Sony reader вопросы вместо букв
С помощью автоматической подсказки можно сузить результаты поиска до возможных соответствий при вводе текста.
- Сообщество
- ПК и eReader
- eReader
- Вопросительные знаки вместо текста
вопросы вместо текста!
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Купил вашу эл. книгу. Поставил Reader.
Закачал книгу в формате epub. Почему вместо текста вопросы?
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Я делаю вот -меню , шрифт , вместо "исходный" выбираю другой какой подходит мне ,всё .
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Видимо, кодировка текста в книге не поддерживается.
Пример книги со знаками вопросов можно?
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Я делаю вот -меню , шрифт , вместо "исходный" выбираю другой какой подходит мне ,всё .
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Может можно шрифт добавить в сам ридер?
Подскажите, как решить проблему?
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Спасибо! Сработало. Только у меня U T F-8.
ActuatedDrake
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Поступайте следующим образом (на примере Word 2010):
1. Файлы .doc, .docx, .txt (любого размера, причем) открываете в Word.
2. Далее "Сохранить как", выбираете формат .txt и в появившемся окне ставите флажок в группе Кодировка на "Другая" (по умолчанию кодировка - Windows Кириллица), в списке находите кодировку Unicode (UTF-8) или, может быть, в более старых версиях Word просто UTF-8. Сохраняете таким образом файл(ы) интересующих вас книг.
3. Копируете файлы с ПК в соответствующую папку Reader.
4. Наслаждаетесь чтением любимых книг.
Да. не забудьте удалить перед этим все книги (в нечитаемом формате), которые вы уже перетащили в Ридер до этого.
вопросы вместо текста!
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Купил вашу эл. книгу. Поставил Reader.
Закачал книгу в формате epub. Почему вместо текста вопросы?
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Спасибо, okholl ! Мне это помогло )
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Поступила кой-какая информация. Наконец-то мы получили образец файла epub, который неправильно отображался на официальном PRS-T1 (знаками вопроса). Файл был клиентом получен с некоего популярного ресурса, коллекция которого пополняется самими пользователями. Ими же, как я понял, этот контент самостоятельно и генерируется (перепечатывается, конвертируется, форматируется, покупается, достаётся из других ресурсов и т.п.) с помощью разного ПО (строго индивидуально). Отметим, это важно.
Файл вроде адекватно отображался в Calibre на ПК. А вот на PRS-T1 - знаки вопроса. Провели исследование содержимого файла. Благо, Calibre это позволяет.
Обнаружили вот что. Как известно, формат epub для внутреннего представления использует язык XHTML, который имеет в основе такой же синтаксис, как и HTML). Поэтому правильность отрисовки документа на экране любого устройства определяется именно тем, как этот текст с форматированием описаны в документе. Если есть нарушения или ошибки - это, скорее всего, отразится на отображении текста.
Обратите внимание на служебный заголовок одной из страниц полученного файла epub:
Вроде как всё есть, указана кодировка текста UTF-8. Но вот указана она не там, где должна! Параметр кодировки текста согласно стандарта HTML/XHTML должен указываться в тэге внутри заголовочного тэга . А тут его нет. А раз его нет, то программа чтения может выбрать по своему разумению любую кодировку, которая ей вздумается. И большинство выбирают базовую кодировку - Latin.
Говорят, что помогает пересохранение файла обратно в epub через какой-нибудь конвертер. Проверим этот способ. Берём программу Calibre (бесплатная, если что), и конвертируем файл epub в epub же. Конвертер программы анализирует исходный файл, применяет нужные по его мнению изменения и сохраняет файл уже с изменениями. Посмотрим сконвертированный файл:
Видим, что появилось много всяких служебных тэгов, сгенерированных конвертером Calibre. И видим, что теперь в заголовочном тэге присутствует тэг , а в нём, правильно прописан параметр charset. Всё, как предписывает стандарт. Заливаем файл на PRS-T1 и. Ура! Весь текст теперь отображается правильно!
Неужели такая беда со всеми файлами? К счастью, большинство официальных источников и даже добровольных "самиздатовцев" файлов epub всё же следят за соответствием стандартам своих epub-файлов. Например, несколько взятых наугад с того же ресурса книг открылись на PRS-T1 сразу правильно и имели правильную структуру (даже будучи сконвертированными до загрузки на ресурс из других форматов):
Поэтому, питайтесь, покупайте продукты, заливайте в бак бензин и загружайте epubы только в проверенных местах и у проверенных поставщиков. Только так Вы сможете избежать расстройств организма, поломок автомобиля и битого текста.
Приятного чтения
С помощью автоматической подсказки можно сузить результаты поиска до возможных соответствий при вводе текста.
- Сообщество
- ПК и eReader
- eReader
- вопросы вместо текста!
вопросы вместо букв
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Если я правильно поняла, решить проблему вопросов вместо букв невозможно, хорошо ребята, я, конечно, чайник и домохозяйка, но располагающая временем и очень вредная! сотню-другую сайтов я вполне смогу посетить и оставить соответствующие отзывы о той дряни, что sony продает вместо ридера. Если процент их продаж хоть немного уменьшится в России - буду очень рада! БОЙКОТ SONY!
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
В случае с FB2 обычно помогает выбор одного из шрифтов в устройстве. Попробуйте все, пожалуйста.
Но бывает, что и это не помогает. Основная причина - та же, что и с TXT-файлами. Неправильное декларирование кодировки в файле (их какими только самопальными программами ни делают) или использование кодировки, отличной от UTF-8.
Попробуйте переконвертировать Ваши файлы в такой же формат программой Calibre. Очень часто она правильнее результат с точки зрения соблюдения требований форматов лучше, чем исходник.
ActuatedDrake
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Экая вы злобная и мстительная, девушка. Надо на вас обратить внимание kaktys3431а :smileylaugh:.
А порыться/почитать в разделе Reader "чайнику-домохозяйке" лень?
Исключительно из страха за последствия ваших действий для компании SONY, сообщаю:
Поступайте следующим образом (на примере Word 2010):
1. Файлы .doc, .docx, .txt, интересующих вас книг, открываете в Word.
2. Далее "Сохранить как", выбираете формат .txt и в появившемся окне ставите флажок в группе Кодировка на "Другая" (по умолчанию кодировка - Windows Кириллица), в списке находите кодировку Unicode (UTF-8) или, может быть, в более старых версиях Word просто UTF-8. Сохраняете таким образом файл(ы) интересующих вас книг.
3. Копируете эти файлы с ПК в соответствующую папку Reader.
4. Наслаждаетесь чтением любимых книг и больше никогда не угрожаете нашей любимой компании - а то получите такого же злобного и мстительного котабота, как мой БитФлуд:smileywink:.
Да, забыл - с файлами .htm, .html, .mhtml следует поступать точно таким же образом.
И не забудьте удалить перед этим все книги (в нечитаемом формате), которые вы уже перетащили в Ридер до этого.
С помощью автоматической подсказки можно сузить результаты поиска до возможных соответствий при вводе текста.
- Сообщество
- ПК и eReader
- eReader
- вопросы вместо текста!
Вопросительные знаки вместо текста
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Пишу по просьбе знакомой-чайника - представьте ситуацию:
Ей подарили эл. книгу Sony PRS-T1 на день рождения, компьютером она не пользуется, слова типа "скачайте Calibre", "переконвертируйте в другой формат", "обновите прошивку" - это для нее китайский язык. Книга куплена в Москве, в магазине, все официально, с гарантийным талоном. Везде пишут, что epub - "официальный" формат для чтения книг на этом устройстве. Однако во всех скачанных книгах в этом формате на русском языке воспризводятся вопросительные знаки. Замена шрифта не помогает (в наличии имеются следующие шрифты: Исходный, Amasis, Frutiger Neue, Palatino nova, Really No 2, Univers Next, Verdana).
Книги в формате Word воспроизводят русские буквы, однако читать их можно только под микроскопом (страница формата А4 втискивается на страницу эл. книги, при попытке увеличить шрифт книга задумывается примерно на 1 мин, затем выводит увеличенный произвольно вырванный кусок текста в данной страницы. При попытке перелистать страницы увеличенного текста каждый раз задумывается аж на 5 мин. Так что читать в этом формате - не выход.
Можно читать кое-как книги в формате PDF, но тоже есть свои препятствия - попытка увеличить шрифт приводит к "перекореживанию" всего формата страницы - каждая строка исходного мелкого текста становится отдельным параграфом, перелистывание страницы длится более 60 сек (считала по секундомеру), причем, чем дальше, тем дольше. У меня не хватило терпения собирать статистику дальше, когда уже зашкалило за 2,5 мин.
Теперь вопрос - куда обратиться бедному чайнику за помощью, чтобы книга начала понимать русский язык в формате EPUB?
С помощью автоматической подсказки можно сузить результаты поиска до возможных соответствий при вводе текста.
- Сообщество
- ПК и eReader
- eReader
- Вопросительные знаки вместо текста
Вопросительные знаки вместо текста
- Отметить как новое
- Закладка
- Подписаться
- Отключить
- Электронная почта другу
Пишу по просьбе знакомой-чайника - представьте ситуацию:
Ей подарили эл. книгу Sony PRS-T1 на день рождения, компьютером она не пользуется, слова типа "скачайте Calibre", "переконвертируйте в другой формат", "обновите прошивку" - это для нее китайский язык. Книга куплена в Москве, в магазине, все официально, с гарантийным талоном. Везде пишут, что epub - "официальный" формат для чтения книг на этом устройстве. Однако во всех скачанных книгах в этом формате на русском языке воспризводятся вопросительные знаки. Замена шрифта не помогает (в наличии имеются следующие шрифты: Исходный, Amasis, Frutiger Neue, Palatino nova, Really No 2, Univers Next, Verdana).
Книги в формате Word воспроизводят русские буквы, однако читать их можно только под микроскопом (страница формата А4 втискивается на страницу эл. книги, при попытке увеличить шрифт книга задумывается примерно на 1 мин, затем выводит увеличенный произвольно вырванный кусок текста в данной страницы. При попытке перелистать страницы увеличенного текста каждый раз задумывается аж на 5 мин. Так что читать в этом формате - не выход.
Можно читать кое-как книги в формате PDF, но тоже есть свои препятствия - попытка увеличить шрифт приводит к "перекореживанию" всего формата страницы - каждая строка исходного мелкого текста становится отдельным параграфом, перелистывание страницы длится более 60 сек (считала по секундомеру), причем, чем дальше, тем дольше. У меня не хватило терпения собирать статистику дальше, когда уже зашкалило за 2,5 мин.
Теперь вопрос - куда обратиться бедному чайнику за помощью, чтобы книга начала понимать русский язык в формате EPUB?
С помощью автоматической подсказки можно сузить результаты поиска до возможных соответствий при вводе текста.
- Сообщество
- ПК и eReader
- eReader
- вопросы вместо букв
Читайте также: