Kobo электронная книга обзор
Трудно поверить, что прошло уже восемь лет с тех пор, как Kobo выпустила свою первую электронную книгу, которая была амбициозной, но несколько непрактичной. Чего реально ей не хватало, так это поддержки Wi-Fi или сотовой связи и, если возникала необходимость скачать книгу, гаджет нужно было подключать к ноутбуку или компьютеру. У меня на тесте Kobo Clara HD.
Kobo Clara HD — это бюджетная электронная читалка для книг, предназначенная для конкуренции с устройством Kindle Paperwhite от Amazon. Новинка не имеет функций, которые вы найдёте на дорогих устройствах, как Kobo Aura One и Kindle Oasis, но с ценой 130$ (8 600 р.) гаджет имеет всё необходимое для чтения.
Есть ли альтернативы?
Kobo Clara HD — одна из лучших бюджетных электронных книг. Kindle Paperwhite — аналогичное устройство в целом и даже по цене, если вам больше по душе библиотека электронных книг от Amazon. Но если вы готовы потратить немного больше денег, я рекомендую взглянуть на Kobo Aura One или Amazon Kindle Oasis.
Производительность
Внутренние компоненты Kobo Clara HD ничем не примечательны, хотя во время пользования гаджетом проблем не возникает. Внутри установлен процессор 1 ГГц вместе с 512 МБ оперативной памяти. Книги загружаются быстро. Внутренняя память составляет 8 ГБ, что вдвое больше, чем на Kindle Paperwhite или Kobo Aura. Этот объём позволяет хранить внутри устройства около 6000 книг.
Преимущества
- Время автономной работы.
- Полезная функция Comfort Light Pro.
- Экран с высоким разрешением.
- Режим активности с информацией о прочтённом.
- Лёгкий и небольшой форм-фактор.
Итоги
Kobo eReader Touch Edition – симпатичная компактная модель с 6-дюймовым экраном e-ink Pearl, оснащенная Wi-Fi-модулем и кард-ридером формата MicroSD. Отличный выбор, если вы подыскиваете компактный ридер с выразительным дизайном и сенсорным интерфейсом и при этом не считаете недостатком отсутствие встроенного аудиоплеера.
Понравилось
+ экран e-ink Pearl с инфракрасным сенсором Neonode
+ стильный компактный корпус с оригинальным оформлением задней крышки и четырьмя вариантами цветового оформления
+ огромное количество настроек форматирования текста
+ уникальная система для фанатов чтения Reading Life
+ наличие кард-ридера MicroSD
Не понравилось
– отсутствие плеера и аппаратных кнопок для перелистывания страниц
Комплектация, дизайн
Упаковка Kobo Touch непривычно информативна – на ней перечислены все технические характеристики и особенности ридера, а также показаны доступные цветовые решения (за исключением появившегося позже черного варианта). Внутри вы найдете краткую инструкцию, кабель USB / micro-USB и… набор будущего фаната бренда из открытки и наклеек. Зарядного устройства и чехла традиционно нет.
По габаритам этот ридер с точностью до миллиметра аналогичен Amazon Kindle 4, но немного толще и тяжелее. Фронтальная панель и боковины устройства выполнены из шероховатого пластика, устойчивого к появлению отпечатков (просто отличное решение на фоне глянцевого Sony Reader PRS-T1). Но самая интересная часть ридера – выпуклая задняя крышка из софт-тач пластика с ярко выраженной стеганной текстурой. В версии с белой передней панелью доступны голубой, розовый и серебристый задники, также существует полностью черная версия Kobo Touch.
На передней панели в едва заметном углублении находится всего одна аппаратная кнопка-риска, все остальное управление осуществляется с помощью сенсорного экрана инфракрасного типа. Подобное решение встречается все чаще, привыкнуть к нему не смогут разве что стойкие последователи аппаратных клавиш для перелистывания страниц. На верхней грани расположен ползунок включения устройства с индикатором, на нижней – разъем micro-USB, на левой боковине – кард-ридер формата MicroSD. В нижней части задней панели можно также найти отверстие Reset, а вот аудиовыхода в Kobo Touch нет, послушать музыку и аудиокниги не получится.
Сочетание минималистично оформленной фронтальной панели с изысканной задней крышкой заслуживает отдельной похвалы, ведь в результате вас ничто не отвлекает от процесса чтения, при этом стеганый софтач обратной стороны приятно лежит в руках и привлекает взгляды окружающих.
Большой экран
На E-Ink экране текст отображается очень чётко, а переключение между страницами происходит почти мгновенно. Clara HD имеет автоматическую регулировку яркости, есть и слайдер, который позволяет настраивать яркость вручную в соответствии с предпочтениями. Экран отлично читается на открытом воздухе даже под прямыми солнечными лучами. С помощью настроек можно установить 1 из 11 разных шрифтов с 40 вариантами размера, а также настроить резкость.
Как и другие электронные книги от Kobo, Clara HD использует технологию Comfort Light Pro. Это, по сути, фильтр, который автоматически уменьшает количество синего света в ночное время. Экран становится более оранжевым и глаза практически не устают от длительного чтения в темноте.
Kobo Clara HD — эргономичный дизайн
Бюджетная Kobo Clara HD сочетает в себе лёгкий (166 г) и компактный корпус с эргономичным дизайном. 6-дюймовый дисплей E Ink имеет плотность 300 пикселей на дюйм (ppi). Толстые рамки вокруг экрана выглядят немного устаревшими, хотя такое решение отлично подходит для комфортного удержания устройства при чтении.
В нижней части находится порт для зарядки Micro-USB рядом с кнопкой питания. Это нельзя считать недостатком, поскольку даже самые дорогие электронные книги по-прежнему используют MicroUSB.
Задняя часть Clara HD текстурированна и слегка изогнута, благодаря чему гаджет идеально располагается в руке. С весом 170 грамм, она является одной из самых лёгких электронных книг, которые я использовал, а 6-дюймовый форм-фактор делает устройство идеальным компаньоном для путешествий.
Kobo Clara HD не водостойкое устройство. Хотя защиту от воды я встречал лишь на некоторых дорогих электронных книгах, поэтому не удивительно, что тут она отсутствует.
Видеообзор ридера Kobo eReader Touch Edition
Стоит ли покупать?
Да. Если вы ищете хорошую электронную книгу начального уровня, Clara HD — отличный вариант.
Интерфейс
С программной точки зрения ридер выделяется продуманным сенсорным интерфейсом, поддержкой фирменного онлайн-магазина и уникальной системой статистики Reading Life, которая не только показывает насколько быстро и часто вы читаете, но и раздает награды самым продвинутым читателям. В планшете Kobo Vox данная система выходит на качественно иной уровень, с ее помощью можно не просто поделиться понравившейся цитатой с Facebook-друзьями, но и обсудить ее в не выходя из режима чтения, узнать кто еще считает ее интересной и воспользоваться другими социальными функциями. Таким образом Reading Life ориентирована на настоящих фанатов, которые не просто проглатывают очередной книжный том, а хотят делиться своими впечатлениями с единомышленниками в современной реализации книжного клуба.
В режиме сна на экран выводится Kobo Touch обложка текущей книги и прогресс чтения в процентах. В центре главного окна разложена мозаика из открытых последними книг, прикосновение к которым переведет вас к их чтению. Верхняя строка содержит пункты Библиотека, Магазин и Статистика. В библиотеке предусмотрены четыре книжные полки для книг, новостей/журналов, ознакомительных версий книг и избранного. Книги можно отсортировать по названию, автору и истории чтения, также доступны поиск и три вида отображения – подробный, обложки и строчный. С помощью дополнительного меню можно перейти к чтению, добавить книгу в избранное, отметить как прочитанную или удалить. Онлайн-магазин Kobo содержит почти 2,5 миллионов произведений, читать которые можно на iOS, Android и BlackBerry-устройствах с помощью соответствующих приложений. В нижней части главного окна расположены три пиктограммы с фирменным облачным сервисом Kobo, помощью и подробным меню настроек, где можно задействовать такие экстра-возможности как браузер и программу для рисования.
В режиме чтения на экран Kobo Touch выведен только текст и прогресс чтения, страницы перелистываются прикосновением к правой и левой стороне экрана. Для отображения дополнительной информации следует дотронуться до центра экрана, после чего вы так же увидите пиктограмму заряда батареи, название книги, шкалу чтения с текущим прогрессом и засечками в местах новых глав, а также контекстное меню из четырех кнопок. С первой все понятно, вторая позволяет воспользоваться оглавлением и словарем, но самое интересное – возможность вручную выбрать режим обновления от одной до шести страниц. Переход по тексту возможен с помощью ползунка, постранично или по главам. И наконец меню вида отображения позволяет выбрать один из 7 видов шрифтов, 17 градаций их размера, 8 вариантов межстрочного расстояния и 5 типов ширины полей. При просмотре PDF можно повернуть изображение, растянуть его по ширине или высоте, а также точно подобрать масштаб с помощью ползунка.
Электронная читалка Kobo Clara HD — видео
Канадская корпорация Kobo inc. недавно была приобретена японской компанией Rakuten. Электронные книги марки Kobo входят в четверку самых популярных устройств для чтения в Америке и Канаде наряду с Amazon Kindle, Nook Simple Touch и Sony. Все устройства модельного ряда Kobo имеют тонкий эргономичный корпус и сенсорный дисплей. Для управления устройством предусмотрены только кнопка включения питания устройства и клавиша включения подсветки (в моделях с светодиодной подсветкой экрана). Все остальные операции с ридером выполняются с помощью сенсорного экрана.
Все электронные книги kobo имеют очень большой ресурс батареи. В технических характеристиках на сайте производителя сказано, что при отключенном Wi-Fi и подсветке одного заряда батареи в среднем должно хватать на один месяц чтения (для моделей kobo mini, kobo touch, kobo glo) и на два месяца чтения для моделей kobo aura и kobo glo hd.
Все ридеры kobo имеют модуль wi-fi
Для русскоязычных пользователей книги Kobo еще недавно имели довольно много недостатков: основным форматом для чтения книг является EPUB, поддержки FB2, DJVU - не было. Также нет русского интерфейса в меню и русско-иностранных словарей в заводской прошивке. Книги должны быть закачены кучей в корневую папку, подпапок устройства не видят (только коллекции).
В последних прошивках для Kobo Mini, Touch, Glo и Aura уже есть поддержка формата FB2. Это обновление прошивки необходимо загрузить. С завода часто приходят букридеры с более старой версией. Файл переносов русского языка для Touch и Glo можно скачать здесь , словари можно посмотреть в нашем разделе "Словарь в электронной книге" , а дополнительные шрифты - в материале "Набор шрифтов для электронных книг" . В большинстве моделей ридеров Kobo можно увеличить объем внутренней памяти по этой методике.
Kobo mini | Kobo touch | Kobo glo | Kobo aura |
Модель Kobo mini это бюджетный вариант ридера с пятидюймовым экраном. Книга легко помещается в карман, но за небольшой размер приходится платить отсутствием слота для карты памяти. Экран устройства E-ink Pearl разрешением 600 x 800 точек. Внутренняя память устройства - 2 Gb, из которых пользователю доступно 1 Gb. Остальное место занимает программное обеспечение.
Kobo touch имеет такое же разрешение и тип экрана, как и Kobo mini. Диагональ экрана - 6 дюймов. В эту модель уже можно установить micro SD-карту. Объем внутренней памяти также всего 2 Gb, доступно для использования - 1 Gb.
В конце 2015 года Kobo Touch была обновлена. Новая модель называется Kobo touch 2.0. Основные характеристики электронной книги остались без изменения. Изменилось следующее: объем встроенной памяти к вырос до 4 Gb, ресурс батареи увеличен вдвое, толщина устройства уменьшилась на 1 миллиметр, а длина - на 8 миллиметров.
Kobo glo похожа на Kobo touch по характеристикам. Отличие в дизайне корпуса, наличии регулируемой светодиодной подсветки дисплея, его разрешения - 758х1024 точки и объеме внутренней памяти - 2 Gb всего, доступно пользователю - 1,32 Gb. В ридере есть приложения для работы с социальными сетями Facebook и Twitter.
Летом 2015 года была выпущена новая версия этой модели - Kobo Glo HD. Изменения в ней коснулись экрана ридера - теперь это E-ink Carta HD с разрешением 1080х1440 пикселей. Все остальное осталось прежним, за исключением удвоенного объема встроенной памяти (4Gb) и фирменной надписи "Kobo", которая теперь стала черной и рельефной. Букридер стал на один миллиметр тоньше и длиннее.
В Kobo aura объем внутренней памяти и ресурс батареи увеличены вдвое. Остальные параметры, как у Kobo glo.
Общие характеристики для всех книг
- Достоинства конструкции и комплектации: Экран последнего поколения, прочный, тонкий красивый корпус, высокое качество и надежность изготовления.
- Недостатки конструкции и комплектации: бедная комплектация. Блок питания и обложка приобретаются отдельно, нет клавиш перелистывания.
- Достоинство программного обеспечения: простота и надежность, шрифты с режимом "сглаживание", поддержка Wi-Fi, возможность установки пользовательских шрифтов, наличие английского толкового словаря.
- Недостатки программного обеспечения: мало поддерживаемых текстовых форматов, нет поддержки папок на карте памяти (все книги, разложенные по папкам, оказываются на книжной полке одной кучей), нет русского языка в меню, в заводской прошивке нет русских переносов.
Некоторые недостатки программного обеспечения этих моделей могут быть устранены дополнительной установкой программы для чтения текста Cool Reader, о том, как это сделать написано здесь: Coolreader на Kobo . В комплекте с дополнительной программой для чтения Cool Reader вам предложат загрузить несколько игр и программу для скачивания книг из OPDS-библиотек .
Подборка ресурсов интернета о ридерах Kobo (созданные в России словари, файл переносов, прошивки, инструкции, обсуждения, проблемы с Kobo Desctop и многое другое), находится в разделе "Ссылки."
Таблица параметров.
Модель устройства | Экран | Карта памяти | ||||||
Диагональ | Тип | Разрешение | Контрастность | Сенсорный | Подсветка | SD | Micro SD | |
Kobo Aura | 6 | E-ink Pearl HD | 758 x 1024 | 12:1 | ||||
Kobo Aura H2O | 6.8 | E-ink Carta | 1080 x 1440 | 15:1 | ||||
Kobo Aura HD | 6.8 | E-ink Pearl HD | 1080 x 1440 | 12:1 | ||||
Kobo Aura One | 7.8 | E-ink Carta HD | 1404 x 1872 | 15:1 | ||||
Kobo Glo | 6 | E-ink Pearl HD | 758 x 1024 | 12:1 | ||||
Kobo Glo HD | 6 | E-ink Carta HD | 1072 x 1448 | 15:1 | ||||
Kobo Mini | 5 | E-ink Pearl | 600 x 800 | 10:1 | ||||
Kobo Touch | 6 | E-ink Pearl | 600 x 800 | 10:1 | ||||
Kobo Touch 2.0 | 6 | E-ink Pearl | 600 x 800 | 10:1 |
Модель устройства | Форматы текстовых файлов | |||||||
TXT | EPUB | MOBI | FB2 | DJVU | HTML | ZIP | ||
Kobo Aura | ||||||||
Kobo Aura H2O | ||||||||
Kobo Aura HD | ||||||||
Kobo Aura One | ||||||||
Kobo Glo | ||||||||
Kobo Glo HD | ||||||||
Kobo Mini | ||||||||
Kobo Touch | ||||||||
Kobo Touch 2.0 |
Модель устройства | Шрифты / текст | Книжная полка | ||||||
TTF | Переносы | Сноски | Папки видны | Имена файлов | Авторы | Обложки | Проводник | |
Kobo Aura | ||||||||
Kobo Aura H2O | ||||||||
Kobo Aura HD | ||||||||
Kobo Aura One | ||||||||
Kobo Glo | ||||||||
Kobo Glo HD | ||||||||
Kobo Mini | ||||||||
Kobo Touch | ||||||||
Kobo Touch 2.0 |
Модель устройства | Комплектация | Можно загрузить | ОС | WiFi | Инструкция | ||||
USB кабель | Зарядка | Обложка | Доп. приложения | Альт. ПО | Словари | ||||
Kobo Aura | Linux | ||||||||
Kobo Aura H2O | Linux | ||||||||
Kobo Aura HD | Linux | ||||||||
Kobo Aura One | Linux | ||||||||
Kobo Glo | Linux | ||||||||
Kobo Glo HD | Linux | ||||||||
Kobo Mini | Linux | ||||||||
Kobo Touch | Linux | ||||||||
Kobo Touch 2.0 | Linux |
Kobo Aura HD и Kobo Aura H2O рассматриваются в разделе " Электронные книги с экраном 6,8 дюйма ".
Сравнительно новая модель от канадского производителя могла легко бы затеряться среди большого числа уже представленных на рынке электронных книг c подсветкой, если бы не то обстоятельство, что данный экземпляр обладает нестандартным размером дисплея: 6,8 дюйма (против классических 6-ти у большинства современных устройств подобного типа). В данном обзоре рассмотрит «читалку» и расскажем, какие впечатления сложились у нас после нескольких дней сравнений с лидерами рынка. (В конце текста представлен лаконичный ответ на вопрос: есть ли преимущества у книги Kobo над американскими Kindle и Nook.)
О Kobo
Так так об устройствах Kobo на данном ресурсе подробно не писалось уже почти 4 года, то позволим себе кратко рассказать об этом бренде.
Kobo (анаграмма английского “book”) – канадский бренд, выпускающий линейку ридеров на основе электронных чернил и несколько видов планшетов. На ряду с устройствами для чтения занимается и продажей электронных версий книг для своих устройств (подобно Amazon и Barnes&Noble). На данный момент в линейке Kobo выпускается 5 ридеров, каждый из которых оснащён сенсорным экраном. Как правило, каждую модель ридера Kobo делает в нескольких (часто ярких) расцветках.
Электронные книги от канадского производителя Kobo — «птица» редкая для нашего региона. Сегодня приглядимся к наиболее актуальной в линейке производителя — модели Kobo Glo. Старшая среди шестидюймовых Kobo вышла почти одновременно с Kindle Paperwhite (и соответственно на полгода позже Nook Simple Touch with Glowlight). И, как и упомянутые конкуренты, обладаем встроенной подсветкой (таким образом, именно с этими двумя светящимися «чернильницами» мы и будем проводить параллели при описании).
Kobo Glo более компактный, чем его светящиеся «друзья» (хотя и чуть толще, чем Kindle). Уже миниатюрный вид коробки настраивает на максимально ужатую версию 6-тидюймового ридера. Очень такой приятный «брусочек». Радует, что здесь можно выбрать цвет корпуса (как минимум, белый и чёрный найти точно получится, а вообще при желании можно очароваться ещё большим разнообразием). На корпусе только кнопки включения питания и подсветки, есть слот под micro sd карточки. При первой загрузке «книжка» просит зарегистрироваться. Предлагается достаточно большой выбор языков, но русского не имеется. Меню ничего экстраординарного не предлагает, но при этом достаточно интересное и, как говорится, «интуитивно понятное».
Отметим, что сенсор Kobo Glo менее чувствительный, чем у Kindle-Nook, что в общем-то не проблема, но поначалу немного непривычно.
Обновление страниц у Kobo происходит чуть быстрее, чем у модели от Amazon (которая в свою очередь превосходит в этом показателе «читалку» от Barnes&Noble).
При сравнении «белизны» (а точнее всё-таки «серости») экранов трёх «читалок» мы «заблудились» совершенно. В зависимости от освещения и пар глаз Kobo Glo то был самым серым, то проигрывал Киндлу и Нуку, то вообще казался самым «белым». Сколько мы не смотрели, так ничего и не поняли. Мистика в абсолюте.
О настройках чтения.
Предлагается достаточно много шрифтов, но русские книги в заявленных форматах .mobi, .epub, .rtf в большинстве повторяют одни и те же «непонятные» вариации шрифтов или вообще образуют абракадабру; «выручают» (показывают адекватный текст) всего несколько. Размер шрифта, отступы, и ширина текста очень порадовали: здесь свобода максимальная. Правда, стоит отметить, что те самые «несколько» доступных шрифтов отличаются «тонкостью» и нежирностью, поэтому в «читабельности», на наш взгляд, и Kindle, и Nook выигрывают. Книги в формате .pdf Kobo Glo позволяет масштабировать и перемещаться по увеличенной странице, при этом происходит задержка с обновлении экрана, и текст на долю секунды превращается в «кашу». Здесь легче, чем в Paperwhite настроить подходящий режим увеличения. Но всё же скажем, что фотографированные форматы в формате 6-тидюймовых книг читать, как правило, некомфортно (упомянем, правда, что встроенный программа для чтения Nook-а многие .pdf каким-то волшебным образом позволяет переформатировать, т.е., там можно практически полноценно выбрать размер шрифта).
О ночном пользовании.
Подсветка больше схожа с киндловской (скорее белая, чем голубая «нуковская»), но при этом уровень яркости здесь повыше. Мы читали несколько часов после полуночи. Для этого вполне хватает 40-50% уровня подсветки. Впечатление отличное, глаза за это время совсем не устали. Для ночного чтения Kobo Glo однозначно не уступает Kindle Paperwhite и Nook with Glowlight.
О потенциале.
Kobo Glo, как и Nook, базируется на операционной системе Android, что в теории даёт ей значительный функциональный потенциал. Но это в теории. Станет ли Kobo Glo черно-белым планшетом – пока неизвестно.
Kobo Glo – мы бы назвали «милым». Похоже, такое слово ему подходит особенно.
Кobo Aura Hd: габариты и внешний вид.
Как всегда, коробка Kobo не отличается экстравагантностью: размером чуть больше самого ридера, вмещает в себя, кроме самого устройства, брошюру и micro-usb кабель для синхронизации/зарядки от компьютера. Устройство не выглядит особенно громоздким, но кроме увеличенной диагонали, мы получаем ещё и бо́льшую толщину (в целом, габариты таковы: 175.7 x 128.3 x 11.7 мм). Вес устройства составляет 240 граммов, что на четверть больше, чем у 6-тидюймовых собратьев (при этом, вес не самого лёгкого Kindle Paperwhite, напомним, составляет 206 граммов).
Примечательна задняя спинка «читалки», выполненная в ребристо-волнистом стиле, благодаря чему держать «книгу» довольно удобно (но при этом, отметим, что сам пластик всё-таки скорее скользкий, чем нет). На верхнем торце распложены «рычажок» включения (ярко-красного цвета) и кнопка активации подсветки, на нижнем – слот для карт памяти (microsd) и micro-usb.
Устройство поставляется в трёх цветовых решениях: Onyx (чёрно-графитовый), Ivory (цвета слоновой кости) и Espresso (коричневый).
Экран и возможности.
Конечно, главной особенностью Kobo Aura Hd является разрешение экрана: рекордные для e-ink-устройств — 1440х1080 (265 точек на дюйм, против стандартных на данный момент — 213). Даже десятидюймовые ридеры до сих пор не могут похвастаться подобным (только недавно вышедшая Sony DPT-S1 обладает 1600х1200, но там уже экран аж 13-ти дюймов и совершенно другая ценовая категория).
Тем не менее, какого-то особенного «вау»-эффекта отображаемое на экране «читалки» не производит. Книга, представленная в апреле 2013, оставляет впечатление просто чуть увеличенной Kobo Glo. Но если начинаешь её сравнивать с обновленными Kindle Paperwhite и Nook Glowlight, то последние оказываются в лидерах. По современным меркам: прорисовка скорее блеклая, чем сочная; фон экрана сероват. То есть, куда девается это суперразрешение и нужно ли оно было – не совсем понятно.
В смысле настраиваемости — «читалки» Kobo выглядят довольно интересно: при том, что весь стандартный функционал здесь присутствует, есть и интересные «моменты». Например, понравилась настройка чтения, где можно выбрать области отвечающие за перелистывание.
Настройками величины шрифта, размеров отступа и интервалов между строк разрешается пользоваться максимально свободно. Жаль, что для кириллицы доступно всего несколько типов шрифтов: при выборе примерно каждого второго, ридер отображает абракадабру.
Такие классические возможности, как сделать заметку и перейти по сноске также, разумеется, присутствуют. Для использования доступен встроенный Браузер. Учитывая размер экрана, «сёрфить» проще, чем на других «книжках», но всё равно, на наш взгляд, удобство подобного действа на e-ink экранах – сомнительное.
Скорость обновления и подсветка.
Что касается обновления страниц при навигации и чтении текста, то его можно назвать довольно быстрым. Правда, нужно сказать, что несмотря на высокую заявленную частоту процессора (в 1000 Мгц), Kobo Aura Hd всё равно уступает в скорости новым моделям Kindle и Nook. А при работе с .pdf ридер ведёт себя и вовсе далеко не лучшим образом: перелистывание даже в довольно «лёгких» книгах происходит с приличной (порой чуть не двухсекундной) задержкой. «Протаскивание» увеличенной картинки отсканированного отображается довольно качественно, но общий процесс чтения .pdf вряд ли можно назвать удобным: конечно, хорошо можно увеличить картинку, оставив за видимой границей поля́ без текста, но при переходе на новую страницу приходится снова центрировать текст по экрану.
(Напомним, что в Kindle Paperwhite нет возможности аккуратно растянуть картинку, тем самым обрезав края. Но зато устройство от Amazon позволяет удобно перемещаться на следующий участок страницы без «протаскивания», что вместе с пейзажной ориентацией изображения делает чтение многих книг в формате .pdf вполне приемлимым.
Nook и вовсе умеет, хитро переформатировав, комфортно увеличивать книги .pdf формата. Правда, если попадается вариант сканированного (но не распознанного) текста, то увеличить изображение уже никак не получится, что сделает чтение практически невозможным.)
Подсветка в «читалках» Kobo активируется механической кнопкой, что делает переход из одного состояния устройства в другое – весьма удобным. Насыщенность подсветки настраивается в отдельном окне, попасть в которое зачастую получается не так быстро, как хотелось бы. Сама подсветка чуть менее насыщенная и имеет меньший запас яркости, чем свежие ридеры от Amazon и Barnes&Noble. Но максимальный показатель подсветки всё равно вряд ли понадобится при чтении (вполне комфортно в большинстве случаев читать на уровне до 50% от максимума), поэтому можно сказать, что подсветка реализована очень хорошо.
Заключение.
Kobo Aura Hd определенно необычный ридер, отличающийся от других прежде всего величиной дисплея с необычно высоким показателем dpi. Но высокие цифры в характеристиках в данном случае не дают преимущества над более свежими моделями. Aura Hd скорее похожа на одну из лучших моделей конца 2012-го года, а новинкам 13-го она всё-таки немного уступает. Тем не менее, диагональ 6.8’ не только имеет право на существование, но и наверняка понравится многим гораздо больше повсеместных «шестёрок» и, несмотря на высокую цену, найдёт своего покупателя.
Плюсы:
— нестандартная диагональ экрана с высоким разрешением;
— поддержка карты памяти;
— относительно большое количество поддерживаемых форматов, среди которых: .epub, .pdf, .rtf, .txt, .mobi;
— механическая кнопка включения подсветки.
Минусы:
— общая «неспешность» устройства по современным меркам;
— высокая цена (170$ в США);
— отсутствие русского языка.
* На официальном сайте до сих пор написано «Coming soon». Сколько устройство продаётся на самом деле непонятно. По крайней мере в Минск оно пока не доехало.
Не так давно я был на мероприятии где была презентация новой книжкочиталки Kobo eReader. Официальный релиз состоится в середине мая, тогда же начнутся и отправки всем заказавшим ее заранее.
Сегодня же мне был доставлен тестовый образец «на подержаться». С удовольствием представляю первый русскоязычный обзор.
Остальное под катом. Трафик.
Я не буду описывать технические характеристики — их вполне можно найти на официальном сайте. В двух словах — поддержка Adobe DE, ePub, PDF, есть Bluetooth для синхронизации с Blackberry телефонами (поскольку я такой фигней не пользуюсь то проверить не могу), USB для подзарядки и заливания книжек. Слот для SD-карты. Под системой виден как USB-drive.
Книжки можно заливать как прямо в корень, так и в подпапки. Девайс сам все найдет.
По умолчанию там лежит софт для MacOS & Windows. Плюс на девайсе лежит бесплатная книжка на английском чтобы сразу можно было посмотреть как работает.
Сам девайс собран очень качественно, нигде не скрипит, не двигается. Небольшой размер, очень удобно держать в руках. Вот для сравнения фотка с iPhone чтобы визуально оценить размеры:
Синяя (голубая) кнопка на передней панели пятикнопочная (вверх, вниз, вправо, влево и центральная как «ок»). Кнопка «влево» — страница назад, «вправо» — страница вперед. «Вверх» и «вниз» нужны для работы с меню.
На нижней панели перечислены различные сертификаты. Так же собственно там находится USB-разьем для подключения к старшему брату:
На верхней панели кнопка питания и слот для SD-карточек. 4-х гиговая карточка была воспринята на ура. При подключении к компу она видна как второй USB-диск.
Кнопка «Home» всегда возвращает на главный экран со списком книг:
Тут будут книжки в AdobeDE и ePub. Сверху можно заметить небольшое меню «Books — Documents». С помощью синего джойстика-кнопки можно переключиться в режим «Документы». В нем будут отображены залитые на устройство PDF файлы:
Кнопка «Display» вызывает меню управления режимом чтения. Для PDF это масштаб и режим просмотра — портретный или альбомный:
Для книжек это выбор одного из двух шрифтов (с засечками или без) и размера (5 размеров). Сорри, фотки этого скрина не будет.
Кнопка «Menu» в режиме чтения вызовет меню, откуда можно прочитать аннотацию к книге, Переключиться между главами, вызвать меню настроек экрана или перейти к библиотеке:
На фоне меню один из двух шрифтов среднего размера.
Вот так выглядит список глав:
Навигация кнопками «вверх»-«вних» на джойстике. Выбор — центральной кнопкой.
А теперь ложка дегтя:
Да, это выбранная глава из русскоязычной книжки. Почему-то несмотря на отличное показывание названия книги, автора, списка глав и даже аннотаций на русском, при попытке именно чтения текста выходит вот такая фигня. Я уже сообщил компании-производителю о этой баге, завтра обещали связать меня с техниками. Тут возможны несколько вариантов:
— У меня старая прошивка (тем более это все-таки тестовый образец девайса)
— В реальности поддержки нету вообще (устройство производится все-таки для северной Америки и как сказал представитель компании — основной доход это не читалка а продажа книг. А все книги на английском)
— Поддержка русского будет в релизе (как только буду знать точную инфу сразу сообщу).
В любом случае, заставить ее читать русский язык из ePub у меня пока не получилось. Даже с помощью различных ухищрений вроде модификации ePub файла, с выкусыванием стилей.
Кстати, если у кого-то появляются идеи как заставить ее читать русский — добро пожаловать в комментарии. Читалка у меня будет до пятницы вечера. Так что могу попробовать-поэксперементировать.
Зато в PDF русский читается без проблем:
Но увы читать книжки в PDF не настолько удобно — нету ни оглавления, ни аккуратного скроллинга по страницам. Но можно использовать как вариант.
С главного меню можно выйти в настройки и синхронизацию.
Синхронизация производится только с телефонами Blackberry с установленной родной софтинкой от Kobo. Ни того ни другого у меня нету так что ничего про нее сказать не могу.
В меню настроек тоже нету ничего интересного. Разве что установка даты-время.
- Удобная
- Легкая
- Качественно сделанная
- Ничего лишнего
- Цена ($150 CAD — это где-то $145 USD. Разумеется плюс налоги и доставка)
- Книжки в формате ePub на русском не читаются (надеюсь это временно).
Если поддержка русского не нужна — брать однозначно. По-мне это лучшее соотношение цена-качество. Кроме того, насколько я помню это самая недорогая читалка их всех что есть на рынке.
Если русский таки нужен — либо брать что-либо другое, либо дождаться выхода прошивки с поддержкой. О выходе оной обещаю сразу же известить общественность.
P.S. Девайс у меня до вечера пятницы (GMT-5). Если у кого есть вопросы, или пожелания чтобы я сфоткал что-то еще или попробовал — you are welcome.
Канадская компания Kobo практически неизвестна в Украине, и соответственно, мало кто знает, что на североамериканском континенте она входит в “большую тройку” игроков рынка электронных книг наряду с Amazon и Barnes & Noble. Так же как и более именитые конкуренты, Kobo имеет в своем распоряжении крупный онлайн-магазин (2,5 миллионов книг, газет и журналов) и выверенную продуктовую линейку из двухсотдолларового 7-дюймового планшета Kobo Vox и сенсорного e-ink ридера Kobo Touch, о котором и пойдет речь в данном обзоре.
При первом знакомстве с продукцией компании Kobo многих смущает ее наименование, наталкивающее на мысли об азиатском происхождении. На самом деле компанию основали в Канаде, а имя придумали путем перестановки букв в ключевом для своего бизнеса понятии “book”. Но, как известно, от судьбы не уйдешь и в ноябре прошлого года этот канадский бренд все же стал азиатским – его приобрела крупная японская компания Rakuten, специализирующаяся на онлайн-торговле.
Как мы уже отметили, компания Kobo располагает собственным сервисом по продаже электронных книг, а значит ее ридеры являются не отдельными продуктами, а частью экосистемы. Именно такие условия позволяют производителям продавать устройства по приближенной к себестоимости цене в расчете на отложенную во времени компенсацию в виде покупки контента. Более того, канадская компания освоила и такой удачный ход Amazon, как “special offers” – существенную скидку на устройство, которое демонстрирует пользователю рекламные баннера. В итоге на сегодняшний день базовая стоимость Kobo Touch составляет $129,99, рекламная – $99, а если хочется сэкономить еще больше, то можно выбрать refurbished-экземпляр, который потянет всего на $69,99 (речь идет о покупке в США и Канаде).
По набору характеристик сенсорный Kobo Touch является практически полным аналогом Barnes & Noble NOOK The Simple Touch Reader и уступает Sony Reader PRS-T1 и Amazon Kindle Touch за счет отсутствия аудиоплеера. Стоимость всех четырех актуальных моделей на рынке США отличается не слишком значительно (от $99 до $139, а при определенных условиях каждый из них вообще стоит ровно $99), так что основное влияние на решение о выборе оказывают вторичные показатели – дизайн, интерфейс, дополнительные возможности и т.д., которые мы и рассмотрит подробнее далее.
Автономность аккумулятора
Заявленное время автономной работы Kobo Clara HD несколько недель. Я использовал читалку около недели, а индикатор всё ещё показывал практически полный заряд батареи. Могу с уверенностью сказать, что вам не придётся беспокоиться о постоянной подзарядке этого устройства.
Поддерживаемые форматы
В дополнение к магазину книг, насчитывающему более пяти миллионов названий, Kobo Clara HD поддерживает более десятка различных форматов, включая EPUB, MOBI, PDF, TXT, HTML, RTF и т. д. Покупка электронных книг из магазина Kobo — это самый простой способ получить интересующую вас литературу, но тут возникают проблемы с русскоязычной литературой.
В магазине вы также не найдёте газет или журналов, которые ещё несколько лет назад тут были доступны. По словам представителей компании, эта функция была удалена, чтобы в Kobo могли полностью сосредоточиться на основном бизнесе — электронных книгах.
Функциональность, эксплуатация
Модель Kobo eReader Touch Edition построена на типичной для актуальных устройств аппаратной платформе, в ней используется специализированный процессор Freescale i.MX508 с рабочей частотой 800 МГц и 6-дюймовый экран e-ink Pearl с разрешением 600 на 800 точек, дополненный сенсорным блоком инфракрасного типа от Neonode. Зарядка аккумулятора и передача данных осуществляется с помощью разъема micro-USB, также доступен беспроводной модуль Wi-Fi.
Для хранения книг пользователю доступно почти полтора гигабайта встроенной памяти, которую можно существенно расширить с помощью карт памяти MicroSD. Интересно, что Kobo Touch одновременно поддерживает форматы EPUB и MOBI, ранее такого сочетания среди западных производителей не встречалось (Kindle работает с MOBI, но не понимает EPUB, у остальных производителей ситуация противоположная). Заявленная автономность ридера составляет месяц, при этом производитель не уточняет ни реальную емкость аккумулятора, ни условия при которых достигается данный показатель.
Во время эксплуатации Kobo Touch порадовал легким, стильным и в то же время практичным корпусом. Качество изображения типично для современных моделей с экраном e-ink Pearl, нет вопросов и к скорости работы интерфейса устройства. Единственной претензией эргономического толка стала излишне миниатюрная кнопка-ползунок на верхней грани корпуса, однако даже к этой особенности довольно быстро привыкаешь.
Стоимость Kobo Clara HD и гарантия
Kobo Clara HD имеет все функции, которые ожидаешь от электронной читалки книг начального уровня. Устройство очень лёгкое, имеет впечатляющий 6-дюймовый HD-дисплей, 8 ГБ внутренней памяти и автоматическую регулировку яркости для ночного чтения.
Недостатки
- Отсутствует интеграция Overdrive.
- Нет защиты от влаги.
Удобство и управление
Если вы раньше когда-либо пользовались электронной читалкой Kobo, программное обеспечение Clara HD вам будет знакомо. При включении устройство открывает главную страницу, на которой отображается книга, которую вы на данный момент читаете, а также библиотека всех ваших книг.
Есть магазин электронных книг наряду со списком рекомендаций для вас. В верхней части находится кнопка выпадающего меню для быстрого доступа к функциям устройства, а также индикатор заряда батареи, панель поиска, значок синхронизации и индикатор управления яркостью.
В дополнение ко всем основным функциям, Kobo Clara HD имеет интеграцию с Pocket, значок управления которой можно найти в нижней части главного экрана. Режим активности, позволяет отслеживать время чтения, среднее количество минут за один сеанс и число прочитанных книг. Это простая, но удобная функция для людей, которые экономят своё время.
Clara HD имеет один существенный недостаток — отсутствие интеграции Overdrive. Эта функция, которая впервые была представлена на Kobo Aura One, позволяет быстро загружать книги из библиотеки непосредственно на устройство. Да, книги можно добавлять вручную, но это довольно длительный процесс, требующий постоянного подключения к компьютеру.
Читайте также: