Требования к установке ибп
ГОСТ Р МЭК 62040-1-2-2009
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ИСТОЧНИКИ БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ (ИБП)
Общие требования и требования безопасности для ИБП, используемых в зонах с ограниченным доступом
Uninterruptible power systems (UPS). Part 1-2. General and safety requirements for UPS used in restricted access locations
Дата введения 2011-01-01
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Государственным образовательным учреждением высшего профессионального образования "Московский энергетический институт (технический университет)" (ГОУВПО МЭИ (ТУ)) на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 044 "Аккумуляторы и батареи"
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 62040-1-2:2002* "Источники бесперебойного питания (ИБП). Часть 1-2: Общие требования и требования безопасности для ИБП, используемых в зонах ограниченного доступа" (IEC 62040-1-2:2002 "Uninterruptible power systems (UPS) - Part 1-2: General and safety requirements for UPS used in restricted access locations").
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
Особенности подключения ИБП
В бытовой практике ИБП малой мощности обычно используются с отдельной нагрузкой или несколькими нагрузками, более мощные модели – с большой группой нагрузок или для централизованной защиты всей домашней электросети.
Первый случай наиболее простой: защищаемое оборудование и сеть подключаются к изделию с помощью привычного штепсельного соединения (розетка в вилку). Главное заранее убедиться, что вилки и розетки подходят друг к другу.
Важно!
Некоторые устройства (например, газовые котлы) требуют строгого соблюдения фазности при подключении, то есть совпадения фазного и нейтрального контакта розетки с фазным и нейтральным контактом вилки. Если после подключения к ИБП такой прибор не запускается, то переверните его вилку в розетке «бесперебойника».
Маломощные ИБП (до 3 кВА) имеют компактный корпус, поэтому обычно их стараются разместить в непосредственной близости от защищаемой техники. Будьте внимательны! Условия на этом участке могут не соответствовать требованиям, предъявляемым устройством к месту эксплуатации. При возникновении подобной ситуации установите изделие в более подходящей зоне и соедините с нагрузкой при помощи удлинителя.
Одновременное питание от ИБП нескольких потребителей можно организовать:
- с помощью электрических разветвителей (двойник, тройник и т.д.) при условии, что подключаемых приборов немного и они находятся рядом;
- через распределительный щиток – такой вариант удобен при большом количестве рассредоточенных нагрузок.
Важно!
Работы по сборке и установке распределительного щитка требуют навыков электромонтажа и обязательного соблюдения правил электробезопасности, поэтому рекомендуем доверить их профессиональному электрику!
Мощные ИБП способны обеспечить резервирование всех энергопотребляющих систем и устройств в квартире или коттедже. Для этого необходимо выполнить электрическое подсоединение прибора на вводе электричества в дом, после счетчика, но до нагрузочных автоматов. Данный процесс не прост и состоит из нескольких трудоёмких операций, выполнение которых лучше доверить профессионалу (особенно в случае трехфазного ИБП).
Следует отметить, что у ИБП с мощностями от 6 кВА коммутация с входными и выходными цепями осуществляется не через штепсельные разъёмы, а через клеммную колодку, для работы с которой опять же нужны определённые навыки.
Важно!
Продолжительность автономной работы любого ИБП зависит от ёмкости и количества подключенных к нему батарей. В бытовых условиях с размещением большого числа аккумуляторов могут возникнуть проблемы. Поэтому при потребности в длительном резервировании, стоит рассмотреть вариант с использованием связки ИБП и генератора либо запитать от ИБП только группу наиболее важных нагрузок. В жилом доме к таковым можно отнести электроприборы, от функционирования которых напрямую зависит бытовой комфорт и безопасность.
1 Область распространения и специальные применения
1.1 Область действия
Настоящий стандарт распространяется на электронные источники бесперебойного питания (ИБП) с устройством хранения электрической энергии, подключенным к линии постоянного тока, и применяется с МЭК 60950-1.
Примечание - Когда для ссылки на тот или иной раздел используется фраза "Применяются определения или положения раздела/RD", имеется в виду, что применяются определения или положения соответствующего раздела стандарта МЭК 60950-1, за исключением особенностей, которые явно неприменимы к источникам бесперебойного питания. Наряду с требованиями МЭК 60950-1 применяются дополнительные национальные требования, которые указаны в качестве примечаний в соответствующих разделах стандарта.
Основная функция ИБП состоит в обеспечении непрерывности подачи электропитания переменного тока. ИБП также могут использоваться для улучшения качества источника электропитания, удерживая его характеристики в заданных пределах.
Требования настоящего стандарта применяют к подвижным, стационарным, фиксируемым или встраиваемым ИБП для использования в низковольтных распределительных системах, которые предназначены для установки в зонах с ограниченным доступом. Он определяет требования, обеспечивающие безопасность обслуживающего персонала.
Настоящий стандарт обеспечивает безопасность установленного ИБП (в виде одиночного устройства или системы взаимосвязанных ИБП) при условии, что ИБП устанавливают, эксплуатируют и обслуживают в соответствии с указаниями производителя.
Настоящий стандарт не распространяется на электронные пускорегулирующие аппараты с питанием постоянного тока (МЭК 60924 и МЭК 60925) и на ИБП, основанные на машинах вращения.
Общие требования и требования безопасности для ИБП, предназначенных для установки в доступных оператору зонах, приведены в МЭК 62040-1-1; требования и определения по электромагнитной совместимости (ЭМС) приведены в МЭК 62040-2.
2 Нормативные ссылки
При применении настоящего стандарта необходимо учитывать следующие ссылочные стандарты*. Для датированных ссылок применяется только указанное издание ссылочного документа, для недатированных ссылок - последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
IEC 60364-4-42 Electrical installations of buildings - Part 4-42: Protection for safety - Protection against thermal effects (Электрические установки зданий. Часть 4-42. Защита для обеспечения безопасности. Защита от тепловых воздействий)
IEC 60417 Graphical symbols for use on equipment (Графические символы, применяемые на оборудовании)
IEC 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP))
IEC 60664 (all parts) Insulation coordination for equipment within low-voltage systems (Согласование изоляции для оборудования, находящегося в пределах низковольтных систем)
IEC 60755 General requirements for residual current operated protective devices (Устройства защитные, работающие по принципу остаточного тока)
IEC 60950-1:2005 Information technology equipment - Safety - Part 1: General requirements (Оборудование информационных технологий. Безопасность. Часть 1. Общие требования)
ГОСТ Р МЭК 62040-1-1-2009
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ИСТОЧНИКИ БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ (ИБП)
Общие требования и требования безопасности для ИБП, используемых в зонах доступа оператора
Uninterruptible power systems (UPS). Part 1-1. General and safety requirements for UPS used in operator access areas
Дата введения 2011-01-01
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Государственным образовательным учреждением высшего профессионального образования "Московский энергетический институт (технический университет)" (ГОУВПО МЭИ (ТУ) на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 044 "Аккумуляторы и батареи"
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 62040-1-1:2002* "Источники бесперебойного питания (ИБП). Часть 1-1: Общие требования и требования безопасности для ИБП, используемых в зонах доступа оператора" (IEC 62040-1-1:2002 "Uninterruptible power systems (UPS) - Part 1-1: General and safety requirements for UPS used in operator access areas")
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
3.3 Типы нагрузки
3.3.1 эталонная нагрузка: Режим эксплуатации, который наиболее точно отражает самые жесткие условия нормального использования в соответствии с инструкциями производителя по эксплуатации. Тем не менее, в случае, когда реальные условия использования явно могут оказаться более жесткими, чем рекомендуемая производителем максимальная нагрузка, должна применяться нагрузка, соответствующая условиям максимальной приложенной нагрузки.
Примечание - Примеры условий эталонной нагрузки для ИБП см. в приложении М.
3.3.2 линейная нагрузка: Нагрузка, для которой потребляемый от источника ток определяется по формуле
,
где - ток нагрузки, - напряжение источника, - импеданс нагрузки.
3.3.3 нелинейная нагрузка: Нагрузка, у которой параметр (импеданс нагрузки) является не постоянной, а переменной величиной, зависящей от других параметров, например напряжения или времени (см. приложение М).
3.4 Подключение к источнику электропитания: По МЭК 60950-1 (1.2.5).
Бесперебойная работа современных газовых, твёрдо- и жидкотопливных котлов отопления во многом зависит от непрерывности подачи электроэнергии. Именно поэтому их рекомендуется дополнять специальными источниками бесперебойного питания.
Основная функция ИБП – резервное электроснабжение энергозависимых компонентов котла: плат управления, циркуляционных насосов, систем розжига и вентиляции. В данной статье мы разберем основные требования по установке ИБП для котлов.
Основные правила монтажа ИБП
В заключение приведём несколько правил и аспектов электрического монтажа ИБП:
- подключение заземления – обязательно! Если сеть на месте эксплуатации не имеет заземляющего контакта, то рекомендуется её модернизация;
- недопустимо объединять: входную и выходную нейтраль, выходную нейтраль и заземление, нейтраль нагрузки и заземление;
- срабатывание УЗО, установленного до ИБП, не приведёт к обесточиванию питающихся от «бесперебойника» цепей. Если вам необходима дополнительная защита от поражения электротоком именно в этих цепях, то подключите дополнительное УЗО после ИБП;
- несмотря на наличие встроенного автоматического байпаса, рекомендуется организовать идущую мимо ИБП цепь ручного-сервисного байпаса (особенно актуально при подключении мощного устройства на группу нагрузок или весь дом).
Обратите внимание!
Вся изложенная в статье информация касается в первую очередь онлайн ИБП «Штиль», устройства других производителей могут иметь дополнительные ограничения по установке и требования к подключению.
1 Область применения и специальные назначения
3.2 Электрические характеристики ИБП
3.2.2 номинальный диапазон напряжений: Диапазон входного или выходного напряжения источника электропитания, заявленный производителем и выраженный как минимальное и максимальное номинальные напряжения.
3.2.3 номинальный ток: Максимальный входной или выходной ток ИБП, заявленный производителем.
1.2 Специальные применения
Настоящий стандарт не распространяется на все типы ИБП, но его можно использовать в качестве общего руководства для такого оборудования. Для конкретных применений могут оказаться необходимыми дополнительные требования, помимо приведенных в данном стандарте, например:
- ИБП, предназначенные для эксплуатации в условиях воздействия экстремальных температур, чрезмерной запыленности, влажности или вибрации, воспламеняющихся газов, едкой или взрывоопасной атмосферы;
- применение в медицинских электрических системах при нахождении ИБП на расстоянии не более 1,5 м от пациента;
- ИБП, подвергающиеся воздействию кратковременных скачков напряжения, превышающих пределы для скачков напряжения категории II по МЭК 60664, могут нуждаться в дополнительной защите питания ИБП от электросети;
- ИБП, предназначенные для использования в условиях возможного попадания воды или посторонних предметов, могут нуждаться в дополнительных требованиях; рекомендации по таким требованиям и соответствующим испытаниям см. в приложении Н;
- ИБП с трапециевидной формой выходного напряжения и длительным временем работы (свыше 30 мин) требуют проверки искажений напряжения для обеспечения совместимости с нагрузкой.
Примечание - Для ИБП, предназначенных для использования в автомобилях, на судах и самолетах, в тропических странах или на высоте более 1000 м, возможны другие требования.
Введение
Международный стандарт IEC 62040-1 был подготовлен подкомитетом 22Н "Системы бесперебойного питания (UPS)" Технического комитета 22 "Силовые электронные системы и оборудование".
Настоящая редакция стандарта заменяет первую редакцию IEC 62040-1-1 и IEC 62040-1-2, опубликованных в 2004 г., и является техническим пересмотром. Стандарт объединяет требования, установленные первично IEC 62040-1-1 и IEC 62040-1-2, и дополнен следующими изменениями:
- обновлены нормативные ссылки, включая ссылку на IEC 60950-1 как на базовый ссылочный документ (RD);
- гармонизированы и приведены к современному уровню требования и методы испытаний;
- повышены требования к защите обратного питания, дано определение короткому замыканию на землю, пересмотрены таблицы перегрева и концентрации водорода в батарейных отсеках.
Настоящий стандарт основан на следующих документах:
Запрос проекта (FDIS)
Отчет о голосовании
Полная информация о голосовании за одобрение стандарта может быть найдена в отчете о голосовании, указанном в вышеприведенной таблице.
Настоящая публикация разработана согласно части 2 ISO/IEC Directivs.
Стандарт IEC 62040-1 используется совместно с IEC 60950-1.
В настоящем стандарте применены следующие шрифтовые выделения:
- методы испытаний - курсив;
- заменена на пересмотренное издание;
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты*, обязательные при применении настоящего стандарта.
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.
МЭК 60529:1989 Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (коды IP)
(IEC 60529:1989 Degrees of protection provided by enclosures (IP code)
МЭК 60364 (все части) Электроустановки зданий
(IEC 60364 Electrical installation of buildings)
МЭК 60439-1:1999 Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие технические требования и методы испытаний
(IEC 60439-1:1999 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 1: Type-tested and partially type-tested assemblies)
МЭК 60950-1:2001 Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования
(IEC 60950-1:2001 Information technology equipment - Safety - Part 1: General requirements)
МЭК 61140:2001 Защита от поражения электрическим током. Общие положения по безопасности, обеспечиваемой электрооборудованием и электроустановками в их взаимосвязи
(IEC 61140:2001 Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment)
МЭК 62040-1-1:2002 Источники бесперебойного питания (ИБП) - Часть 1-1: Общие требования и требования безопасности для ИБП, используемых в зонах доступа оператора
(IEC 62040-1-1:2002 Uninterruptible power systems (UPS) - Part 1-1: General and safety requirements for UPS used in operator access areas)
МЭК 60417:2002 Обозначения графические для оборудования
(IEC 60417:2002 Graphical symbols for use on equipment)
МЭК 60445:1999 Интерфейс человек-машина, маркировка, идентификация. Основные принципы и принципы безопасности. Идентификация выводов для оборудования и зажимов проводов
(IEC 60445:1999 Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Identification of equipment terminals and conductor terminations)
МЭК 60664 (все части) Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах
(IEC 60664 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems)
МЭК 61000-2-2:2002 Электромагнитная совместимость. Часть 2-2: Условия окружающей среды. Уровни совместимости для низкочастотных проводимых помех и прохождения сигналов в низковольтных системах коммунального энергоснабжения
(IEC 61000-2-2:2002 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-2: Environment - Compatibility levels for low-frequency conducted disturbances and signaling in public low-voltage power supply systems)
МЭК 62040-2:1999 Источники бесперебойного питания (ИБП) - Часть 2: Требования к электромагнитной совместимости (ЭМС)
(IEC 62040-2:1999 Uninterruptible power systems (UPS) - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements)
МЭК 62040-3:1999 Источники бесперебойного питания (ИБП) - Часть 3: Метод определения требований к эксплуатации и испытаниям
(IEC 62040-3:1999 Uninterruptible power systems (UPS) - Part 3: Method of specifying the performance and test requirements
1.1 Область распространения
Настоящий стандарт распространяется на электронные источники бесперебойного питания (ИБП) с устройством хранения электрической энергии, подключенным к линии постоянного тока, и применяется с МЭК 60950-1.
Основная функция ИБП состоит в обеспечении непрерывности подачи электропитания переменного тока. ИБП также могут использоваться для улучшения качества источника электропитания, удерживая его характеристики в заданных пределах.
Настоящий стандарт применяется к подвижным, стационарным, фиксируемым или встраиваемым ИБП для использования в низковольтных распределительных системах, которые предназначены для установки в любых доступных оператору местах. Он определяет требования, обеспечивающие безопасность оператора и неспециалиста, который может входить в контакт с оборудованием и, где специально отмечено, для обслуживающего персонала.
Данный стандарт должен обеспечить безопасность установленного ИБП (в виде одиночного устройства или системы взаимосвязанных ИБП) при условии, что ИБП устанавливается, эксплуатируется и обслуживается в соответствии с указаниями производителя.
Этот стандарт не распространяется на электронные пускорегулирующие аппараты с питанием постоянного тока (МЭК 60924 и МЭК 60925), ИБП, предназначенные для установки в локальных электрических сетях, и на ИБП, основанные на машинах вращения.
Общие положения и требования безопасности для ИБП, предназначенных для установки в зонах с ограниченным доступом, приведены в МЭК 62040-1-2; требования по электромагнитной совместимости (ЭМС) приведены в МЭК 62040-2.
1.2 Специальные применения
Настоящий стандарт не распространяется на все типы ИБП, но его можно использовать в качестве общего руководства для такого оборудования. Для конкретных применений могут оказаться необходимыми дополнительные требования, помимо приведенных в данном стандарте, например:
- ИБП, предназначенные для эксплуатации в условиях воздействия экстремальных температур, чрезмерной запыленности, влажности или вибрации, воспламеняющихся газов, едкой или взрывоопасной атмосферы;
- применение в медицинских электрических системах при нахождении ИБП на расстоянии не более 1,5 м от пациента;
- ИБП, подвергающиеся воздействию кратковременных скачков напряжения, превышающих пределы для скачков напряжения категории II согласно МЭК 60664, могут нуждаться в дополнительной защите питания ИБП от электросети;
- ИБП, предназначенные для использования в условиях возможного попадания воды или посторонних предметов, могут нуждаться в дополнительных требованиях; рекомендации по таким требованиям и соответствующим испытаниям см. в приложении Н;
- ИБП с трапециевидной формой выходного напряжения и длительным временем работы (свыше 30 мин) также подчиняются требованиям МЭК 62040-2, требуют проверки искажений напряжения для обеспечения совместимости с нагрузкой.
Примечание - Для ИБП, предназначенных для использования в автомобилях, на судах и самолетах, в тропических странах или на высоте более 1000 м, возможны другие требования.
3.2 Условия эксплуатации
3.2.1 эталонная нагрузка: Режим эксплуатации, который наиболее точно отражает самые жесткие условия нормального использования в соответствии с инструкциями производителя по эксплуатации; тем не менее в случае, когда реальные условия использования явно могут оказаться более жесткими, чем рекомендуемая производителем максимальная нагрузка, должна применяться нагрузка, соответствующая условиям максимальной приложенной нагрузки.
Примечание - Примеры условий эталонной нагрузки для ИБП - в приложении М.
3.2.2 линейная нагрузка: Нагрузка, для которой потребляемый от источника ток определяется соотношением
ГОСТ IEC 62040-1-2013
СИСТЕМЫ БЕСПЕРЕБОЙНОГО ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЯ (UPS)
Общие требования и требования безопасности к UPS
Uninterruptible power systems (UPS). Part 1. General and safety requirements for UPS
Дата введения 2015-01-01
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом "Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации" (ОАО "ВНИИС") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 3 декабря 2013 г. N 62-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97
Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Минэкономики Республики Армения
Госстандарт Республики Беларусь
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 11 июня 2014 г. N 622-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 62040-1-2013 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2015 г.
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 62040-1:2008* Uninterruptible power systems (UPS) - Part 1: General and safety requirement for UPS [Системы непрерывного энергоснабжения (UPS). Часть 1. Общие положения и требования безопасности для UPS].
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
Перевод с английского языка (en).
Степень соответствия - идентичная (IDT).
Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам (международным документам) приведены в дополнительном приложении ДА
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
1.1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на системы бесперебойного питания (UPS) с накопителем электроэнергии постоянного тока (d. с.)
Стандарт используется совместно с IEC 60950-1, который упомянут в стандарте как ссылочный документ "RD" (reference document).
Примечание - В UPS в качестве накопителя энергии обычно используются химические источники тока. Кроме них могут применяться альтернативные накопители. В тексте настоящего стандарта термин "батарея" также можно трактовать как "накопитель электроэнергии".
Если ссылка на какой-либо раздел выглядит, например, так: "Применяются определения или положения документа N/RD", то это означает, что имеются в виду определения и положения данного раздела стандарта IEC 60950-1, за исключением тех, которые не применимы к системам бесперебойного питания. Дополнительно к стандарту IEC 60950-1 применяются требования национальных стандартов, на которые даны ссылки в соответствующих разделах ссылочного документа RD.
Основной функцией UPS, на которые распространяется настоящий стандарт, является обеспечение непрерывности электропитания посредством использования альтернативного источника энергии. Кроме того, UPS повышает качество электропитания, стабилизируя его параметры в установленных пределах.
Настоящий стандарт распространяется на переносные, стационарные, закрепленные или встраиваемые UPS, предназначенные для использования в низковольтных системах электропитания и размещаемые (в зависимости от назначения) в доступных для оператора местах и в местах с ограниченным доступом.
Стандарт устанавливает требования, обеспечивающие безопасную работу как операторов, так и обычных пользователей, которые могут работать с этим устройством, а также (в особо оговоренных случаях) обслуживающего персонала.
Настоящий стандарт предназначен для обеспечения безопасной работы одиночных UPS и систем взаимосвязанных блоков, устанавливаемых, эксплуатируемых и обслуживаемых согласно инструкциям производителя.
Стандарт не распространяется на UPS на основе вращающихся машин.
Требования к электромагнитной совместимости (ЭМС) и термины - по IEC 62040-2.
3 Термины и определения
Что категорически запрещено при установке ИБП
Нельзя подключать к потребителю источник бесперебойного питания и сетевой кабель параллельно. Правильная схема электропитания следующая: сеть — ИБП — котел и циркуляционные насосы.
Кроме того, категорически запрещается выполнять нижеперечисленные действия при установке и эксплуатации источника бесперебойного питания:
- накрывать его посторонними предметами (ухудшает вентиляцию и охлаждение устройства);
- подключать нагрузку превышающую установленную мощность;
- менять полярность подключения АКБ;
- производить ремонт и техническое обслуживание устройства без отключения от сети.
Выбрать и заказать онлайн ИБП для котла от ГК «Штиль» можно, перейдя по ссылке:
Онлайн ИБП «Штиль» для газовых котлов. Модельный ряд.
Чтобы источник бесперебойного питания функционировал исправно и эффективно, необходимо чётко следовать правилам его установки и подключения, а также соблюдать требования к помещению, в котором будет эксплуатироваться прибор.
В данной статье мы рассмотрим основные правила и особенности размещения и подключения источников бесперебойного питания.
3.1 Общие понятия
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.
В определениях терминов "напряжение" и "ток" подразумевают действующие значения величин, если не оговорено иное.
Примечание - Измерительные приборы должны быть поверены с учетом возможного отклонения формы сигналов от синусоидальной.
3.1.1 источник бесперебойного питания (ИБП) (Uninterruptible power systems (UPS): Сочетание преобразователей, переключателей и устройств хранения электроэнергии (например, аккумуляторных батарей), образующее систему электропитания для поддержания непрерывности питания нагрузки в случае отказа источника энергоснабжения.
3.1.2 непрерывность питания нагрузки: Электропитание нагрузки, для которого напряжение и частота лежат в пределах номинальных допусков для установившихся и переходных состояний, а искажения и прерывания находятся в заданных для нагрузки пределах.
3.1.3 обводная цепь: Альтернативный путь для энергии, либо внутренний, либо внешний к ИБП.
3.1.4 сбой энергоснабжения: Любое изменение в источнике электропитания, которое может привести к неприемлемому поведению оборудования нагрузки.
3.1.5 основной источник электропитания: Электропитание, поступающее от электросети или генератора.
3.1.6 активная мощность: Сумма активной мощности на основной частоте и активных мощностей всех гармонических составляющих на выходных клеммах (в Вт или кВт).
3.1.7 полная мощность: Произведение действующего значения выходного напряжения и действующего значения тока.
3.1.9 номинальный диапазон напряжений: Диапазон входного или выходного напряжения источника электропитания, заявленный производителем и выраженный как минимальное и максимальное номинальные напряжения.
3.1.10 номинальный ток: Максимальный входной или выходной ток ИБП, заявленный производителем.
3.1.11 обратное питание: Ситуация, когда имеющиеся в ИБП напряжение или энергия подаются обратно на какие-либо входные контакты (напрямую или через путь утечки) при работе в режиме хранимой энергии и при отсутствии основного источника электропитания.
1.2 Специальные назначения
Настоящий стандарт не распространяется на все типы UPS, но может быть использован в качестве руководства и применяться к любому типу UPS. Кроме установленных стандартом требований, могут использоваться требования к конкретным специальным областям применения, например относящиеся к UPS, эксплуатирующимся:
- в условиях экстремальных температур, высокой запыленности, влажности при наличии вибраций, горючих газов; в коррозионных либо взрывоопасных средах;
- в условиях вероятного попадания воды или посторонних предметов.
Примечание 1 - Приложение Н дает представление об указанных требованиях и соответствующих испытаниях;
- на сухопутных транспортных средствах, морских и воздушных судах, в условиях тропических стран или на высотах более 1000 м.
Примечание 2 - Руководство к функционированию UPS на высотах более 1000 м приводится в 4.1.1 IЕС 62040-3;
- с выходными сигналами трапецеидальной формы и длительной продолжительностью работы (более 30 мин).
Примечание 3 - Помимо соблюдения условия соответствия 5.3.1.2 IEC 62040-3, необходимо проведение испытания на искажения напряжения с целью проверки соответствия нагрузке;
- под воздействием динамических перенапряжений, превышающих установленную стандартом IEC 60664 категорию перенапряжения II.
Примечание 4 - Подпункт G.2.1/RD содержит рекомендации по дополнительной защите от динамического перенапряжения сети, питающей UPS. Если подобная дополнительная защита является обязательным требованием к изоляции оборудования, величины путей утечки и зазоров между сетью и стороной нагрузки дополнительной защиты могут быть отнесены к категории III или IV. Все прочие требования к изоляции со стороны нагрузки, величины путей утечки и зазоров на стороне нагрузки дополнительной защиты могут быть отнесены к категории I или, соответственно, II;
- совместно с электрическим медицинским оборудованием при расположении UPS в пределах 1,5 м от пациента;
- в системах, отнесенных уполномоченными органами к классу систем аварийного энергоснабжения.
Примечание 5 - В соответствии с местным законодательством могут возникать дополнительные требования.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты*, обязательные при применении настоящего стандарта.
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.
МЭК 60529:1989 Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (коды IP) (IEC 60529:1989 Degrees of protection provided by enclosures (IP code)
МЭК 61009-1:1996 Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения со встроенной защитой от сверхтоков. Часть 1. Общие требования и методы испытаний (IEC 61009-1:1996 Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBOs) - Part 1: General rules)
МЭК 62040-1-2:2004 Источники бесперебойного питания (ИБП). Часть 1-2. Общие требования и требования безопасности для установки ИБП, используемых в зонах с ограниченным доступом (IEC 62040-1-2:2004 Uninterruptible power systems (UPS) - Part 1-2: General and safety requirements for UPS used in restricted access locations)
МЭК 60950-1:2001 Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования (IEC 60950-1:2001 Information technology equipment - Safety - Part 1: General requirements)
МЭК 62040-2:1999 Источники бесперебойного питания (ИБП). Часть 2. Требования электромагнитной совместимости (ЭМС) (IEC 62040-2:1999 Uninterruptible power systems (UPS) - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements)
МЭК 62040-3:1999 Источники бесперебойного питания (ИБП). Часть 3. Технические требования и методы испытаний (IEC 62040-3:1999 Uninterruptible power systems (UPS) - Part 3: Method of specifying the performance and test requirements)
МЭК 60417:2002 Обозначения графические для оборудования (IEC 60417:2002 Graphical symbols for use on equipment)
МЭК 60664 (все части) Координация изоляции для оборудования в низковольтных системах (IEC 60664 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems)
МЭК 60755:1983 Устройства защитные, работающие по принципу остаточного тока. Общие требования (IEC 60755:1983 General requirements for residual current operated protective devices)
МЭК 61000-2-2:2002 Электромагнитная совместимость. Часть 2-2. Условия окружающей среды. Уровни совместимости для низкочастотных проводимых помех и прохождения сигналов в низковольтных системах коммунального энергоснабжения (IEC 61000-2-2:2002 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 2-2: Environment - Compatibility levels for low-frequency conducted disturbances and signaing in public low-voltage power supply systems)
1 Область действия и специальные применения
3.1 Общие понятия
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.
В определениях терминов "напряжение" и "ток" подразумевают действующие значения величин, если не оговорено иное.
Примечание - Измерительные приборы должны быть поверены с учетом возможного отклонения формы сигналов от синусоидальной.
3.1.1 источник бесперебойного питания (ИБП) (Uninterruptible power systems (UPS): Сочетание преобразователей, переключателей и устройств хранения электроэнергии (например, аккумуляторных батарей), образующее систему электропитания для поддержания непрерывности питания нагрузки в случае отказа источника энергоснабжения.
3.1.2 обводная цепь: Альтернативный путь для энергии, либо внутренний, либо внешний к ИБП.
3.1.3 основной источник электропитания: Электропитание, поступающее от электросети или генератора.
3.1.4 обратное питание: Ситуация, когда имеющееся в ИБП напряжение или энергия подаются обратно на какие-либо входные контакты (напрямую или через путь утечки) при работе в режиме хранимой энергии и при отсутствии основного источника электропитания.
3.1.5 защита обратного питания: Схема управления, которая снижает риск поражения электрическим током при обратном питании.
3.1.6 режим хранимой энергии: Работа ИБП при выполнении следующих условий:
- основной источник электропитания отключен или его параметры выходят за заданные допуски;
- нагрузка находится в заданных пределах;
- выходное напряжение находится в пределах заданных допусков.
3 Термины и определения
Какие требования нужно соблюдать при установке ИБП
Оптимальная температура окружающей среды для размещения ИБП – от +18 до +25 °С. Устройство может функционировать и при пониженных температурах – до +5°С, однако в этом случае уменьшается ёмкость АКБ, что приводит к сокращению времени автономной работы системы. Повышенная температура (свыше +40°С) вызывает перегрев АКБ, опасный не только ввиду возможного выхода аккумуляторов из строя, но и с точки зрения возгорания.
Кроме того, при установке ИБП нужно соблюдать следующие требования:
- размещать вдали от источников влаги, которая может привести к коррозии металла или к короткому замыканию электрических контактов;
- монтировать в помещениях с минимальной запыленностью (пыль оседает на электронике и ухудшает работу радиаторов охлаждения);
- подключать к заземлению (выводится на розетку или на шину «земля», идущую от котла);
- размещать прибор на специальной подставке, выполняющей функцию теплоизолятора от пола и защиты от влаги на случай протечки.
При подключении нужно учитывать, что суммарная мощность потребителей (электроника котла, двигатели циркуляционных насосов) не должна превышать 70% от номинала ИБП. В противном случае возможны перегрузки и выход прибора из строя.
Правила размещения ИБП
Согласно статистике сервисной службы ГК «Штиль», более половины преждевременных выходов ИБП из строя связаны либо с размещением устройства в зоне с неподходящими для него условиями, либо с ошибками, допущенными при подсоединении питающей сети или нагрузки.
Обратите внимание!
Поломки, появившиеся вследствие указанных причин, не являются гарантийными случаями!
С помещением, в котором будет эксплуатироваться ИБП, рекомендуется определиться заранее, до покупки изделия. В общем случае оно должно:
- обеспечивать нахождение температуры и влажности в рамках допустимых для прибора пределов. Большинство бытовых «бесперебойников» рассчитаны на работу в условиях положительных температур, не превышающих значения в 40 С°, и при относительной влажности до 80%;
- гарантировать достаточную вентиляцию – выделяемое в процессе работы любого ИБП тепло должно своевременно отводится либо за счет естественной циркуляции воздуха вокруг и через корпус прибора, либо с помощью принудительного обдува;
- исключать контакт прибора с химически активными или легковоспламеняющимися предметами и веществами (в любой форме), а также с водой, в том числе и в виде конденсата;
- не иметь источников повышенной вибрации и не характеризоваться наличием большого количества мелких летучих частиц, таких как бытовая и строительная пыль, опилки, уголь, мука и т.п.
На каждом конкретном объекте жилой недвижимости вышеприведённым критериям могут соответствовать различные помещения: где-то это будет коридор или кухня, где-то теплая терраса, где-то непыльная и проветриваемая подсобка или цокольный этаж с достаточным воздухообменом.
Если вы не можете самостоятельно определить оптимальное место для установки ИБП, то настоятельно рекомендуем проконсультироваться со специалистом!
В любом случае, не размещайте изделие в районе прямого падения солнечных лучей, в зоне ремонтных работ, рядом с нагревательными приборами и стыками элементов водопроводной сети, а кроме того, в захламлённых помещениях и в помещениях, где важен пониженный уровень шума (спальни, детские комнаты).
Стоит отметить, что дополнительным фактором риска для ИБП является доступ грызунов, домашних животных и маленьких детей.
Располагать ИБП необходимо только на жёстких поверхностях, способных выдержать вес прибора и обеспечить его постоянное нахождение в указанном производителем эксплуатационном положении.
Важно!
Перед монтажом «бесперебойника» навесного исполнения обязательно проверьте нагрузочную способность выбранной стены (особенно в случае гипсокартонной конструкции).
После установки ИБП убедитесь, что, во-первых, ничего не мешает свободному доступу воздуха к вентиляционным отверстиям (обязателен зазор минимум в 20 см до ближайшей поверхности), а во-вторых, что органы управления и индикации находятся в зоне быстрого и легкого доступа (как зрительного, так и ручного).
Читайте также: