Дарвин 5 электронная книга обзор
Недавно ехал в метро, рядом сидел человек и читал какую-то электронную книгу. На первый взгляд, ничего особенного, но если бы в тот момент я выбирал между электронной книгой и смартфоном, то, глядя на него, книгу я точно не купил. И это даже несмотря на то, что я чётко понимаю, почему читать книги нужно именно на букридерах, а не на смартфонах или планшетах.
То, что человек держал в руках можно назвать, разве что, антиподом электронной книги, заставляющим забыть обо всех преимуществах этих устройств. Только представьте себе однозначно неудобный, вытянутый форм-фактор, больше похожий на планшет, грязно-серый E-Ink экран, почти сливающийся с фоном мелкий шрифт и помятая, потерявшая форму, кожаная обложка. Понятно, что когда-то эта книга выглядела иначе, вызывая, возможно, даже зависть окружающих, но сегодня глядя на неё, можно только посочувствовать тому, кто портит свои глаза и испытывает явный дискомфорт, держа её в руках.
Мне с выбором электронной книги повезло больше, чем тому человеку в метро. Моя книга ONYX BOOX Monte Cristo, которую купил ещё в январе 2017 года, по сей день выглядит как новая. Её умная обложка, сделанная, кстати, из искусственного материала, конечно, не выглядит, как новая, но она не истрепалась и не утратила своего функционала, а 6” форм-фактор, позволяющий легко держать книгу одной рукой, сенсорный экран с подсветкой, без которой говорить о комфортном чтении не приходится, и, конечно же, софт, делают эту книгу одной из самых удобных и функциональных. Но сегодня будем говорить не об этой книге, обзор которой можно прочитать здесь, и даже ни о её четвёртой версии, которая, на сегодняшний день является новинкой в премиальном сегменте букридеров. Сегодня расскажу об относительно недорогой новинке, получившей название ONYX BOOX Darwin 5.
Эта книга вышла не задолго до Нового года. Внешне она ничем не отличается от моделей предыдущего поколения ー шестидюймовый форм-фактор, который я считаю одним из самых удачных, обложка из искусственного материала, которая прослужит не один год, тот же Android, давший свободу в выборе программного обеспечения. Но это далеко не всё, чем интересна новинка. Для себя я выделил несколько важных моментов, благодаря которым чтение электронных книг становится всё больше похожим на чтение обычной, бумажной книги.
Программное обеспечение и интерфейс
Darwin 5 работает под управлением ОС Android 4.4. Не самая новая, но весьма стабильная платформа, которая позволяет пользователю разрабатывать собственное программное обеспечение для устройства – и это неоспоримый плюс читалки.
Интерфейс Darwin 5 мало отличается от других устройств ONYX BOOX: главный экран отображает текущее произведение со статусом прочтения и последние открытые книги – по центру, а доступ к библиотеке, диспетчеру файлов, приложениям и иным функциям – прокруткой снизу. Сверху, как и всегда, находится статус-бар.
Непосредственно чтение предполагается через приложение OReader. Это мощный и функциональный инструмент, совмещающий в себе множество компонентов. Практически все поле экрана в режиме просмотра занимает текст, под которым лаконично расположился статус-бар, иконки процесса прочтения (страницы и процент), а также заряд батареи и текущее время. В правом верхнем углу экрана можно найти закладки, а тапнув на экран – открыть функции чтения.
Из основных опций отметим добавление цитаты и закладки, маркер, доступ в словарь, копирование и редактор. Также в режиме чтения можно открыть быстрые настройки: среди них выбор кегля и типа шрифта, различные переходы, параметры подсветки и частоты обновления экрана, поиск и расширенные параметры персонификации.
Для работы с файлами формата PDF и DjVu предустановленна программа Neo Reader, в которой также удобно пользоваться словарями: достаточно выделить слово и в оконном режиме появится его перевод.
Диспетчер файлов – стандартный инструмент работы как со встроенной, так и внешней памятью на карте microSD. В программе можно выбрать представления и сортировки, а также выполнить классические действия: выделение, вырезание, копирование и прочие.
Среди доступный приложений: простой веб-браузер, раздел с загруженными файлами, калькулятор, поиск, словари, часы и почтовый клиент. Все эти приложения выполняют лишь вспомогательные функции, и мы бы не советовали расценивать Darwin 5 как полноценный планшет.
Глобальные настройки ридера включают параметры системы, языка, приложений, подключение и работу с беспроводной сетью, а также данные об устройстве и возможность обновления системы.
В работе
Предыдущая глава могла немного напугать неискушённых пользователей. На самом деле достаточно настроить устройство один раз, а потом просто наслаждаться чтением. Пожилые люди без труда освоят основные функции, а с более тонкими настройками им поможет младшее поколение.
Продвинутым пользователям также есть где развернуться. Книга оснащена беспроводными интерфейсами подключения. Wi-Fi книги работает только на частоте 2,4 ГГц, что может вызывать неудобства, так как всё большее количество людей переходит на диапазон 5 ГГц. Основное предназначение беспроводной сети в книге – использование сетевых библиотек. Для этого нужно внести адрес OPDS-каталога в OReader (в открытой программе нажать BACK → Открыть книгу → Сетевые библиотеки).
Книга включается около 30 секунд, что довольно долго, но это единственное нарекание к ней в плане скорости работы. После 5 минут бездействия книга переходит в спящий режим, а после 30 минут (можно задать 15, 30, 60 минут или никогда) полностью выключается. Из спящего режима книга выходит моментально.
Даже после многочасового чтения Darwin 5 глаза устают не больше, чем после чтения бумажной книги. Заслуга в этом принадлежит дисплею с электронными чернилами по технологии E Ink Carta. Для него характерна высокая контрастность, быстрота обновления и большое количество градаций серого. Чёткие шрифты без лесенок также снижают нагрузку на глаза.
Фотография экрана при сильном приближении.
За отсутствие мерцания при обновлении и снижение количества артефактов в процессе листания страниц отвечает технология SNOW Field. При появлении артефактов и лесенок стоит проверить, не включен ли режим А2 (двухцветный режим) в верхней строке состояния.
Последние научные исследования говорят о негативном влиянии синего спектра излучения на глаза и здоровый сон. Поэтому в новой генерации книг ONYX применена технология независимой регулировки яркости светодиодов холодного и теплого света MOON Light+, что позволяет вечером выбирать более тёплые тона. В книгу заложено три базовых варианта подсветки.
Однако пользователь сам легко может настроить комфортное для него сочетание тёплых и холодных тонов в зависимости от освещённости. На фото ниже представлено фото книги без подсветки при хорошем дневном освещении.
Важным отличием от ЖК-дисплеев является реализация подсветки – диоды светят не в глаза читающего, а на подложку, делая её максимально светлой. Это позволяет читать много, в том числе и в тёмное время суток, не создавая дополнительной нагрузки на глаза.
Главными причинами покупки электронной книги являются её мобильность, автономность и возможность носить в кармане огромную личную библиотеку. Книгу небольшого веса удобно держать в руках.
На небольшом видео, демонстрирующем чтение книги, обратите внимание на разные варианты перелистывания страниц (кнопками, тапом или свайпом). Оба режима подсветки установлены на максимальный уровень.
Программное обеспечение…
ONYX BOOX Darwin 5 работает под управлением Android 4.4 с собственным лончером. Если вас смущает версия Android, то напомню, что для букридера возможностей четвёртой версии Android более чем достаточно. Ведь главное здесь не версия операционной системы, а сам факт использования Android, что даёт пользователю практически полную свободу в выборе нужного набора приложений. Но здесь стоит помнить, что букридер ー это не смартфон, и не стоит бездумно ставить на него все приложения, к которым вы привыкли на своём телефоне. На букридер можно поставить альтернативную читалку, дополнительные словари и переводчики, приложения для доступа к онлайн-библиотекам и книжным магазинам, электронную почту. В общем, всё то, что помогает работать с книгами и документами. При этом ничто не мешает установить любимую социальную сеть или мессенджер, но не забывайте об особенностях E-INK экрана.
Штатный лончер, внешне напоминающий классический букридер, продуман до мелочей и позволяет быстро получить доступ к последней книге, к списку последних открытых книг или к списку основных функций и приложений. В статус баре отображается не только состояние батареи и Wi-Fi, но и кнопки быстрого перехода на главную страницу, изменения режима обновления экрана, очистки памяти от неиспользуемых процессов и контекстного меню.
Встроенная библиотека отличается высокой скоростью сканирования внутренней памяти и карты памяти, поддерживает различные варианты представления книг, позволяет создавать коллекции, выполнить поиск по книгам и т.д.
Набор предустановленных приложений невелик и включает только основной набор приложений, включая две читалки OReader и Neo Reader.
Эти две читалки очень похожи. Они поддерживают широкие возможности настройки отображения книги, функции поиска, работы с оглавлением, закладками и сносками, поддерживают словари и т.д.
Выбор того или иного приложения зависит от индивидуальных пожеланий и предпочтений каждого из нас. Если же вы привыкли к тому же FBReader, то можете установить и его, но мне не понравилось, как он выглядит на E-INK экране. Прежде чем его использовать придётся тщательно настроить цвета, отключить анимацию и другие украшательства в этой читалке, ориентированной изначально под обычные Android устройства с TFT экраном. На следующем изображении показано как выглядит не настроенный FBReader.
Удачный дизайн.
Почему я считаю дизайн ONYX BOOX Darwin 5 одним из самых удачных? Первая причина ー удобный форм-фактор 6”, о котором я уже упомянул выше. Благодаря этому букридер получился, с одной стороны, довольно компактным, чтобы можно было комфортно и безопасно держать его одной рукой, с другой стороны, его экран достаточно большой для нормального чтения.
Без обложки его размеры составляют всего 170 × 117 × 8,7 мм, а вес - 182 грамма. В обложке он получается немного толще и чуть тяжелее, но это не сказывается на удобстве, позволяя точно так же держать букридер одной рукой.
Вторая причина ー лаконичность. В дизайне ONYX BOOX Darwin 5 нет ничего лишнего. Здесь вы не найдёте ни огромного логотипа, ни ярких светодиодов, ни вульгарных кнопок, расположенных как попало. Вообще, в первый момент может показаться, что тут всего одна кнопка под экраном.
На самом же деле их четыре. Правда, одна из них столь миниатюрная, что сразу и не найдёшь. Она отвечает за включение устройства и расположена на верхней грани.
Наибольший интерес вызывают конструкция и расположение клавиш перелистывания страниц. Это третья причина считать дизайн ONYX BOOX Darwin 5 одним из лучших.
Широкие клавиши с очень лёгким ходом, расположены справа и слева от экрана. Благодаря этому удалось, например, листать страницы той же рукой, которой я держу букридер. При этом совершенно неважно в какой руке я держу букридер, ー главное, правильно настроить действия клавиш в меню устройства.
Помимо физических кнопок, разработчики оснастили ONYX BOOX Darwin 5 сенсорным экраном с поддержкой мультитач жестов. Такое сочетание физических кнопок и сенсорного экрана делает чтение электронной книги столь же естественным, как чтение обычной книги.
Про экран.
На первый взгляд, здесь нет ничего необычного. В ONYX BOOX Darwin 5 установлен экран E-INK Carta с разрешением 758*1024. По разрешению он уступает экрану E-INK Carta Plus, но заметно это только при большом увеличении. Если же смотреть невооружённым глазом, то качество прорисовки шрифта, даже мелкого, на E-INK Carta не уступает высококачественной полиграфии.
Кроме этого, E-INK Carta имеет довольно большое значение контраста (14:1) и на 20% лучшее отражение света, чем экраны предыдущего поколения. Текст на таком экране будет хорошо различим на светло-серой подложке, которая, при ярком освещении, кажется почти белой.
Одним из самых заметных нововведений стала новая версия подсветки, получившая название MOON Light+, позволяющая плавно менять яркость и температуру света. Честно говоря, в первый момент я не придал особого значения этому нововведению. Мне казалось, что подсветки MOON Light с холодным тоном белого света, используемой в предыдущем поколении букридеров ONYX BOOX, вполне достаточно для комфортного чтения, но стоило попробовать MOON Light+, как тут же стало понятно, насколько это правильно иметь возможность настроить температуру света под себя. Оказывается, читать при холодном, впрочем, как и при тёплом белом свете не очень комфортно для глаз, и необходимо подобрать некое промежуточное значение температуры, близкое к солнечному свету, при котором ваши глаза будут чувствовать себя наиболее комфортно и безопасно. И здесь подсветка MOON Light+ оказывается бесценным помощником.
Ещё одним нововведением, связанным с экраном ONYX BOOX Darwin 5, является режим частичного обновления экрана, получивший название SNOW Field. Для чего он нужен? Всё, кто использовал ещё первые поколения электронных книг, помнят, что при перелистывании страниц происходило так называемое “промаргивание” экрана, когда все точки на мгновение становятся чёрными. Выглядит это не очень красиво, да и скорость обновления экрана получается относительно низкой, но ничего не поделаешь, такова особенность E-INK экрана. В следующих поколениях букридеров разработчики стали использовать новые режимы обновления, включая режимы частичного обновления, которые были практически незаметны для читателя и увеличивали скорость обновления изображения на экране до уровня, близкого к TFT экранам. Однако, при таком обновлении иногда можно было наблюдать следы от предыдущих страниц. Для их устранения приходилось полностью обновлять экран. Новый режим SNOW Field позволяет снизить количество артефактов при частичном обновлении, а в некоторых случаях и вовсе убрать их. Например, при чтении простых текстовых файлов теперь полное обновление вообще не требуется.
Пару слов о батарейке…
С точки зрения времени автономной работы, ONYX BOOX Darwin 5 несколько отличается от букридеров предыдущего поколения. Благодаря использованию нового процессора с более эффективным энергопотреблением, одной зарядки встроенной батареи, ёмкостью 3000 мАч, теперь смело хватает на 20-30 дней даже при активном использовании подсветки и Wi-Fi.
Программное обеспечение
В новой серии книг ONYX оболочка претерпела немало изменений, направленных на улучшение производительности, увеличение времени автономной работы и дружелюбности к пользователю. Обновилась и версия Android. Все иллюстрации в данной главе являются скриншотами, реальные фото экрана будут продемонстрированы ниже.
На стартовой странице представлена информация о последних прочитанных книгах и шесть пунктов базового меню. После короткого нажатия на верхнюю часть дисплея появляется «шторка» быстрых настроек. Строка состояния содержит несколько пиктограмм: «домик» (вернёт пользователя на стартовый экран), «стрелка» (шаг назад), индикатор заряда батареи, статус подключения к сети Wi-Fi, «щётка» (очистка оперативной памяти), кольцо из двух стрелок (выбор режима чтения), вызов контекстного меню.
Наконец-то переработали «Библиотеку», и появилась возможность удобного поиска книг по папкам! Необходимость в «Диспетчере файлов» практически отпала.
Меню «Система» поможет настроить работу книги в соответствии с личными предпочтениями.
В настройках «Приложения» можно отменить запрет на установку сторонних программ и настроить автоматический переход в режим сна с помощью датчиков Холла (та самая функция «умной» обложки).
Меню «Об устройстве» содержит системную информацию и позволяет обновлять прошивку книги.
Благодаря встроенному набору программ книга открывает все распространённые форматы. Большим преимуществом перед бумажными книгами является возможность выбирать вид и размер шрифтов и даже включать функцию автоматического листания. По умолчанию для чтения используется программа OReader, которая имеет в своём арсенале огромное количество персональных настроек вплоть до размеров отступа и выбора количества колонок текста.
Альтернативной программой для чтения является Neo Reader 2.0, для запуска которой достаточно зажать иконку нужной книги и воспользоваться контекстным меню. А файлы в формате PDF и DjVu Darwin 5 предлагает просматривать в этой программе по умолчанию. Интерфейс Neo Reader 2.0 проще и не имеет такого огромного количества тонких настроек.
Для тех, кто пользуется словарями, Neo Reader 2.0 будет удобнее, показывая перевод слова сразу на странице (правый скриншот), тогда как OReader переводит нас на отдельную вкладку.
ONYX упростили прошивку, убрав редко используемые приложения. Для желающих установить сторонние программы такая возможность осталась, но теперь придётся делать это вручную, копируя APK-файл с ПК.
Заключение
Пришло время подвести итоги.
Минусы:
крупных недочётов не обнаружено, и было бы странным их найти на устройстве, которое выпускается уже в пятом (и шестом) поколении.
Плюсы:
• новый четырёхъядерный процессор и увеличенный объём оперативной памяти;
• дисплей E Ink Carta;
• технология SNOW Field;
• быстрота устройства при открывании и чтении книг;
• новая подсветка MOON Light+ с регулировкой цветовой температуры;
• «умный» чехол в комплекте;
• время автономной работы.
Спорные моменты:
• отсутствие поддержки Wi-Fi с частотой 5 ГГц.
Для сторонников электронного чтения замена уже имеющейся книги на Darwin 5 будет оправданной при отсутствии у них E Ink Carta и регулируемой подсветки. Пятый Дарвин стал той самой золотой серединой, когда наличие хорошего набора функций не ведёт к переплате за дополнительные возможности. Для перфекционистов есть Darwin 6 и Monte Cristo 4, для домашнего использования подойдут Vasco da Gama 3 и Caesar 3, но именно Darwin 5 имеет все шансы стать одной из самых популярных моделей книг от ONYX.
Новая «читалка» ONYX BOOX Darwin 5, попавшая нам на обзор – это элегантное устройство с 6-дюймовым дисплеем формата E-Ink Carta, функцией SNOW Field, комфортной для глаз подсветкой MOON Light+ и мощным четырехъядерным процессором. Как все это работает на практике, разбираемся в обзоре.
Устройства для чтения электронных книг, в отличие от остального цифрового мира, развиваются как-то в тени. Они не выступают героями громких презентаций, а тихо обрастают полезными опциями и функциями, заимствованными у собратьев из мира гаджетов. Так и Darwin 5, помимо ОС Android, позволяющей использовать внешние приложения, получил ряд интересных характеристик.
16 градаций серого
Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n,
MOBI, CHM, PDB, DOC,
DOCX, PRC, EPUB, PDF, DjVu
Подсветка MOON Light+,
170 × 117 × 8,7 мм,
В комплекте с Darwin 5 вы получите умную обложку, кабель USB-microUSB и сетевую зарядку.
Обложка новинки заслуживает отдельного внимания. Это книжка из коричневого или скорее мраморного кожзаменителя с элегантным тиснением на лицевой части и пластиковым контуром, который защищает углы устройства. Изнутри чехол обшит чёрным бархатистым материалом.
«Умным» аксессуар назван за способность перевести устройство в режим сна закрытием крышки и разбудить его при открытии.
Начинка…
По сравнению с предыдущим поколением букридеров, новый ONYX BOOX Darwin 5 получил новую аппаратную начинку, в основе которой лежит четырехъядерный процессор, работающий на частоте 1.2ГГц, и 1ГБ оперативной памяти. Объём флеш памяти не изменился и равен 8 ГБ. При необходимости расширения, всегда можно воспользоваться внешней картой памяти.
Для сравнения, в моём ONYX BOOX Monte Cristo используется двухъядерный процессор и 512МБ оперативной памяти. Не скажу, что я когда-либо жаловался на его быстродействие или недостаток оперативной памяти при чтении, например, больших PDF файлов. Тем не менее нельзя не признать, что большее число ядер и удвоенный объём памяти в Darwin 5 сделали его заметно быстрее, что хорошо ощущается если положить новый букридер рядом с моим Monte Cristo. Разница ощущается в скорости работы основного интерфейса, запуска приложений, открытия больших книг и особенно при работе со сложными PDF с большим числом иллюстраций.
Коммуникационные возможности ONYX BOOX Darwin 5 не изменились по сравнению с предыдущим поколением букридеров. Он поддерживает однодиапазонный Wi-Fi (2.4 ГГц) в стандарте IEEE 802.11 b/g/n.
Кому подойдет Darwin 5
Букридер Darwin 5 – это универсальный инструмент для всех типов пользователей. У модели компактный размер, так что ее удобно брать с собой. Еще один плюс – долгое время автономной работы, с которым не придется беспокоиться о постоянной зарядке.
Мощная начинка и функциональность Android дает простор для творчества, а «электронная бумага» с современной подсветкой и технологиями прорисовки позволяет с комфортом использовать устройство как взрослым, так и детям.
Дизайн и функциональные элементы
Первое, что видит пользователь, — чехол. Он выполнен из коричневой экокожи и внутри подбит материалом, напоминающим алькантару. На чехол методом тиснения нанесено стилизованное древо эволюции и название модели. По краю обложки идёт декоративная строчка, канты прорезинены. Внутри установлен каркас из чёрного пластика, обеспечивающий надёжную фиксацию устройства и дополнительную защиту. Кроме того, «умная» обложка переводит книгу в спящий режим при закрытии и пробуждает после открытия.
Дизайн книги не претерпел существенных изменений по сравнению с прошлыми моделями. Качество материалов и сборки высокое. Шестидюймовый экран выполнен по технологии E Ink Carta, а сенсор, как и у всех электронных книг, не очень чувствительный.
На верхнем торце устройства находится кнопка включения со светодиодом состояния (синий – включение, красный – зарядка). Включение и выключение книги осуществляется удержанием кнопки в течение 1-2 с, короткое нажатие переводит устройство в спящий режим. Здесь же можно увидеть маленькое отверстие для кнопки «Reset», нажатие на которую с помощью длинного тонкого предмета (типа скрепки) принудительно перезагружает книгу.
На нижнем торце расположены заглушка аудиопорта (наличие которого для РФ не предусмотрено), слот для карты памяти и разъём для зарядки и синхронизации с ПК Micro-USB. Можно попенять на отсутствие Type-C, но назвать это существенным недостатком сложно. Возможность использования карты памяти microSD будет актуальной для тех, кто планирует создать обширную электронную библиотеку, так как из имеющихся 8 ГБ внутренней памяти пользователю доступно чуть больше 5 ГБ.
Несомненным достоинством шестидюймовой книги является её компактность. Она прекрасно помещается в небольшой сумке или даже кармане, а надёжный чехол позволяет не беспокоиться о её сохранности при транспортировке.
Аппаратная часть и время автономной работы
Время автономной работы и производительность устройства напрямую зависят от аппаратной платформы. В качестве центрального процессора в Darwin 5 выступает новая однокристальная система Rockchip RK3128. SoC выпускается по 40-нанометровому техпроцессу, в его конфигурацию входят четыре процессорных ядра Cortex-A7 и графический ускоритель Mali.
1) Слот для карты MicroSD.
2) Порт Micro-USB.
3) Модуль беспроводной связи Wi-Fi (AMPAK AP6181).
4) Встраиваемое устройство памяти Samsung 8 ГБ (eMMC 5.1; KLM8G1GETF-B041).
5) Система на кристалле Rockchip RK3128.
6) Чип оперативной памяти LPDDR2 NANYA 1 ГБ.
7) Контроллер питания Li-Ion батарей AXP228.
8) Микросхема управления питанием дисплея (интегральный преобразователь TPS65185).
В прошлом поколении книг автономность страдала именно из-за неэнергоэффективного процессора, и в ONYX провели большую работу над ошибками. Помимо нового процессора, который не теряет заряд в спящем режиме, в книге используется оперативная память со сниженным энергопотреблением. Операционная система была переработана в сторону упрощения. Обновилась версия Android с 4.2 до 4.4. Все эти шаги дали ощутимый результат. По информации производителя расход энергии в спящем режиме снизился более, чем в 3 раза. В зависимости от интенсивности подсветки и времени чтения можно получить от недели (в случае постоянного чтения при яркой подсветке) до месяца (1-2 часа в день на среднем уровне) автономной работы. Полный цикл зарядки от сети занимает около трёх часов.
Характеристики, упаковка и комплектация
Общие параметры
• Модель: ONYX Boox Darwin 5.
• Цвет: графит.
• Материал корпуса: пластик.
Дисплей
• Диагональ дисплея: 6 дюймов.
• Разрешение дисплея: 1024х758 точек.
• Плотность пикселей: 212 PPI.
• Контрастность: 14:1.
• Градаций серого: 16.
• Поколение дисплея: E-Ink Carta.
• Сенсорный дисплей: да.
• Функция Multi-touch: да.
• Функция SNOW Field: да.
• Встроенная подсветка: MOON Light+.
Форматы
• Текстовые: CHM, CBZ, DOC, DOCX, DjVu, EPub, FB2, FB2.ZIP, HTML, MOBI, PDB, PDF, PRC, RTF, TXT.
• Графические: BMP, GIF, JPEG, PNG.
Система
• Операционная система: Android 4.4.
• Частота процессора: 1200 МГц.
• Количество ядер процессора: 4.
• Объём ОЗУ (RAM): 1024 МБ.
• Объём ПЗУ (ROM): 8 ГБ.
Разъёмы и интерфейсы
• Тип USB-разъёма: Micro-USB.
• Аудиоразъём: нет.
• Слот для карты памяти: есть.
• Поддерживаемые карты памяти: microSD, microSDHC.
Беспроводная связь
• Поддержка Wi-Fi: есть.
• Поддержка Bluetooth: нет.
• Мобильная связь: нет.
Питание
• Ёмкость аккумулятора: 3000 мА·ч.
Габариты и вес книги
• Высота: 170 мм.
• Ширина: 117 мм.
• Толщина: 8,7 мм.
• Вес: 182 г.
Устройство поставляется в небольшой чёрно-красной коробке на магнитных защёлках. На матовой поверхности глянцем выполнено название модели, перечислены основные характеристики, а краткая историческая справка о личности, давшей название модели, стала уже традиционной для книг от ONYX.
Комплектация включает в себя:
• книгу;
• чехол;
• сетевое зарядное устройство;
• кабель USB – Micro-USB;
• инструкцию;
• гарантийный талон.
Внешний вид
Дизайн у ONYX BOOX Darwin 5 классический: это моноблок средних для подобных устройств габаритов с закруглёнными краями и гладкой спинкой, по лицевому контуру которого идет элегантный округлый кант. Книжка выглядит надежной и монолитной, несмотря на обозримый соединительный паз двух половинок и несколько функциональных элементов по контуру.
Материал корпуса – приятный на ощупь софт-тач пластик цвета антрацит. Вес устройства средний, рука не устает при долгом чтении. Как мы уже говорили, функциональных элементов у Darwin 5 немного – у гаджета сенсорный экран, на котором завязано все управление.
6-дюймовый дисплей формата E-Ink Carta с разрешением 1024х758 пикселей поддерживает Multi-touch, корректно отрабатывая ввод команд и символов в приложениях даже без стилуса. По сравнению с предыдущими моделями ONYX BOOX, «электронная бумага» в Darwin 5 оснащена более светлой подложкой с более высокой контрастностью.
Интересная особенность устройства – подсветка MOON Light+, которая позволяет регулировать цветовую температуру. С ее помощью можно настроить комфортное для глаз свечение экрана, оптимальное для темного времени суток.
Заявленная опция экрана SNOW Field – это ничто иное как режим, позволяющий если не убрать полностью, то уменьшить количество артефактов на экране при его перерисовке.
Помимо дисплея на лицевой панели располагаются крупные клавиши для перелистывания страниц и небольшая кнопка «Домой» (она же активирует подсветку при долгом нажатии).
На нижнем торце устройства расположен micro-USB и отсек для карты microSD. Сверху же находится небольшая клавиша питания.
Заключение…
Одна из причин, почему я остаюсь верен букридерами ONYX BOOX, кроется в том, что этим ребятам удаётся удивлять меня даже в те моменты, когда кажется, что больше придумать уже нечего. Если сначала нововведения, реализованные в Darwin 5, показались мне не столь значительными, то теперь, прожив с этим букридером пару месяцев, я могу смело говорить, что всё, что было сделано качественно меняет чтение электронных книг, приближая этот процесс ещё ближе к бумаге.
Гаджеты постоянно модифицируются и развиваются. Электронные книги, в отличие от смартфонов, меняются медленно и скорее эволюционно, чем революционно. Так что название читалки, о которой пойдет речь в этом обзоре, выбрано очень удачно.
ONYX BOOX Darwin — электронная книга с длинной родословной. Сейчас в эволюционной борьбе участвуют разом два поколения этого гаджета — пятое и шестое. Я внимательно оценю эволюционные перспективы ONYX BOOX Darwin 5.
На протяжении лет внешний вид упаковки линейки Darwin, как и комплект поставки, скрытый внутри, практически не меняется.
Компактный кейс с лицами наших предков на лицевой стороне содержит: коротенький Micro-USB кабель, адаптер для зарядки на 5V 1A, инструкцию и гарантийный талон. Эти предметы не представляют особого интереса, так что сразу достану новинку из коробки и рассмотрю детально.
Будь ONYX BOOX Darwin 5 бумажной книгой, то это было бы подарочное издание. Только им сейчас и достаются кожаные обложки с тиснением и прострочкой по периметру. Сразу видно, что имеешь дело с продуктом премиум класса.
Чехол выполняет защитные функции, запирается на магнитную защелку и, благодаря датчику Холла, отключает экран при закрытии.
Обложка плотно охватывает корпус электронной книги и, в то же время, достаточно просто снимается. Ее внутренняя поверхность на ощупь бархатистая и, похоже, более стойкая к загрязнениям, чем у предыдущих поколений ONYX BOOX Darwin.
Произошли изменения и в фенотипе электронной книги. Сохранив прежнюю форму, корпус приобрел новую графитовую расцветку с мелким светлым зерном.
Сборка качественная и на удивление плотная для такого тонкого (8,7 мм) и легкого (182 грамма) устройства — ни люфтов, ни скрипов.
По сравнению с прежним черным сотф-тач пластиком, нынешний материал корпуса светлее и потому не так активно собирает разводы и отпечатки пальцев, притом, пластик все также приятен на ощупь.
Удачные клавиши-лепестки, по умолчанию предназначенные для перелистывания страниц, остались на прежних местах, по сторонам от экрана — аккурат там, где оказываются большие пальцы, стоит взять электронную книгу в руки. Впрочем, пользоваться ими не обязательно. ONYX BOOX Darwin 5 листает страницы реагируя на тайпы и свайпы по сенсорному экрану, или автоматически.
Сохранился и рудимент на нижней грани электронной книги — заглушка на месте отсутствующего аудио-разъема. В других ареалах можно разыскать похожие электронные книги, у которых с 3,5 мм Jack, но в нашей стране такие модели не представлены. Дело в законодательных требованиях, усложняющих сертификацию и ввоз «аудио оборудования». Читалки с возможностью подключения наушников, неожиданно, попадают в эту категорию наряду с музыкальными плеерами.
Рядом с заглушкой находится разъем для зарядки и сопряжения ONYX BOOX Darwin 5 с ПК, а также слот картридера формата Micro SD. Учитывая то, что из 8 ГБ внутренней памяти электронной книги свободно больше 5 ГБ, надо быть настоящим библиофилом, чтобы ощутить потребность в дополнительном месте для хранения книг. Другое дело, если вы собираетесь устанавливать приложения и игры, словом активно пользоваться дополнительными возможностями ридера.
Его операционная система — не просто безымянный форк Linux, а полноценный Android 4.4.4, адаптированный под особенности экрана из электронной бумаги. Всем знакомая операционная система скрыта под специализированной оболочкой где главный экран представляет собой электронную библиотечную полку, отображающую последние открытые издания.
Особенности программной оболочки ONYX BOOX Darwin 5: автоматическая индексация и сортировка книг по различным параметрам, встроенные словари формата StarDict и пара продвинутых приложений для чтения.
Для любителей минимализма предустановлен Neo Reader — читалка, заточенная под работу сразу из коробки.
Если число параметров в списке настроек оболочки в общем то не велико, то зайдя в меню настроек второго приложения для чтения — OReader, можно потеряться. Список разветвленный, подробный и даже дотошный. Перечень начинается с простых вещей, вроде переносов, шрифтов и кеглей.
Если же углубиться, открывается доступ к типографским переменным: настройкам отступов, сносок, межстрочных расстояний. Заканчивается список настроек параметрами синхронизации чтения, параметрами OPDS-библиотек, доступ к которым открывается при помощи Wi-Fi, кнопок и тап-зон.
ONYX BOOX Darwin 5 поддерживает пожалуй все актуальные текстовые форматы, от общеупотребительных TXT, HTML, DOC, DOCX и до специализированных книжных: FB2, FB2.zip, FB3, EPUB. Работает читалка и с картинками: JPG, PNG, GIF, BMP, а также тяжеловесными PDF, DjVu.
Причем работает она быстрее, чем предыдущие поколения электронных книг ONYX. В новинке за вычисления отвечает новый 4-ядерный чип с частотой 1,2 ГГц, а объем оперативной памяти увеличился с 521 МБ, до 1 ГБ.
В то время как электронные книги предыдущих поколений было наиболее комфортно использовать в однозадачном режиме, Darwin 5 переключается между несколькими книгами заметно быстрее. Кроме того, операционную систему наконец оптимизировали, очистили от процессов и модулей, доставшихся ей по наследству от смартфонов, например, приложения номеронабирателя.
На включение электронной книги уходит порядка 25 секунд, но благодаря оптимизациям она стала глубже «засыпать». Если раньше читалка расходовала энергию в спящем режиме достаточно активно и за пару недель разряжалась сама по себе, то теперь она может ждать пользователя в полной боевой готовности намного дольше — буквально месяцами. Емкость литиево-ионного аккумулятора на 3000 мАч позволяет. Таким образом проблема долгого холодного старта потеряла актуальность.
Вместе с тем, развиваясь, электронная книга утратила и один полезный признак. Android 4.4.4 в ONYX BOOX Darwin 5 лишился предустановленного каталога Play Market, что делает установку новых, сторонних приложений проблематичной.
Конечно, далеко не все Android-приложения адаптированы для отображения на e-ink экране, но и среди тех, что отображаются корректно — множество полезных. Речь идет и о различных сторонних читалках, в том числе для комиксов и манги, сервисах для покупки и чтения электронных книг, приложениях для учета прочитанного и поиска новых изданий вроде Goodreads и LifeLib, простых играх, вроде шахмат или судоку, и даже текстовых квестах.
Теперь их нужно скачивать отдельно и устанавливать в память электронной книги в виде apk-файлов. Такое усложнение процедуры огорчает, поскольку поддержка сторонних приложений — основное преимущество всей линейки электронных книг ONYX.
На это способен даже самый дешевый планшет, но у него нет 6"- экрана на базе технологии электронных чернил E Ink Carta — того, из-за чего электронные книги по-прежнему существуют, как отдельный класс устройств.
Да, можно читать книги с экрана ноутбука или смартфона и ничуть не волноваться на этот счет. Хороший Flicker-Free IPS-дисплей позволяет делать это достаточно комфортно, но его подсветка рано или поздно вызывает утомление. Как быстро это происходит, во многом зависит от яркости и других параметров экрана, расстояния до него, освещения в помещении и индивидуальных особенностей глаз, но, если утомление приходит быстрее, чем хотелось бы, или у вас возникают признаки компьютерного зрительного синдрома, стоит приглядеться к электронной бумаге.
E Ink Carta — видообразующий признак ONYX BOOX Darwin 5. Такой экран, не «слепнет» под ярким солнцем, передает 16 оттенков серого, имеет высокую контрастность, разрешение 758 × 1024 точек и напоминает качественно отпечатанный типографский лист, как по параметрам изображения, так и по физике формирования изображения — за счет отраженного от поверхности света.
Даже светодиоды экранной подсветки здесь спрятаны по бокам под рамкой экрана и не подсвечивают буквы непосредственно. Раньше эта технология называлась MOON Light. Холодное белое свечение действительно вызывает ассоциации со спутником Земли.
В Darwin 5 подсветка получила апгрейд, а с ним и пометку «+» в названии. Теперь, с помощью двух ползунков, в выделенном меню настраивается цветовая температура светодиодов. Стоит выкрутить одну из шкал на максимум и экран золотистым свечением напоминает о закатном солнце.
Этот режим стоит использовать по вечерам, поскольку, чем меньше в видимом вами спектре синего цвета, тем активнее вырабатывается мелатонин и тем проще затем будет уснуть. И наоборот, если предстоит всю ночь штудировать учебники, лучше сделать подсветку экрана на электронных чернилах молочно-белой и таким образом обмануть нервную систему. Эффект от манипуляций с теплотой экрана не мгновенный, но подтвержденный и экспериментально в рамках научных исследований, и на личном опыте.
Появление подсветки MOON Light+ в ONYX BOOX — повод задуматься о приобретении читалки даже для владельцев Darwin прежних поколений. Это нововведение, в сочетании со снизившимся энергопотреблением книги в режиме ожидания, перевешивает отказ от интегрированного в прошивку магазина приложений. Вместе с тем, эволюционные перспективы Darwin 5 не назвать непредсказуемыми. В своем развитии эта электронная книга если не достигла апогея — вершины пищевой цепочки, то подобралась к ней очень близко и будет оставаться там еще долго.
Вряд ли владельцы расстанутся с новой читалкой в ближайшие несколько лет. Даже появись вдруг у Darwin 5 разъем для наушников или, например, Bluetooth — это не станет веским поводом для обновления линейки. Сложно представить, что в компании ONYX BOOX будут делать дальше, но скорее всего, в будущем в эволюционную гонку включится совершенно новая разновидность электронных книг.
Гаджеты постоянно модифицируются и развиваются. Электронные книги, в отличие от смартфонов, меняются медленно и скорее эволюционно, чем революционно. Так что название читалки, о которой пойдет речь в этом обзоре, выбрано очень удачно.
ONYX BOOX Darwin — электронная книга с длинной родословной. Сейчас в эволюционной борьбе участвуют разом два поколения этого гаджета — пятое и шестое. Я внимательно оценю эволюционные перспективы ONYX BOOX Darwin 5.
На протяжении лет внешний вид упаковки линейки Darwin, как и комплект поставки, скрытый внутри, практически не меняется.
Компактный кейс с лицами наших предков на лицевой стороне содержит: коротенький Micro-USB кабель, адаптер для зарядки на 5V 1A, инструкцию и гарантийный талон. Эти предметы не представляют особого интереса, так что сразу достану новинку из коробки и рассмотрю детально.
Будь ONYX BOOX Darwin 5 бумажной книгой, то это было бы подарочное издание. Только им сейчас и достаются кожаные обложки с тиснением и прострочкой по периметру. Сразу видно, что имеешь дело с продуктом премиум класса.
Чехол выполняет защитные функции, запирается на магнитную защелку и, благодаря датчику Холла, отключает экран при закрытии.
Обложка плотно охватывает корпус электронной книги и, в то же время, достаточно просто снимается. Ее внутренняя поверхность на ощупь бархатистая и, похоже, более стойкая к загрязнениям, чем у предыдущих поколений ONYX BOOX Darwin.
Произошли изменения и в фенотипе электронной книги. Сохранив прежнюю форму, корпус приобрел новую графитовую расцветку с мелким светлым зерном.
Сборка качественная и на удивление плотная для такого тонкого (8,7 мм) и легкого (182 грамма) устройства — ни люфтов, ни скрипов.
По сравнению с прежним черным сотф-тач пластиком, нынешний материал корпуса светлее и потому не так активно собирает разводы и отпечатки пальцев, притом, пластик все также приятен на ощупь.
Удачные клавиши-лепестки, по умолчанию предназначенные для перелистывания страниц, остались на прежних местах, по сторонам от экрана — аккурат там, где оказываются большие пальцы, стоит взять электронную книгу в руки. Впрочем, пользоваться ими не обязательно. ONYX BOOX Darwin 5 листает страницы реагируя на тайпы и свайпы по сенсорному экрану, или автоматически.
Сохранился и рудимент на нижней грани электронной книги — заглушка на месте отсутствующего аудио-разъема. В других ареалах можно разыскать похожие электронные книги, у которых с 3,5 мм Jack, но в нашей стране такие модели не представлены. Дело в законодательных требованиях, усложняющих сертификацию и ввоз «аудио оборудования». Читалки с возможностью подключения наушников, неожиданно, попадают в эту категорию наряду с музыкальными плеерами.
Рядом с заглушкой находится разъем для зарядки и сопряжения ONYX BOOX Darwin 5 с ПК, а также слот картридера формата Micro SD. Учитывая то, что из 8 ГБ внутренней памяти электронной книги свободно больше 5 ГБ, надо быть настоящим библиофилом, чтобы ощутить потребность в дополнительном месте для хранения книг. Другое дело, если вы собираетесь устанавливать приложения и игры, словом активно пользоваться дополнительными возможностями ридера.
Его операционная система — не просто безымянный форк Linux, а полноценный Android 4.4.4, адаптированный под особенности экрана из электронной бумаги. Всем знакомая операционная система скрыта под специализированной оболочкой где главный экран представляет собой электронную библиотечную полку, отображающую последние открытые издания.
Особенности программной оболочки ONYX BOOX Darwin 5: автоматическая индексация и сортировка книг по различным параметрам, встроенные словари формата StarDict и пара продвинутых приложений для чтения.
Для любителей минимализма предустановлен Neo Reader — читалка, заточенная под работу сразу из коробки.
Если число параметров в списке настроек оболочки в общем то не велико, то зайдя в меню настроек второго приложения для чтения — OReader, можно потеряться. Список разветвленный, подробный и даже дотошный. Перечень начинается с простых вещей, вроде переносов, шрифтов и кеглей.
Если же углубиться, открывается доступ к типографским переменным: настройкам отступов, сносок, межстрочных расстояний. Заканчивается список настроек параметрами синхронизации чтения, параметрами OPDS-библиотек, доступ к которым открывается при помощи Wi-Fi, кнопок и тап-зон.
ONYX BOOX Darwin 5 поддерживает пожалуй все актуальные текстовые форматы, от общеупотребительных TXT, HTML, DOC, DOCX и до специализированных книжных: FB2, FB2.zip, FB3, EPUB. Работает читалка и с картинками: JPG, PNG, GIF, BMP, а также тяжеловесными PDF, DjVu.
Причем работает она быстрее, чем предыдущие поколения электронных книг ONYX. В новинке за вычисления отвечает новый 4-ядерный чип с частотой 1,2 ГГц, а объем оперативной памяти увеличился с 521 МБ, до 1 ГБ.
В то время как электронные книги предыдущих поколений было наиболее комфортно использовать в однозадачном режиме, Darwin 5 переключается между несколькими книгами заметно быстрее. Кроме того, операционную систему наконец оптимизировали, очистили от процессов и модулей, доставшихся ей по наследству от смартфонов, например, приложения номеронабирателя.
На включение электронной книги уходит порядка 25 секунд, но благодаря оптимизациям она стала глубже «засыпать». Если раньше читалка расходовала энергию в спящем режиме достаточно активно и за пару недель разряжалась сама по себе, то теперь она может ждать пользователя в полной боевой готовности намного дольше — буквально месяцами. Емкость литиево-ионного аккумулятора на 3000 мАч позволяет. Таким образом проблема долгого холодного старта потеряла актуальность.
Вместе с тем, развиваясь, электронная книга утратила и один полезный признак. Android 4.4.4 в ONYX BOOX Darwin 5 лишился предустановленного каталога Play Market, что делает установку новых, сторонних приложений проблематичной.
Конечно, далеко не все Android-приложения адаптированы для отображения на e-ink экране, но и среди тех, что отображаются корректно — множество полезных. Речь идет и о различных сторонних читалках, в том числе для комиксов и манги, сервисах для покупки и чтения электронных книг, приложениях для учета прочитанного и поиска новых изданий вроде Goodreads и LifeLib, простых играх, вроде шахмат или судоку, и даже текстовых квестах.
Теперь их нужно скачивать отдельно и устанавливать в память электронной книги в виде apk-файлов. Такое усложнение процедуры огорчает, поскольку поддержка сторонних приложений — основное преимущество всей линейки электронных книг ONYX.
На это способен даже самый дешевый планшет, но у него нет 6"- экрана на базе технологии электронных чернил E Ink Carta — того, из-за чего электронные книги по-прежнему существуют, как отдельный класс устройств.
Да, можно читать книги с экрана ноутбука или смартфона и ничуть не волноваться на этот счет. Хороший Flicker-Free IPS-дисплей позволяет делать это достаточно комфортно, но его подсветка рано или поздно вызывает утомление. Как быстро это происходит, во многом зависит от яркости и других параметров экрана, расстояния до него, освещения в помещении и индивидуальных особенностей глаз, но, если утомление приходит быстрее, чем хотелось бы, или у вас возникают признаки компьютерного зрительного синдрома, стоит приглядеться к электронной бумаге.
E Ink Carta — видообразующий признак ONYX BOOX Darwin 5. Такой экран, не «слепнет» под ярким солнцем, передает 16 оттенков серого, имеет высокую контрастность, разрешение 758 × 1024 точек и напоминает качественно отпечатанный типографский лист, как по параметрам изображения, так и по физике формирования изображения — за счет отраженного от поверхности света.
Даже светодиоды экранной подсветки здесь спрятаны по бокам под рамкой экрана и не подсвечивают буквы непосредственно. Раньше эта технология называлась MOON Light. Холодное белое свечение действительно вызывает ассоциации со спутником Земли.
В Darwin 5 подсветка получила апгрейд, а с ним и пометку «+» в названии. Теперь, с помощью двух ползунков, в выделенном меню настраивается цветовая температура светодиодов. Стоит выкрутить одну из шкал на максимум и экран золотистым свечением напоминает о закатном солнце.
Этот режим стоит использовать по вечерам, поскольку, чем меньше в видимом вами спектре синего цвета, тем активнее вырабатывается мелатонин и тем проще затем будет уснуть. И наоборот, если предстоит всю ночь штудировать учебники, лучше сделать подсветку экрана на электронных чернилах молочно-белой и таким образом обмануть нервную систему. Эффект от манипуляций с теплотой экрана не мгновенный, но подтвержденный и экспериментально в рамках научных исследований, и на личном опыте.
Появление подсветки MOON Light+ в ONYX BOOX — повод задуматься о приобретении читалки даже для владельцев Darwin прежних поколений. Это нововведение, в сочетании со снизившимся энергопотреблением книги в режиме ожидания, перевешивает отказ от интегрированного в прошивку магазина приложений. Вместе с тем, эволюционные перспективы Darwin 5 не назвать непредсказуемыми. В своем развитии эта электронная книга если не достигла апогея — вершины пищевой цепочки, то подобралась к ней очень близко и будет оставаться там еще долго.
Вряд ли владельцы расстанутся с новой читалкой в ближайшие несколько лет. Даже появись вдруг у Darwin 5 разъем для наушников или, например, Bluetooth — это не станет веским поводом для обновления линейки. Сложно представить, что в компании ONYX BOOX будут делать дальше, но скорее всего, в будущем в эволюционную гонку включится совершенно новая разновидность электронных книг.
Четырёхъядерный процессор, один гигабайт оперативной памяти, восемь гигабайтов постоянной, Wi-Fi… Думаете, речь идёт о телефоне? Нет, это Darwin 5 – представитель нового поколения книг от ONYX Boox. Конечно, он имеет более узкую специализацию – чтение, но зато выполняет свою задачу по максимуму, имея большую автономность и не нанося ущерба здоровью владельца. Всё, что будет написано в этом обзоре, можно смело экстраполировать на модель Darwin 6, так как единственным отличием этих устройств является разрешение экрана.
Компания ONYX International – один из ведущих производителей электронных книг, который осуществляет полный цикл создания устройств от разработки до конвейерной сборки. Кроме долгожданного обновления процессора и удвоения оперативной памяти новая книга наполнена технологиями под завязку – электронные чернила E Ink Carta, система подсветки MOON Light+, технология SNOW Field. Обо всём этом и пойдёт сегодня речь.
Аппаратное обеспечение и аккумулятор
Аппаратная платформа новинки построена на четырехъядерном процессоре, 1 Гбайт оперативной и 8 Гбайт флеш-памяти с поддержкой карт microSD. В работе, если не забывать, что перед нами в первую очередь устройство для чтения электронных книг, к Darwin 5 нет претензий: относительно быстрый выход из режима сна и даже полного отключения, шустрый запуск приложения при отзывчивом тачскрине, корректная отрисовка текстур.
За питание отвечает литий-ионная батарея емкостью 3000 мАч. При умеренном использования основных функций, интернета и разных режимов подсветки, полностью заряженный аккумулятор разрядился до 50% за 14 часов. Однако не забывайте, что мы применяли тестовые кейсы, не актуальные в реальной жизни. В классическом же сценарии использования можно рассчитывать на месяц автономной работы.
Умная обложка.
Говоря об удачном дизайне ONYX BOOX Darwin 5, не могу не обратить внимание на обложку, представляющую собой жёсткий чехол, декорированный с обеих сторон искусственной кожей с красивой строчкой по периметру, тематическим тиснением и бархатным подкладом.
Обложка выполняет две очень важные функции. Во-первых, она защищает букридер от повреждений, не ограничивая удобство. Я могу просто открыть книгу и держать её по центру или перегнуть обложку назад и читать так, как я привык читать книги карманного формата. При этом сама обложка не ломается и не деформируется.
Во-вторых, обложка позволяет удобно управлять спящим режимом. Достаточно закрыть ее и устройство автоматически заснёт, экономя заряд батареи, и мгновенно проснётся, как только я приоткрою обложку. С такой обложкой можно забыть, где расположена кнопка включения.
Читайте также: