту с помощью кабеля, что позволяет прослушивать музыку
с этого устройства через встроенные динамики инструмента. При этом вы
можете играть на клавишах и одновременно слушать музыку с плеера.
Выключите питание инструмента
и всех внешних аудиоустройств.
Подключайте аудиоустройство
к разъему [AUX IN] инструмента.
Используйте кабель со стереофоническим
мини-разъемом на одном конце для
подключения к инструменту и разъемом,
соответствующим выходному гнезду
внешнего аудиоустройства, на другом конце.
Включите питание внешнего
аудиоустройства, а затем —
инструмента.
Включите воспроизведение на
подключенном внешнем
аудиоустройстве.
Звук этого устройства будет выводиться
через встроенные динамики инструмента.
Настройте баланс громкости между
внешним аудиоустройством
и инструментом.
Измените баланс громкости звука
подключенного аудиоустройства, а затем
общую громкость с помощью регулятора
[ОБЩАЯ ГРОМКОСТЬ] инструмента.
Теперь можно играть на клавиатуре
одновременно с воспроизведением
звука с аудиоустройства.
Вы можете подавить или снизить громкость
мелодической партии. (Для получения
дополнительных сведений см. стр. 31.)
По окончании игры остановите
воспроизведение на
аудиоустройстве.
• Перед подключением выключите питание инструмента и внешнего аудиоустройства. Прежде чем включать или
выключать питание, следует установить минимальное значение (0) для всех уровней громкости. В противном случае
возможно повреждение устройства, поражение электрическим током или потеря слуха.
• Во избежание повреждения подключенных устройств
следует сначала включать питание внешнего
устройства, а затем питание инструмента. При
отключении питания сначала отключайте питание
инструмента, а затем внешнего устройства.
• Если вы используете компьютер или смарт-
устройство, например iPhone или iPad, его можно
подключить к разъему [USB TO HOST] (см. раздел
«Подключение к компьютеру» на стр. 48).
УВЕДОМЛЕНИЕ
Аудиоустройство
(портативный
музыкальный
проигрыватель и т. п.)
ПРИМЕЧАНИЕ
• Вы можете отрегулировать уровень входа
с внешнего аудиоустройства с помощью функции
«AuxInVol» (номер функции 003) (стр. 45) и используя
кнопки с номерами [0]–[9] или кнопки [+] и [-].
Инструкция YAMAHA YPT-360 для устройства синтезатор содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 2.56 MB. Состоит из 80 стр.
PSR-E363, PSR-EW300, YPT-360 Руководство пользователя
Использование вместе с компьютером или iPhone/iPad
Подключение к разъему [USB TO HOST] этого
инструмента и к компьютеру с помощью кабеля
USB позволяет передавать и получать MIDI-
и аудиоданные (USB-аудио) между этими
устройствами. Подробные сведения об
использовании компьютера вместе с инструментом
см. в онлайн-руководстве в формате PDF (стр. 8)
«Computer-related Operations» (Операции,
связанные с компьютером).
Положение диска [ОБЩАЯ ГРОМКОСТЬ]
инструмента не влияет на выходной сигнал
Подключение к компьютеру
• Используйте USB-кабель типа AB длиной не более 3 м. Не
используйте кабели USB 3.0.
• Если с инструментом используется DAW (цифровая
рабочая аудиостанция), задайте для функции «Audio Loop
Back» (стр. 47) значение «OFF» (Выкл.). В противном случае
может появиться громкий звук в зависимости от настроек
компьютера или приложения.
• Если передать файл стиля с компьютера на данный
• Композиция, стиль и данные исполнения на клавиатуре
передаются на внешнее устройство через MIDI при
воспроизведении композиции или стиля или игре на
клавиатуре. Только данные пользовательских композиций
могут быть переданы на внешнее устройство через MIDI путем
воспроизведения композиции.
УВЕДОМЛЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Файлы, которые можно передавать
с компьютера на инструмент (и обратно).
• Композиции: (.mid) формат SMF 0/1
Файлы композиций, созданные на внешних
устройствах, например на другом инструменте или
компьютере, могут передаваться между
компьютером и данным инструментом. Записанные
в память инструмента данные композиции
пользователя нельзя передать на компьютер в
виде отдельного файла, однако их можно
сохранить в файле резервного копирования.
Данный инструмент не имеет функции создания
стилей. Вместе с тем, файлы стилей, созданные
на другом инструменте или компьютере, могут
передаваться с компьютера на данный
инструмент. Максимальный размер одного файла
стиля — 50 кБ. Файлы стиля большего размера не
отображаются на экране.
• Файлы резервной копии*: PSR-E363.BUP (PSR-
E363)/PSREW300.BUP (PSR-EW300)/
YPT-360.BUP (YPT-360)
* Параметры резервного копирования (как описано
в следующем разделе), отличные от «Passing
Status of Keys to Success» (Статус прохождения
ключа к успеху), могут быть сохранены на
компьютере в виде единого файла резервной
копии с помощью Musicsoft Downloader.
Подробные сведения об использовании компьютера
вместе с инструментом см. в онлайн-руководстве
в формате PDF (стр. 8) «Computer-related Operations»
(Операции, связанные с компьютером).
Подключение iPhone/iPad
• Если с инструментом используется DAW (цифровая
рабочая аудиостанция), задайте для функции «Audio Loop
Back» (стр. 47) значение «OFF» (Выкл.). В противном случае
может появиться громкий звук в зависимости от настроек
компьютера или приложения.
с любой из функций, например с функцией Le sson (Урок).
Катего рия композиц ий
Композиции расп ределены по категориям , перечисленным ниж е.
для после довательн ого воспроизвед ения
демонстр ационных ко мпозиций.
Для начала воспроизведения
нажмите кнопку [ЗАПУСК/ОСТАН. ]
При последова тельном воспроизве дении
композиции 00 1, 002, 003 воспроизводятся
Для остановки восп роизведения снова
циклически. После последней композиции (003)
нажмите кнопку [ЗАПУ СК/ОСТАН.] (Запуск/
снова воспро изводится первая к омпозиция
Для остановки воспроизведения н ажмите
кнопку [ДЕМО] или [ЗАПУСК/ОС ТАН.].
См. раздел «Измен ение темпа» на стр. 24.
Регулировка громкости песни
Для настройки баланса громкости между
воспроизвед ением композиции и игрой на
клавиатуре можн о настроить громкость
композиции. Громкость ме тронома можно
Для выбора нужной композиции
настроить с п омощью функц ии 002 (стр. 45).
необходимо нажать кнопку [КОМПОЗ.]
(Композиция), после чего
воспользоваться кнопками с номерами.
См. список компо зиций (стр. 70).
PSR-E363, PSR-EW300, YPT- 360 Руководств о пользователя
Эти демонстрационные композиции пок азывают разнообразное звучание инструмент а.
Каждая из этих композиций имеет две вариаци и: простой вариант для обучения
начинающих и более сложная версия.
Мы собрали коллекцию различных народных ком позиций со всего мира, которые
сохранились в течение нескольких поколений, а т акже известные классические пьесы.
Попытайтесь сыграть мелодии этих ком позиций правой рукой.
Наслаждайтесь исполнением пьесы со ст илем аккомпанемента (данные
автоаккомпанемента). (Функция «Ключ к успех у» предназначена для обучения сначала
исполнению мелодии правой рукой, затем исполнению ос новных аккордов левой рук ой.)
Эти композиции содержат солирующую партию на инструменте, отличном от
фортепиано, позволяя наслаждаться игр ой с тембрами других инструментов
и оркестровым аккомпанементом.
Здесь содержатся известные пьесы с о всего мира и хорошо известные пье сы для
фортепиано. Наслаждайтесь прекрасны м глубоким звучанием фортепиано при сольном
исполнении или игре вместе с оркестром.
Узнайте, как использовать управление экспресс ивным «нажатием» при игре на
клавиатуре в соответствии с уровнем сил ы нажатия, отображаемом на ЖК-экране.
Слушайте звук аккордов и простых п оследовательностей аккордов во время игры на
Подключение синтезатора к ПК даёт много дополнительных возможностей. Особенно это актуально для тех, кто занимается музыкой профессионально: пишет партитуры для оркестров, делает аранжировки. Благодаря такой технической комбинации при подсоединении микрофона есть возможность накладывать на сопровождение голос, с лёгкостью меняя ритм и темп произведения. Но для этого нужно понимать, как подключить цифровое пианино к компьютеру.
Подключение Цифрового пианино к компьютеру,помогите
добрый день.Я купил себе цифровое пианино Casio CDP-S100,так как занимаюсь музыкой, и планирую заниматься ей дальше,так вот.
Я загорелся желанием подключить его к пк, чтобы можно было играть в наушниках,но столкнулся с рядом проблем. Например, первоначально мне советовали,да я сам в интернете прочитал,что можно всё это делать через reaper, и я начала пробовать,но не получилось и звука извлечь оттуда.Прям вообще,ни единого(звука пианино). Потом я прочитал что можно это делать через программу Kontakt 6, я скачал,установил, но тут появилась проблема. Педаль-сустейн не работает,тоесть программа её не видит.И хочу у вас попросить помощи, если кто знает как решить любую из этих проблем. Либо рабочую альтернативу,помогите пожалуйста.
буду очень признателен.
Как подключить через USB?
Данный способ при механическом соединении ЭМС с ПК считается одним из самых удобных. Таким же образом к компьютеру подключают другие устройства: сканеры, принтеры, факсы. Универсальный шнур USB типа AMBM оснащён прямоугольным и квадратным штекером: первый вставляется в разъём ПК, второй – синтезатора. Этот метод не потребует установки адаптера питания, если ЭМС представляет собой клавиатуру миди. Она не нуждается в дополнительном электропитании.
Когда синтезатор подсоединён к компьютеру с помощью кабеля USB, главным буфером обмена является виртуальный порт миди, поддерживаемый специальным драйвером. Чаще всего он входит в комплект ЭМС, но есть и синтезаторы, легко опознаваемые системой ПК, поэтому в этом приспособлении не всегда есть необходимость.
Несмотря на наличие USB-порта на некоторых синтезаторах, он предназначен лишь для обмена информацией между синтезатором и ПК, и не может применяться для MIDI-подключения. Внимание! Перед тем как запускать секвенсор, подключите ЭМС к компьютеру, в противном случае порт миди не отобразится в этой программе.
Он отображается только после подсоединения к ПК используемого модуля, в отличие от классического соединения посредством MIDI-разъёмов и кабелей.
Как подключить через линейный вход?
При отсутствии миди-разъёма подключение музыкальной электротехники к ПК можно осуществить через линейный вход при помощи переходника, на одном конце которого находится два «тюльпана», а на другом – штекер типа Jack.
Данный вид коннектора, представляющего собой носитель сигнала, двумя разъёмами вставляется в соответствующие гнёзда на синтезаторе, а мини-Jack – в микрофонный разъём на ноутбуке (компьютере). После этого нужно включить электромузыкальную технику и до минимума вывернуть громкость звука. Он проявится в полном диапазоне при заходе в любую программу для аудиозаписи.
Если же говорить о подключении при помощи разъёма To Host, то можно отметить, что это способ, уже давно не пользующийся популярностью. Кроме того, для такого соединения нужен драйвер, позволяющий применять ЭМС как MIDI-клавиши.
Как подключить синтезатор к компьютеру yamaha
В данной статье детально рассмотрены все основные способы подключения синтезатора или MIDI-клавиатуры к компьютеру.
- стандартный MIDI-интерфейс;
- USB-интерфейс;
- комбинированное USB-MIDI-подключение.
Примечание: Под синтезатором здесь понимается устройство для синтеза звука и музыкальная MIDI клавиатура в одном корпусе (т.е. мы отбрасываем аналоговые синтезаторы).
Подключение через MIDI-интерфейс
MIDI-интерфейс является старейшим, наиболее универсальным и потому наиболее широком распространённым способом соединения широкого спектра MIDI-устройств. Стандартным MIDI-интерфейсом оснащены практически все MIDI-клавиатуры и большинство синтезаторов (из тех, что вообще рассчитаны на передачу MIDI-сигнала).
Для подключения синтезатора к компьютеру при помощи MIDI-шнура (кабеля) соединяют MIDI-выход синтезатора с MIDI-входом (MIDI-портом) компьютера.
- совмещённый с 15-контактным Game-портом звуковой платы (при использовании недорогой бытовой звуковой платы), имеет трапецеидальную форму;
- «настоящий» 5-контактный MIDI-порт круглой формы (характерен для профессиональных звуковых плат и внешних MIDI-интерфейсов).
Важно При подключении необходимо к порту синтезатора MIDI OUT подключить штекер MIDI IN MIDI-кабеля. Никаких драйверов для собственно синтезатора (или MIDI-клавиатуры) при подключении через стандартный MIDI-интерфейс не требуется. Драйвера необходимы только для устройства (звуковой платы или внешнего MIDI-интерфейса), к MIDI-порту которого подключается синтезатор, которые, скорее всего, уже установлены.
Соответственно, сам синтезатор в системе как устройство нигде не отображается. Отображается лишь MIDI-порт, к которому можно подключить как синтезатор/MIDI-клавиатуру, так и любое другое MIDI-устройство. Этот MIDI-порт и следует выбирать в качестве входного MIDI-порта в программе-секвенсоре типа Cubase или Sonar. Впрочем, в современных программах-секвенсорах, например, Cubase SX, по умолчанию MIDI-сигнал принимается одновременно со всех имеющихся в системе входных MIDI-портов, и выбирать MIDI-порт вручную не приходится.
Называться MIDI-порт может по-разному в зависимости от конкретного устройства, частью которого он является (звуковой платы, MIDI-интерфейса), и установленных для этого устройства драйверов: например, для звуковой платы SB Live! при использовании стандартных драйверов Windows XP SP2 он называется SB Live! MIDI UART.
Для подачи MIDI-сигнала на MIDI-выход синтезатор обычно необходимо перевести в режим MIDI при помощи переключателя режимов работы на корпусе синтезатора, иногда совмещённого с тумблером включения/выключения синтезатора.
Подключение по USB (USB To Host)
Подключение по USB является более современным и удобным способом соединения синтезатора (или MIDI-клавиатуры) и компьютера. Серьёзным преимуществом такого подключения является возможность некоторых (но не всех) синтезаторов/MIDI-клавиатур получать по USB, помимо MIDI-сигнала, ещё и электропитание.
Это позволяет сузить количество подключённых к синтезатору проводов до одного. Кроме того, отпадает небходимость в отдельном MIDI-интерфейсе, которым не всегда снабжены профессиональные платы для звукозаписи.
При подключении посредством USB для обмена MIDI-информацией между синтезатором/MIDI-клавиатурой и компьютером используется виртуальный MIDI-порт, для функционирования которого необходимы драйвера, поставляемые обычно в комплекте с синтезатором или MIDI-клавиатурой.
В отличие от стандартного MIDI-интерфейса, при помощи которого MIDI-командами могут обмениваться любые MIDI-устройства — например, MIDI-клавиатура и аппаратный синтезатор, — метод подключения по USB ориентирован на подключение синтезатора/MIDI-клавиатуры исключительно к компьютеру.
На подавляющем большинстве синтезаторов и MIDI-клавиатур, поддерживающих передачу MIDI-сигнала по USB, стандартный MIDI-интерфейс также сохранён для максимальной совместимости с различными MIDI-устройствами.
Важно На некоторых синтезаторах (например, Roland EXR-3/5/7; в более свежей линейке EXRs этот недостаток устранён) USB-порт, несмотря на его наличие, не предназначен для передачи MIDI-сигнала, а служит лишь для удобного обмена с компьютером MIDI-файлами и/или файлами стилей автоаккомпанемента и проч.
Подключение синтезатора к ноутбуку
Нередко возникает задача MIDI-соединения устройств, не обладающих разъёмами одинакового типа. В частности, это касается подключения синтезатора или MIDI-клавиатуры к ноутбуку, для которого наличие стандартного MIDI-порта нехарактерно, но где практически всегда (на сколь-нибудь современных моделях) есть USB-порт.
В этом случае для подключения достаточно лишь приобрести внешний MIDI-интерфейс, в грубом приближении представляющий собой переходник USB-MIDI: к синтезатору он подключается через стандартный MIDI-порт, а к компьютеру (например, ноутбуку) — посредством USB-порта.
Простейший MIDI-интерфейс, обладающий одной или двумя парами вход/выход, чего более чем достаточно для любительского применения, — например, ESI RoMI/O USB — стоит порядка 50-60 $.
Устаревший способ подключения: разъём To Host (Com / RS-232)
На некоторых моделях синтезаторов (главным образом, производства Yamaha) имеется разъём To Host, который позволяет подключать синтезатор к последовательному (COM-) порту компьютера. Как и при подключении по USB, для работы синтезатора в качестве MIDI-клавиатуры в этом случае необходимы драйвера, которые обычно поставляются в комплекте с синтезатором.
Однако в настоящее время этот способ безнадёжно устарел ввиду устаревания самого способа физического соединения — из-за чрезвычайно низкой пропускной способности последовательного (RS-232) интерфейса COM-порт на большинстве современных компьютеров либо отсутствует вовсе либо является опциональным и реализован в виде отдельной «планки», подключаемой к материнской плате и выводимой на заднюю панель системного блока только в случае необходимости.
Важно Не следует путать разъём To Host с разъёмом USB, также называемым USB To Host на современных моделях синтезаторов (например, DGX-220/520/620) и цифровых фортепиано Yamaha.
Перед началом работы с инструментом прочитайте раздел «МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ» на 5–7.
Номермодели, серийныйномер, требования к источнику питания и пр. указаны на табличке с названием изделия в нижней частиустройстваилирядомсней. Запишите серийный номер в расположенном ниже поле и сохраните данное руководство как подтверждение покупки; это поможет идентифицировать принадлежность устройства в случае кражи.
Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av.
ADVARSEL: Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt — også selvom der er slukket på apparatets afbryder.
VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta.
4 PSR-E363, PSR-EW300, YPT-360 Руководство пользователя
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Храните это руководство в надежном и удобном месте, чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем.
Для блока питания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Этот блок питания можно использовать только с электронными инструментами компании Yamaha. Не используйте его для других целей.
• Предназначен для использования только в помещениях. Не используйте в условиях высокой влажности.
ВНИМАНИЕ
• Перед настройкой убедитесь, что доступ к используемой розетке не затруднен. При возникновении какого-либо сбоя или неисправности немедленно отключите питание выключателем на инструменте и отсоедините блок питания от электросети. Учтите, что когда блок питания подсоединен к электросети, минимальный ток присутствует, даже если выключатель питания находится в выключенном положении. Если инструмент не используется в течение длительного времени, отсоедините кабель питания от розетки электросети.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения серьезных травм вплоть до наступления смерти от удара электрическим током, а также во избежание короткого замыкания, повреждения оборудования, пожара и других инцидентов, всегда
соблюдайте основные правила безопасности, перечисленные далее. Они включают принятие следующих мер (не ограничиваясь ими):
Источник питания/блок питания
• Кабель питания не должен находиться рядом с источниками тепла, такими как нагреватели и батареи отопления. Кроме того, не допускайте перегибов и других повреждений кабеля, не ставьте на него тяжелые предметы.
• Используйте только то напряжение, на которое рассчитан инструмент. Это напряжение указано на наклейке на инструменте.
• Используйте только указанный тип адаптера (стр. 77). Использование неподходящего адаптера может привести к его перегреву или к повреждению инструмента.
• Периодически проверяйте сетевую вилку адаптера и очищайте ее от накопившейся пыли и грязи.
• В инструменте нет компонентов, которые должен обслуживать пользователь. Не следует открывать инструмент и пытаться разбирать его, а также каким-либо образом модифицировать его внутренние компоненты. При возникновении неисправности немедленно прекратите эксплуатацию инструмента и обратитесь за помощью к квалифицированным специалистам центра технического обслуживания корпорации Yamaha.
• Не держите инструмент там, где он может попасть под дождь, рядом с водой, а также в сырых и влажных помещениях. Не ставьте на него емкости
с жидкостью (вазы, бутылки или стаканы), которая может пролиться и попасть в отверстия. В случае попадания жидкости, например воды, в инструмент немедленно отключите питание и отсоедините кабель питания от розетки электросети. Затем обратитесь за помощью
к специалистам центра технического обслуживания корпорации Yamaha.
• Ни в коем случае не вставляйте и не вынимайте сетевую вилку инструмента мокрыми руками.
• Не ставьте на инструмент предметы, являющиеся источником открытого огня, например свечи. Горящий предмет может упасть и стать источником возникновения пожара.
• Выполняйте указанные ниже меры предосторожности. Несоблюдение этих мер может привести к взрыву, возгоранию, перегреву или вытеканию электролита из батарей.
- Не портите умышленно и не разбирайте батареи.
- Не бросайте батареи в огонь.
- Не пытайтесь перезаряжать батареи, не предназначенные для перезарядки.
PSR-E363, PSR-EW300, YPT-360 Руководство пользователя 5
- Храните батареи отдельно от металлических предметов, таких как ожерелья, заколки, монеты и ключи.
- Используйте только батареи указанного типа (стр. 77).
- При применении новых батарей устанавливайте батареи одинакового типа и одинаковой модели, изготовленные одним производителем.
- Обязательно устанавливайте батареи согласно маркировке, соблюдая полярность.
- При разрядке батарей или если инструмент не будет использоваться в течение длительного времени, выньте их из инструмента во избежание вытекания электролита.
- При применении никель-металлгидридных аккумуляторных батарей следуйте инструкциям, прилагаемым к батареям. Для зарядки используйте только указанное зарядное устройство.
• Храните батареи в недоступном для детей месте.
• Если батареи все же протекли, избегайте контакта с вытекшим электролитом. В случае попадания электролита в глаза, рот или на кожу, немедленно смойте электролит водой и обратитесь к врачу. Электролит, используемый в батареях, – это агрессивное вещество, способное вызвать потерю зрения или химические ожоги.
• При возникновении какой-либо из указанных ниже проблем немедленно отключите питание инструмента и отсоедините кабель питания от электросети. (В случае использования батарей извлеките батареи из инструмента.) Затем обратитесь за помощью к специалистам центра технического обслуживания корпорации Yamaha.
- Износ или повреждение кабеля питания или вилки.
- Необычный запах или дым.
- Попадание в корпус инструмента мелких предметов.
- Неожиданное прекращение звучания во время использования инструмента.
ВНИМАНИЕ
Во избежание нанесения серьезных травм себе и окружающим, а также повреждения инструмента и другого имущества, всегда соблюдайте основные меры безопасности. Они включают принятие следующих мер (не ограничиваясь ими):
Источник питания/блок питания
• Не подключайте инструмент к сетевой розетке через тройник вместе с другими устройствами. Это может привести к ухудшению качества звука или перегреву розетки.
• При отключении вилки от инструмента или из розетки обязательно беритесь за вилку, а не за кабель. Иначе можно повредить кабель.
• Отключайте инструмент от электросети, если он не будет использоваться длительное время. Отключать инструмент от электросети следует также во время грозы.
• Во избежание случайного падения инструмента не оставляйте его в неустойчивом положении.
• Перед перемещением инструмента отсоедините все кабели во избежание их повреждения или травмы в результате спотыкания.
• При установке инструмента убедитесь в том, что используемая электрическая розетка легко доступна. При возникновении какого-либо сбоя или неисправности немедленно отключите питание инструмента и отсоедините кабель питания от электросети. Даже если переключатель питания выключен, инструмент продолжает в минимальном количестве потреблять электроэнергию. Если инструмент не используется длительное время, отсоедините кабель питания от сетевой розетки.
• Используйте только подставку, предназначенную для данного инструмента. При креплении подставки пользуйтесь только прилагаемыми винтами. При невыполнении этого требования возможно повреждение внутренних компонентов или опрокидывание инструмента.
• Перед подсоединением инструмента к другим электронным компонентам отключите их питание. Перед включением или отключением питания электронных компонентов установите минимальный уровень громкости.
• Убедитесь также в том, что на всех компонентах установлен минимальный уровень громкости, и во время игры на инструменте постепенно увеличьте громкость до нужного уровня.
Правила безопасности при эксплуатации
• Не вставляйте пальцы или руки в отверстия инструмента.
• Никогда не засовывайте и не роняйте бумагу, металлические и прочие предметы в отверстия на панели и клавиатуре. Несоблюдение этого требования может привести к получению серьезных травм, нанесению их окружающим, повреждению инструмента и другого имущества, а также к отказу во время эксплуатации.
• Не облокачивайтесь на инструмент, не ставьте на него тяжелые предметы и не прикладывайте усилие к кнопкам, переключателям и разъемам.
• Не следует долго пользоваться инструментом/устройством или наушниками с установленным высоким или некомфортным уровнем громкости, так как это может привести к потере слуха. При ухудшении слуха или звоне в ушах обратитесь к врачу.
6 PSR-E363, PSR-EW300, YPT-360 Руководство пользователя
Корпорация Yamaha не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией или модификацией инструмента, а также за потерю или повреждение данных.
Всегда выключайте питание инструмента, если инструмент не используется.
Даже если переключатель [ ] (Режим ожидания/вкл.) находится в положении режима ожидания (подсветка ЖК-дисплея выключена), инструмент продолжает потреблять электроэнергию на минимальном уровне.
Если инструмент не используется в течение длительного времени, обязательно отсоедините кабель питания от розетки электросети.
Утилизацию использованных батарей необходимо выполнять в соответствии с действующим местным законодательством.
Во избежание неисправности или повреждения инструмента, повреждения данных или другого имущества соблюдайте приведенные ниже правила техники безопасности.
Обращение с инструментом
• Не используйте инструмент в непосредственной близости от телевизора, радиоприемника, стереооборудования, мобильного телефона и других электроприборов. В противном случае возможно возникновение шума в инструменте, телевизоре или радиоприемнике. Если инструмент используется вместе с iPad, iPhone или iPod touch рекомендуется установить на устройстве «Авиарежим», чтобы избежать помех, создаваемых мобильной связью.
• Во избежание деформации панели, повреждения внутренних компонентов и нестабильной работы берегите инструмент от чрезмерной пыли и сильной вибрации и не подвергайте воздействию очень высоких или низких температур (например, не размещайте его под прямыми солнечными лучами, рядом
с обогревательными приборами и не держите в машине в дневное время). Утвержденный диапазон рабочих температур: 5–40 °C.
• Не кладите на инструмент предметы из винила, пластмассы или резины. Это может привести к обесцвечиванию панели или клавиатуры.
• Для чистки инструмента пользуйтесь мягкой тканью.
Не используйте пятновыводители, растворители, алкоголь, жидкие чистящие средства и чистящие салфетки с пропиткой.
• Некоторые данные этого инструмента (стр. 49) сохраняются даже при отключении питания. Однако сохраненные данные могут быть утеряны по причине сбоя, ошибочной последовательности действий и т. п. Сохраняйте важные данные на внешних устройствах, например на компьютере (стр. 48).
• Копирование имеющихся в продаже музыкальных данных, включая данные MIDI и (или) аудиоданные, но не ограничиваясь ими, в любых целях, кроме целей личного пользования, строго запрещено.
• Этот продукт включает компьютерные программы и содержимое, авторские права на которые принадлежат корпорации Yamaha или право на использование которых получено Yamaha по лицензии от других фирм. В соответствии с законами о защите авторских прав и другими соответствующими законами вам НЕ разрешается заниматься распространением носителей, на которых сохранено или записано такое содержимое, которое
при этом остается полностью аналогичным или очень похожим на то, которое хранится в данном устройстве.
* Описанное выше содержимое включает компьютерные программы, данные стиля аккомпанемента, данные в формате MIDI и WAVE, данные записи тембров, партитуру, данные партитуры и т. п.
* Разрешение со стороны Yamaha не требуется, если вы распространяете носитель, на котором записано ваше выступление или музыкальное произведение, созданное с помощью такого содержимого.
О функциях/данных, встроенных в инструмент
• Некоторые встроенные композиции были сокращены или изменены с целью аранжировки и, следовательно, могут не совпадать с оригиналом.
Об этом руководстве
• Иллюстрации и снимки ЖК-дисплеев приведены в данном руководстве только в качестве примеров. Действительные изображения на дисплее могут отличаться от иллюстраций в данном руководстве.
Подключение через MIDI
Большинство синтезаторов подключается к ПК через MIDI-интерфейс. В случае серьёзного оборудования применяется круглый порт с 5 контактами, в игровых же системах используют модель в виде трапеции. Схема соединения остаётся неизменной: MIDI-провод соединяет входной порт ПК с MIDI-выходом ЭМС. Перед подключением поинтересуйтесь, какой тип порта стоит на компьютере, чтобы не ошибиться с видом шнура.
Процесс подключения традиционным способом имеет несколько особенностей:
- в качестве устройства синтезатор при подсоединении к персональному компьютеру не отображается, зато появляется порт миди, который и является источником информации в программе-редакторе (Sonar, Cubase и т. д.);
- при таком виде подключения понадобится драйвер для звуковой платы, а для синтезатора он не нужен;
- чтобы сигнал миди проходил на разъём электроклавиш, нужно на их корпусе перевести технику в режим MIDI (в этом действии нет надобности, если используется миди-клавиатура).
Что потребуется?
Для творческих людей вроде композиторов и музыкантов объединение синтезатора с компьютером чрезвычайно важно, поскольку работать, используя множество полезных ресурсов, гораздо удобнее. Параллельно можно осуществлять процесс записи своих творений, самостоятельно повышать их качество, создавать невероятные эффекты. По сути, не выходя из дома, вы можете распоряжаться любыми источниками, музыкальными инструментами, онлайн-услугами секвенсоров (редакторов аудио). Еще можно воспользоваться приложениями записи нот, что также очень удобно.
Поначалу необходимо определиться с методом подключения оборудования к ПК. На сегодня существует три варианта.
В зависимости от модификации и особенностей ваших технических устройств это будут:
- использование разъёмов USB;
- смешанное подключение (USB + MIDI);
- применение MIDI-интерфейса.
В большинстве случаев на персональном компьютере для электроинструментов предназначены MIDI-разъёмы (звуковые контролёры в количестве трёх штук), но, разумеется, такие сигналы должны поддерживаться ЭМС.
Соответственно, для работы вам могут понадобиться следующие комплектующие:
- качественная звуковая карта (внешняя) с поддержкой MIDI;
- миди-кабель длиной не менее 2 м с оптронной развязкой;
- ПК с встроенной системой MIDI;
- синтезатор с MIDI или аналогичная клавиатура.
Также можно подключаться через порты USB, для этого необходимы:
- ПК с гнёздами USB;
- клавиатура/синтезатор с входом USB;
- обычный провод USB до 2 м;
- носитель, драйверы для клавиш, синтезатора.
Поскольку ноутбуки не оснащены интерфейсами MIDI, эта техника также подключается посредством портов USB. Хорошо, если на задней панели электромузыкального блока уже присутствует гнездо USB. В данном случае следует обзавестись соответствующим проводом с двумя разъёмами.
Третий способ подсоединения предусматривает использование переходника MIDI-USB. Этот вариант применим к ситуации, когда нет гейм-портов на компьютере, а на ЭМС есть разъёмы миди.
Что потребуется?
Для творческих людей вроде композиторов и музыкантов объединение синтезатора с компьютером чрезвычайно важно, поскольку работать, используя множество полезных ресурсов, гораздо удобнее. Параллельно можно осуществлять процесс записи своих творений, самостоятельно повышать их качество, создавать невероятные эффекты. По сути, не выходя из дома, вы можете распоряжаться любыми источниками, музыкальными инструментами, онлайн-услугами секвенсоров (редакторов аудио). Еще можно воспользоваться приложениями записи нот, что также очень удобно.
Поначалу необходимо определиться с методом подключения оборудования к ПК. На сегодня существует три варианта.
В зависимости от модификации и особенностей ваших технических устройств это будут:
- использование разъёмов USB;
- смешанное подключение (USB + MIDI);
- применение MIDI-интерфейса.
В большинстве случаев на персональном компьютере для электроинструментов предназначены MIDI-разъёмы (звуковые контролёры в количестве трёх штук), но, разумеется, такие сигналы должны поддерживаться ЭМС.
Соответственно, для работы вам могут понадобиться следующие комплектующие:
- качественная звуковая карта (внешняя) с поддержкой MIDI;
- миди-кабель длиной не менее 2 м с оптронной развязкой;
- ПК с встроенной системой MIDI;
- синтезатор с MIDI или аналогичная клавиатура.
Также можно подключаться через порты USB, для этого необходимы:
- ПК с гнёздами USB;
- клавиатура/синтезатор с входом USB;
- обычный провод USB до 2 м;
- носитель, драйверы для клавиш, синтезатора.
Поскольку ноутбуки не оснащены интерфейсами MIDI, эта техника также подключается посредством портов USB. Хорошо, если на задней панели электромузыкального блока уже присутствует гнездо USB. В данном случае следует обзавестись соответствующим проводом с двумя разъёмами.
Третий способ подсоединения предусматривает использование переходника MIDI-USB. Этот вариант применим к ситуации, когда нет гейм-портов на компьютере, а на ЭМС есть разъёмы миди.
Читайте также: