Яндекс браузер не печатает на английском
Те, кто случайно попал на эту статью и искал решение для виртуальной клавиатуры – приносим извинения. Но здесь будут рассмотрены только физические (кнопочные) клавиатуры и их распространённые проблемы. Постараемся ответить на многие вопросы. А если не будет вашего, напишите его в комментариях. Или оставьте в нашей группе ВК.
Не работают клавиши компьютерной клавиатуры
В первую очередь нужно взглянуть на панель системного блока, подключено ли ваше устройство ввода. Более новые версии имеют штекер для подключения в порт USB. Убедитесь в том, что порт рабочий. Попробуйте присоединить другое устройство и проверьте, будет ли оно работать. Переподключите штекер в другой порт и напечатайте буквы на клавиатуре.
Если ничего не получилось, вы можете вызвать виртуальную клавиатуру в Windows.
Перестали работать цифры на клавиатуре справа
Попробуйте нажать на одну из цифр сейчас. Не забудьте включить её кнопкой Num Lock. Если цифровая «клава» заработала, поделитесь материалом в социальных сетях.
Как попасть в BIOS без клавиатуры
Возможно, при прошлом визите в подсистему Windows вы случайно выключили возможность управления с клавиатуры. И теперь она не работает, а попасть в БИОС не представляется возможным. Но выход есть. Выключение клавиатуры – это изменение параметра BIOS. Вернуть систему в состояние по умолчанию можно сбросом. Доберитесь до батарейки CMOS в системном блоке и отключите её на 15 минут. Или замкните контакты перемычки (джампера) на материнской плате.
Для того, чтобы найти батарейку, отвинтите два болта на крышке корпуса «системника» и подковырните её отвёрткой или кончиком ножа. Обратно на место она устанавливается плоской стороной вниз.
Клавиатура работает, но не печатает буквы
Поломки отдельных клавиш встречаются довольно часто. Устройство ввода может работать исправно в целом. Но не работают некоторые кнопки, они просто игнорируют нажатие. Особенно часто выходят из строя Ц (W), Ы (S), В (D), Ф (A) – те, при помощи которых мы ходим в CS, бегаем в FIFA, едем в WoT и т.д. Если вас тревожит одна или несколько клавиш, но остальные работают исправно, вероятно забился грязью или вышел из строя контакт.
Для ремонта клавиши можно снять с небольшим усилием. Они не крепятся дополнительно (кроме широких). Понадобится также добраться до платы, сняв нижнюю пластиковую крышку, чтобы прочистить контакты ватной палочкой.
Проверить работу своей клавиатуры можно при помощи онлайн-тестеров. Откройте в браузере, например, этот сайт Key-test. И начните вводить по очереди все буквы и цифры.
Не работает клавиатура на ноутбуке, как её включить
Нередко индикация питания на корпусе «ноута» горит, а клавиатура не реагирует на нажатие. Попробуйте для начала снять клавиатуру с блокировки. На многих ноутбуках включить её можно при помощи функциональных клавиш Fn и кнопки с замком. Найдите их на своём гаджете и нажмите вместе. Если ничего не происходит, попробуйте удерживать несколько секунд обе кнопки.
Более опытные пользователи скорее всего уже испробовали такой вариант с клавиатурой на ноутбуке. В таком случае время проверить драйвер. Он может отсутствовать для устройства ввода. Перейти в диспетчер устройств можно из Панели Управления. Быстрый доступ: Win + R, команда devmgm.msc или hdwwiz.cpl.
Если возле устройства Клавиатура установлен жёлтый восклицательный знак, значит для него нет программного обеспечения в системе. Драйвера можно найти на сайте производителя. Если ваш компьютер, к примеру, от фирмы HP, раздел поиска находится по этой ссылке.
Вместо букв печатаются цифры на ноутбуке
И когда вы умышленно или случайно переводите устройство в режим печати цифр, буквы с ними пишутся вперемешку. Чтобы выключить или включить этот режим, нажмите на кнопку Num Lock на панели ноутбука. Или воспользуйтесь нажатием комбинации Fn и Num Lock.
Для решения других проблем с клавиатурой ноутбука воспользуйтесь подсказками из первой части статьи. Советы для компьютера тоже могут быть полезными.
Опера может создавать блокировку для работы клавиатуры и тачпада. Чтобы устранить данную проблему, необходимо удалить браузер и установить по-новому. Другой способ – проверка на наличие вредоносных программ (вирусы). Проведите сканирование.
Проблема, скорее всего, заключается в совсем другом.
Нерабочее состояние клавиатуры
Самые распространенные причины нерабочего состояния клавиатуры:
- Клавиатура или порт вышли из строя.
- Была проведена неправильная установка драйвера.
Чтобы ликвидировать первую причину, нужно купить новую клавиатуру или отремонтировать старую.
Чтобы устранить вторую причину, необходимо предпринять следующие шаги:
- Может помочь перезагрузка персонального компьютера, ноутбука или другого устройства. После перезагрузки драйвера клавиатуры автоматически настраиваются.
- Перезагружать устройство не обязательно. Должна работать компьютерная мышь или тачпад. Необходимо перейти в «Пуск –> Настройка –> Панель управления –> Система». Далее нажмите «Свойства» и перейдите во вкладку «Оборудование –> Диспетчер устройств». В данной вкладке клавиатура будет отмечена. Клавиатуру необходимо выделить, после чего зайдите в меню «Действие». Нажмите «Удалить». Теперь в окне «Свойства» перейдите в «Установка оборудования». Затем в «Мастер установки оборудования» нужно нажать кнопку «Далее». Подождите определенный промежуток времени, после чего вам будет предложена установка устройства клавиатуры. Когда установка будет произведена, персональный компьютер или ноутбук необходимо перезагрузить. Потом в «Мастер установки оборудование» надо нажать на кнопку «Готово». После данной процедуры можно использовать клавиатуру.
Так проблема решается на персональном компьютере. Что делать, если вы используете ноутбук? И у вас проблемы с тачпадом?
Нерабочее состояние тачпада
Первая причина того, что не работает тачпад – это выключенное состояние. Чтобы включить тачпад нажмите на горячую клавишу. На разных моделях горячая клавиша находится в различных местах. Обычно горячая клавиша – это Fn или какая-то определенная кнопка от F1 до F9. Горячая клавиша может включать сочетание кнопок.
Есть другой метод. Зайдите в «Панель управления», далее – «Оборудование и звук». Затем перейдите в «Устройства и принтеры». Нажмите на знак ноутбука. После этого появится «Центр управления». Здесь необходимо нажать «Клавиатура и мышь». Затем найдите «Встроенное указывающее устройство», необходимо отметить «Включить».
Если эти два решения ничего не изменили, то причина нерабочего состояния находится гораздо глубже.
Проведите контроль драйвера и биоса операционной системы. После перехода в биос операционной системы, перейдите во вкладку, отвечающую за тачпад. Данная вкладка имеет название «Internal Pointing Device». Это название переводится, как «сенсорная панель».
Далее сделайте «Enabled», как показано на картинке выше. Проведите проверку: произведена ли установка драйвера. Зайдите в «Панель управления», а затем в «Систему». Здесь необходимо отыскать драйвер сенсорной панели.
Драйвер необходимо обновить. Но данный способ не всегда работает. Тогда перейдите на официальный сайт производителя вашего устройства (ноутбука). На сайте должен обязательно быть пункт загрузки драйвера. Здесь вы можете скачать необходимый драйвер. После загрузки можно провести ручное обновление.
Также устранить проблему поможет восстановление системы. Для данной процедуры перейдите «Пуск», затем в «Стандартные», потом в «Служебные», в конце – «Восстановление системы».
Это все решения, которые помогут вам решить проблему нерабочего состояния тачпада. Вы сможете работать и находить информацию в браузере Opera. Провести данную процедуру может абсолютно каждый пользователь.
»
Всем большое спасибо!
я вчера установила себе антивирус Аваст. из-за него уже стооооолько проблем было за сегодня (( совершенно разного характера. Почему я говорю «из-за него», потому что сейчас я его удалила. и всё работает. . в интернете ввод идет, знаки вернулись на свои места. всем спасибо все-равно большое!
Клавиатура — это основной инструмент при работе на компьютере, без которого работа практически невозможна. Конечно, можно вводить информацию при помощи мыши и экранной клавиатуры, но этот способ неудобен и полноценной работы не получится.
В этой статье мы расскажем, что делать, если не работает клавиатура на компьютере и рассмотрим все возможные причины этой неисправности.
Клавиатура довольно простое устройство и как правило работает безотказно. Однако, бывают случаи, когда индикация клавиатуры горит, но ничего не печатается.
Почему не работает клавиатура: причины
Причины, по которым клавиатура компьютера может не работать бывают двух типов:
- Механические (обрыв кабеля, попадание влаги, излишняя загрязненность клавиатуры, нарушение целостности портов для подключения и так далее).
- Программные (сбои в программном обеспечении, неправильные настройки BIOS, неправильные драйвера на клавиатуру и так далее).
Рассмотрим все основные причины, из-за которых клавиатура не работает и методы устранения неисправностей.
Неисправность кабеля или порта для подключения клавиатуры
Первым делом следует оценить физическое состояние клавиатуры.
Посмотрите на индикацию кнопок Caps Lock и Num Lock. Скорее всего, если они работают, то физически с клавиатурой все должно быть в порядке.
Глазами осмотрите кабель клавиатуры. Может быть он пережат или перерезан. Например, у многих владельцев домашних животных питомцы перегрызают кабеля.
Также, проверьте визуально порт подключения клавиатуры, нет ли в нём переломов или изгибов. Порты подключения клавиатуры бывают двух типов — USB и PS/2.
Очень часто бывает, что в порте PS/2 при попытке подключения к компьютеру люди отламывают кончик жилы и подключение клавиатуры не происходит.
Если внешне кабель USB клавиатуры и порт подключения выглядят хорошо, то попробуйте воткнуть клавиатуру в другой порт USB компьютера. Возможно, испорчен порт на самом компьютере. Если в другом порту компьютера клавиатура заработала, значит у вас проблема с USB портом. Обычно их на компьютере несколько и можно просто оставить клавиатуру подключенной к тому порту, который работает.
В случае клавиатуры с портом PS/2, вам следует проверять работоспособность порта подключения клавиатуры на другом компьютере, так как такой порт на материнской плате всего один. Чтобы проверить работоспособность порта PS/2 компьютера, вам придется найти другую такую клавиатуру.
Пролитая на клавиатуру жидкость и загрязнения
Залитая клавиатура — это головная боль всех айтишников и золотая жила для всех сервисных центров по ремонту ноутбуков. Очень часто люди при работе на компьютере выливают на клавиатуру чай, кофе, пиво и другие жидкости. Как следствие, клавиатура может выйти из строя.
Как правило, визуально и по запаху, легко определить, что на клавиатуру была пролита жидкость. Внимательно осмотрите клавиатуру. Снимите пару клавиш. Если вы видите, что на клавиатуре или под клавишами остались следы пролитой жидкости или еды, то у вас есть два пути. Либо купить новую клавиатуру, либо дотошно разобрать залитую клавиатуру, прочистить, просушить и собрать обратно. С большой долей вероятности, клавиатура заработает.
Ранее, мы уже подробно рассказывали о том, что как почистить клавиатуру компьютера в домашних условиях.
Проверка USB настроек в BIOS
В случае сбоя электропитания компьютера могут изменится настройки BIOS, в котором есть пункт о включении и отключении поддержки USB клавиатур в компьютере.
Дополнительно, таким способом вы сможете проверить исправность клавиатуры в принципе, так как она может не работать в Windows, а в BIOS работать. В таком случае сбой вызван программным обеспечением или драйверами.
Для входа в BIOS и проверки настроек сделайте следующее:
- Включите компьютер.
- Нажимайте на клавиатуре кнопку DEL до тех пор, пока не отобразится окно настроек BIOS.
- В настройках BIOS найдите меню USB Keyboard Support или Legacy USB.
- Убедитесь, что настройка находится в состоянии Enable (включено). Если написано Disable, то переключите в Enable.
Можно заодно поставить в состоянии Enable остальные настройки BIOS связанные с USB. Возможно у вас заработают порты на передней панели корпуса компьютера, которые когда-то перестали работать.
Сбой программного обеспечения или драйверов
Сбоям в программном обеспечении больше подвержены клавиатуры со старыми разъемами PS/2. Однако, таких клавиатур в использовании ещё достаточно много, хотя и производители уже почти перестали их выпускать.
Для решения проблемы с нерабочей клавиатурой из-за программного обеспечения вам необходимо включить компьютер и войти на рабочий стол. Так как клавиатура перестала работать и не печатает, а на учетной записи может быть поставлен пароль, необходимо будет воспользоваться экранной клавиатурой и набрать пароль мышкой.
Теперь, когда вы оказались на рабочем столе своего компьютера вам необходимо попасть в Диспетчер устройств.
В Windows 8 и Windows 10 для этого нажмите правой кнопкой мыши по кнопке Пуск и выберите Диспетчер устройств.
В Windows 7 кликните левой кнопкой мыши по кнопке Пуск. Далее правой кнопкой по слову Компьютер и выберите Управление компьютером — Диспетчер устройств.
В диспетчере устройств отображена информация обо всех устройствах компьютера. Раскройте ветку Клавиатуры. Если рядом с вашей клавиатурой горит оранжевый вопросительный знак, значит устройство некорректно установлено в системе.
Нажмите правой кнопкой мыши на клавиатуру и выберите Удалить.
После этого нажмите Действие — Обновить конфигурацию оборудования.
Компьютер заново опросит все устройства и правильно установит клавиатуру.
Настоятельно рекомендуем скачать в Интернете последние драйвера от вашей клавиатуры на официальном сайте производителя. Это может устройству работать более стабильно.
Заводской брак или срок службы клавиатуры подошел к концу
Любой технике свойственно ломаться и выходить из строя. Если клавиатура приобретена относительно недавно, то возможно вы столкнулись с заводским браком. В таком случае вы можете обратиться в службу поддержки производителя клавиатуры и рассчитывать на замену устройства.
Дело в том, что многие производители дорожат своей репутацией и не вступая в долгие дебаты с покупателем сразу же высылают почтой новенькую клавиатуру.
Если же клавиатура у вас уже не первый год, то скорее всего она вышла из строя по времени службы и вам следует купить новую.
Браузер Яндекс поддерживает огромное количество языков. И в случае, если при установке произошел сбой и программа встала не на том языке, который нужен может быть полезно знать, как изменить язык в Яндекс Браузере на русский.
Смена языка в браузере Яндекс
По умолчанию обозреватель устанавливается на том, языке, что установлен в системе по умолчанию. Но в различных ситуациях может потребоваться изменить настройки.
Для смены локализации достаточно встроенных инструментов обозревателя. Не понадобится устанавливать сторонние плагины или расширения. Вся процедура заключается в том, чтобы пройти в специальный раздел опций, отвечающий за язык и регион и выставить требуемые параметры.
На компьютере
Чтобы сменить локализацию в Яндекс.Браузере следуйте дальнейшей инструкции:
- Запустите обозреватель и нажмите на кнопку «бургер» в правом верхнем углу.
- В контекстном меню выберите Setting.
Далее требуется перезагрузить обозреватель, чтобы изменения вступили в силу. Нажмите на кнопку Restart, которая появится в нижней части экрана после смены настроек.
Если в выпадающем списке нет нужного языка перейдите в раздел Add Language и добавьте требуемую локализацию.
Сервисы Яндекса
Для настройки локализации вы должны быть авторизованы в своей учетной записи.
Чтобы переключиться на один из доступных языков достаточно выбрать его из выпадающего списка. Здесь доступны варианты:
- Русский
- Украинский
- Казахский
- Белорусский
- Татарский
- Английский
Выберите нужный и нажмите кнопку «Сохранить».
На телефоне
На телефоне изменить локализацию тоже просто:
- Переходим по вышеуказанной ссылке для смены языка интерфейса.
- Переключаемся на мобильную версию в левом нижнем углу.
- Переключаемся на опцию настройки локализации и выбираем нужный вариант.
Бывает требуется поменять поменять язык на Яндекс Браузере с украинского на русский. Это также несложно сделать. Эта задача часто встает перед русскоговорящими пользователями, живущими на территории Украины. Когда при установке система автоматически определяет регион, и установка происходит на украинском.
- Запустите обозреватель и перейдите в «Меню».
- Выберите здесь пункт «Налаштування».
В последних мобильных версиях Яндекс.Браузера отсутствует возможность сменить локализацию интерфейса. Доступны только опции смены региона. Установить английский вместо русского, или русский вместо украинского в мобильном Яндексе, можно только вместе с языком системы.
- Откройте «Настройки» смартфона, тапнув по кнопке в меню или по шестеренке в шторке уведомлений.
- Скрольте список опций до пункта «Расширенные настройки».
Примечание: имейте ввиду, что все остальные приложения, настройки, опции и, вообще, интерфейс телефона будет отображаться иначе.
Проверка установленного оборудования
В первую очередь убедимся, что устройство корректно установлено в системе и также присутствуют последние версии драйверов устройств.
-
Открываем «Пуск» / «Панель управления» («Параметры» для Виндовс 10).
Проверка печати
Теперь проверим, правильные ли мы шаги воспроизводим при попытке распечатать страницу или документ:
- Перезагружаем компьютер, чтобы закрыть лишние программы.
- Запускаем браузер Chrome.
- Открываем страницу, которую хотим распечатать, или открываем документ PDF в режиме просмотра.
- Находясь на веб-странице выполняем правый клик мыши и в контекстном меню выбираем «Печать» или нажимаем комбинацию клавиш Ctrl + P . Для документа PDF в правом верхнем углу есть кнопка «Печать».
Если этого не произошло посмотрите на табло принтера. Там могут отобразиться ошибки:
- Зажевало бумагу;
- Нет чернил;
- Другое.
Проверка работоспособности принтера
Далее следует убедиться что принтер в принципе в рабочем состоянии. Попробуйте запустить его, подключив к другому ПК, или с другим браузером, например в Опера или Firefox.
Проверка и настройка драйверов устройств
Если принтер упорно не хочет печатать стоит проверить установлены ли драйверы устройств.
-
Для этого нажимаем на клавиатуре комбинацию клавиш Win + R и в открывшемся окне утилиты «Выполнить» вводим команду devmgmt.msc .
Если у вас есть диск или флешка с драйвером для вашего принтера, или вы его предварительно скачали на официальном сайте производителя устройства, загрузите его в память ПК и в окне выбора варианта обновления выбираем ручной режим. Далее находим драйвер на ПК и запускаем процедуру обновления.
Сочетание клавиш Ctrl + Shift + P
В поисках быстрого решения, можно использовать сочетание клавиш Ctrl + Shift + P . Этот метод следует рассматривать как временное решение, поскольку он не решает основных проблем, которые привели к сбою. Если этот вариант не помог, переходим к следующему методу.
Другой браузер
Не пропускайте этот вариант, если проблема связана только с Гугл. Печатайте с другого. Их, к счастью, достаточно много в сети, и даже неопытный пользователь может скачать и установить альтернативный веб-обозреватель. Попробуйте установить два или три браузера на свой компьютер или ноутбук одновременно.
Сбросьте Chrome до настроек по умолчанию
Иногда проблемы с печатью можно решить банально, вернув Chrome к настройкам по умолчанию. Для этого:
-
Запускаем Chrome и нажимаем «Три точки» в правом верхнем углу.
Не помешает загрузить и установить следующие приложения:
- NET 3.0
- XPX Essential
- NET 3.5
Полный контроль над папкой Temp
Другой способ решить проблему — настроить разрешения для временных папок (в обновлении AppData). Возможность печати напрямую из Google Chrome восстанавливается, когда вы предоставляете полный контроль над временной папкой.
- Переходим по пути: C:\Users\User\AppData\Local — нажимаем правой кнопкой мыши временную папку Temp и выбираем «Свойства».
- Переходим на вкладку «Безопасность».
- В разделе «Группы или имена пользователей» нажимаем «Изменить».
- Убедитесь, что установлен флажок «Разрешить» для пункта «Полный доступ».
- Повторяем ту же процедуру для всех учетных записей.
- Перезагружаем систему.
После следующего перезапуска вы сможете печатать из любого стороннего браузера, включая Google Chrome.
Обновить браузер
Инструкции по обновлению:
- Запускаем Google Chrome.
- Кликаем на значок с тремя точками в правом верхнем углу и выбираем «Обновить Google Chrome».
- Если вы не видите кнопку «Обновить Google Chrome», переходим в раздел «Справка» / «О Google Chrome». Веб-обозреватель автоматически проверит и установит новые патчи.
Если это не помогло, перейдем к следующему методу.
Восстановление драйвера диспетчера очереди печати
- Открываем «Пуск».
- Находим services.msc через поиск Windows, чтобы открыть консоль служб.
Выполнив эти действия, вы можете попытаться распечатать документ еще раз, и принтер должен работать должным образом.
Восстановление ДОП из командной строки:
- Открываем «Пуск».
- Находим командную строку в поиске Windows.
- Выполняем правый клик мыши на верхнем результате в выдаче и выбираем параметр «Запуск от имени администратора».
- Поочередно вводим команды представленные ниже, после каждой команды нажимаем клавишу Enter .
Net Stop Spooler — остановить диспетчер очереди печати.
del Q F S systemroot% System32 Spool Printers — очистить содержимое папки принтеров.
Перезапускаем диспетчер очереди печати. После выполнения этих шагов принтер должен работать.
Поведем итоги
Если требуется изучить информацию из иностранных сайтов, а оригинального языка источника не знаешь, приходится прибегать к переводчикам. В Yandex Browser есть такой встроенный инструмент и при установке он должен быть включен, но бывают случаи, когда функция не срабатывает. В этой статье разберем, как перевести страницу на русский в Яндекс Браузере.
Зачем в браузере нужен переводчик
Мы привыкли, что в Рунете мы видим сайты и ресурсы практически все на русском языке. Поиск автоматически выстраивает выдачу таким образом, чтобы мы не потерялись в океане сайтов на самых разнообразных языках от арабского, до китайского.
Но если мы их не видим, не натыкаемся на них, это не означает что их нет. И часто нам нужно целенаправленно искать информацию конкретно в источниках на иностранных ресурсах. Например, сайты по программированию, маркетингу, психологии и мотивации в буржунете — лучшие.
О переводчике в Яндекс.Браузере
Осложняет ситуацию незнание языка источника. Но для этих целей в Яндекс.Браузере, как мы уже сказали, есть встроенный переводчик и весьма неплохой. При переходе, допустим, на американский сайт Яндекс.Браузер, если он «понимает», что он на иностранном языке, включает данную функцию.
Выглядит это следующим образом — в адресной строке появляется небольшая кнопка, при нажатии на которую текст на сайте в автоматическом режиме заменяется русским. Браузер проверяет настройки: какой язык установлен, настройки браузера, язык страницы. Текст на странице изменится автоматически не нужно обновлять страницу. Это происходит благодаря асинхронному режиму работы. Переводчик работает только онлайн. При отключенном интернет-соединении сохраненные страницы не получится перевести.
Перевод всей страницы
В некоторых случаях данная функция не включается. Чтобы активировать её, находясь на иностранном сайте, если язык поддерживается браузером, следуйте дальнейшей инструкции:
- Выполните правый клик мыши на свободном месте и в контекстном меню выберите «Перевести страницу».
- Чтобы вернуть всё назад нажмите в адресной строке на кнопку «Показать оригинал».
Перевод произвольного участка страницы
Также в Яндекс.Браузере можно переводить произвольный кусок текста:
- Для этого выделяем его. В правом нижнем углу выделенного объекта появится кнопка в виде синего треугольника направленного вниз, нажимаем на него.
- Во всплывающем окошке появится выделенный текст на русском.
Перевод выделенного слова
Чтобы выполнить перевод отдельного слова наведите курсор на нужное слово и нажмите на кнопку Shift. Во всплывающем окошке появятся возможные варианты выделенного слова.
Как включить переводчик
Включить или выключить автоматический переводчик с английского на русский в браузере Яндекс можно в настройках:
- Заходим в настройки Яндекс.Браузера — для этого кликаем по кнопке в виде трёх горизонтальных полос в правом верхнем углу и в выпадающем контекстном меню выбираем пункт «Настройки».
- В левой колонке переключаемся на вкладку «Инструменты».
- Ищем группу настроек, которая называется «Переводчик».
Здесь четыре опции:
- Предлагать перевести страницы, язык которых отличается от языка интерфейса — по умолчанию функция работает только с английского на русский, если вы установили русскую версию браузера.
- Отображать плавающее окно с оригиналом текста.
- Переводить выделенные слова и фразы.
- Переводить слова по наведению курсора и нажатию клавиши Shift .
Выставляем галочки в соответствии со своими потребностями. Настройки будут автоматически применены.
Бывают ситуации, когда вы при переходе на иностранный ресурс один или несколько раз отказались от функции, в дальнейшем браузер может уже не предлагать перевести его на русский.
Дополнительные настройки переводчика
После того как вы попали на иностранный сайт можно установить дополнительные параметры функции. Во всплывающем окне инструмента возле кнопки «Показать оригинал» есть маленькая стрелочка, при нажатии на которую появляется всплывающее меню.
Здесь есть несколько пунктов:
- «Всегда переводить с английского на русский» — если вы установите этот параметр, то текст будет меняться на русский язык без появления всплывающего окна.
- «Не предлагать перевод с английского» — тоже самое, окошко появляться не будет. Текст иностранных ресурсах не будет переводиться автоматически.
- «Не предлагать перевод для этого сайта» — соответственно, при переходе на конкретный сайт, для которого установлена данная опция перевод предлагаться не будет.
- «О переводчике» — ведет на ресурс Яндекс.Помощи, где указана подробная информация о сервисе.
Кроме автоматического перевода с английского на русский переводчик умеет переводить с других языков и на другие языки, отличных от установленного в браузере по умолчанию.
- Точно также находясь на иностранном сайте, вызываем окошко переводчика, кликнув правой клавишей мыши на свободном месте экрана и в контекстном меню выбираем «Перевести на русский».
- Во всплывающем окне переводчика нажимаем на ссылку «Перевести на другой язык».
- Параметры переводчика установлены по умолчанию. Кликнув по по первому пункту выбираем язык, с которого нужно перевести сайт.
- Во второй графе выбираем язык, на который нужно перевести.
Например, вы находитесь на сайте русском и вам нужно его перевести на китайский.
Если отметить чекбокс с пунктом «Всегда переводить» с одного языка на другой (который вы установили вручную), соответственно, браузер, страницы сайтов на указанных языках, всегда будет переводить на язык, установленный в настройках данного окна.
Переводчик в мобильном Яндекс.Браузере
При работе с иностранными ресурсами с мобильного телефона может возникнуть вопрос, как перевести страницу на русский в Яндексе Браузере на телефоне. На самом деле технология аналогична версии для ПК. В мобильном Яндекс.Браузере также по умолчанию встроен переводчик и вам не придется мучится.
При при включении опции страница автоматически обновится, если язык сайта поддерживается Яндекс.Браузером. Однако работает переводчик в смартфоне для страницы целиком и не переводит отдельные слова или фразы.
- Чтобы перевести страницу в смартфоне перейдите на сайт, язык которого отличается от установленного в браузере по умолчанию.
- Нажмите в панели инструментов кнопку в виде трех точек, чтобы вызвать меню.
- В открывшемся всплывающем окне тапните по кнопке переводчика.
Вот и вся инструкция. По умолчанию мобильный Яндекс.Браузер не предлагает перевести страницу. Активировать инструмент нужно вручную .
Расширения переводчики
Помимо встроенных инструментов, которые мы только что рассмотрели можно установить переводчик в браузер Яндекс в виде расширений или дополнений. Самые популярные это:
- LinguaLeo English Translator
- Google Translate
- Reverso Context
Простые в работе, устанавливаются в среду браузера. Расширения как правило прописываются в контекстное меню мыши, так что проблем с использованием не должно возникнуть. Достаточно выделить кусок текста, нажать правую клавишу мыши и выбрать в меню соответствующий пункт.
Читайте также: