В какой формат лучше конвертировать djvu
DjVu эффективно сжимает изображения, поэтому хорошо подходит для хранения отсканированных документов. Но низкая популярность этого формата может вызывать неудобства. Большинство универсальных читалок его не поддерживает, а специализированных ридеров не так уж и много.
Поэтому DjVu часто конвертируют в PDF — более распространённый альтернативный формат, — даже несмотря на неизбежное увеличение файла. Вот как это сделать просто и качественно.
Перечисленные ниже программы и сервисы не распознают текст, а только изменяют формат документа.
1. С помощью PDFCandy
Информация о каких‑либо ограничениях по размеру файлов или количеству конвертаций на сайте PDFCandy отсутствует. Отметим, что у сервиса есть платная версия для Windows, но она предназначена для других форматов и не работает с DjVu.
2. С помощью PDF2GO
Ещё один онлайн‑сервис для преобразования DjVu в PDF. В отличие от предыдущего, PDF2GO выполняет конвертацию дольше и сильнее увеличивает размер документов. Но сохраняет немного более высокое качество изображений и поддерживает пакетную обработку файлов.
В остальном PDF2GO работает точно так же, как и PDFCandy: перетащите DjVu‑файл в окно браузера и дождитесь, пока система не выполнит преобразование.
Без регистрации вы можете добавлять в сервис до пяти DjVu‑файлов за раз, суммарным объёмом до 50 МБ. Создав учётную запись, вы сдвинете ограничения до 10 файлов и 100 МБ.
3. С помощью WinDjView и Foxit Reader
WinDjView — это просмотрщик DjVu‑файлов, а Foxit Reader — аналогичная программа для PDF. Используя эти бесплатные приложения в связке, вы сможете легко конвертировать документы на ПК, причём даже без подключения к интернету.
Установите обе программы. Затем запустите WinDjView и откройте в ней нужный DjVu‑документ. Кликните «Файл» → «Печать» и назначьте в качестве принтера Foxit Reader. Вы можете выбрать весь документ или только некоторые страницы, а также настроить формат, разрешение и соотношение сторон итогового файла.
Укажите место на компьютере и нажмите «Печать»: Foxit Reader выполнит конвертацию и сохранит PDF в выбранную папку.
4. С помощью DjView
Программа DjView позволяет легко конвертировать DjVu в PDF на компьютерах Apple. Подключение к интернету для этого не требуется.
Установив программу, откройте в ней нужный DjVu‑элемент и нажмите File → Export as → PDF. В следующем окне укажите необходимые страницы или выберите весь документ. Если требуется, нажмите PDF Options и настройте качество преобразования (JPEG quality) и разрешение (Maximum image resolution) итогового файла.
Когда закончите, укажите целевую папку и кликните OK. Программа конвертирует файл и сохранит PDF‑копию.
В данной инструкции расскажем, как конвертировать файлы DjVu в TXT формат, рассмотрим 3 способа конвертации.
Способ 1 – с помощью конвертера
Скачайте конвертер DjVu – TXT файлов на компьютер. Запустите инсталлятор и установите программу. В процессе установки нет настраиваемых параметров, просто каждый раз жмите кнопку «Далее».
*как видно из скриншота, в роли конвертера выступает программа WinDjView.
После установки запустите программу, зайдите в меню Файл – Открыть, и откройте DjVu книгу, которую хотите переконвертировать.
Затем через верхнее меню зайдите в Файл – Экспорт текста.
Выберите папку на компьютере, в которую будет сохранен TXT файл. Здесь можно переименовать его. Затем нажмите кнопку «Сохранить».
Через 2-3 секунды конвертация будет завершена, откройте новый TXT документ через блокнот или в любом текстовом редакторе (типа Word).
Способ 2 – через читалку STDU Viewer
Одна из программ для чтения DjVu файлов – читалка STDU Viewer тоже умеет конвертировать книги в TXT формат.
Скачайте STDU Viewer и установите на компьютер. После установки запустите программу и кликните в окне просмотра дважды левой кнопкой мыши.
Откройте DjVu файл через появившееся окно.
Затем, через верхнее меню выберите команду Файл – Экспортировать – Как текст.
Появится окно с тремя вариантами экспорта. По умолчанию выбрана вся книга, но можно отметить только определенные ее страницы через запятую или указать диапазон. Самый простой вариант – экспортировать только текущую страницу, ту, которая отображается сейчас в окне просмотра.
Определитесь с выбором и нажмите ОК.
Дождитесь окончания конвертации. Затем откройте TXT файл. Как видите, STDU Viewer также преобразовывает текст без проблем с кодировкой. Однако нет разбивки на абзацы, и процесс занимает больше времени, чем в случае использования конвертера из способа 1.
Способ 3 – онлайн
Лень – двигатель прогресса, говорили они. Если совсем не хочется устанавливать программы для конвертации файлов на компьютер – воспользуйтесь онлайн-сервисом:
Кликните по ссылке – откроется страница в браузере, вот ее скриншот (сделан в феврале 2018 года):
Нажмите большую красную кнопку «С компьютера».
Выберите DjVu файл в проводнике Windows и загрузите его.
Предупреждение: в половине случаев при конвертировании DjVu файлов через онлайн сервисы наблюдается проблема с кодировкой полученного в конце текста.
Существуют 3 основных способа преобразования файлов DjVu в PDF формат – с помощью конвертера на компьютере, через печать на виртуальном принтере операционной системы и с помощью онлайн сервисов. Рассмотрим каждый способ конвертации подробнее и выберем, какой быстрее и удобнее.
Способ 1 – утилитой-конвертером
Подходит только для пользователей ОС Windows. Скачайте конвертер DjVu – PDF. Распакуйте скачанный архив в корень любого жесткого диска на компьютере. Откройте папку с программой, найдите и запустите файл с названием «Djvu Small Mod.exe».
В появившемся окне, в середине, найдите и выберите операцию «Декодировать DjVu».
После этого интерфейс немного поменяется, нажмите вверху кнопку «Открыть файл(ы)». Выберите один или несколько DjVu файлов, которые собираетесь преобразовать (поддерживается пакетная конвертация).
В опциях декодирования, там, где написано «Выходной формат», кликните на раскрывающийся список и выберите PDF (см. скриншот).
Затем нажмите кнопку Обзор и выберите папку, в которую будет сохранен созданный файл.
На этом приготовления закончены. Чтобы конвертировать выбранные DjVu файлы в PDF формат, нажмите справа большую кнопку «Декодировать». Преобразование происходит постранично, поэтому придется подождать минуту или две, в зависимости от размера обрабатываемых файлов.
Преимущества способа: не нужен интернет, нет рекламы, независимость от компонентов операционной системы, конфиденциальность, простота, пакетное преобразование, не требуется установка, маленький размер создаваемого PDF файла, высокая скорость.
Минусы: не удалось выявить.
Способ 2 – через программу WinDjView (виртуальная печать в файл)
В некоторых программах для чтения DjVu файлов встроен инструмент печати. А в операционной системе Windows установлен по умолчанию виртуальный принтер, который вместо печати сохраняет документы в формате PDF. WinDjView – одна из таких программ.
Скачайте WinDjView, установите на компьютер и запустите. Нажмите CTRL+O и откройте DjVu файл. Затем, через верхнее меню выберите команду «Файл» - «Печать» (или нажмите на клавиатуре CTRL+P, разницы нет).
В окне настроек печати измените принтер на «Microsoft Print to PDF». Если принтера с таким названием не окажется в списке – конвертировать этим способом не получится :( Но на Windows 8 и 10 обычно проблем не возникает.
Здесь же можно указать через запятую какие страницы будут обрабатываться (по умолчанию выбрана вся книга), обрезать края или изменить ориентацию бумаги.
Чтобы начать конвертацию, нажмите кнопку «Печать». В следующем окне пропишите имя для создаваемого PDF файла, выберите папку и нажмите «Сохранить».
Преимущества способа: неплохая скорость преобразования, удобство, простота, поддерживается выбор страниц для конвертации, нет рекламы, не зависит от интернета.
Минусы: придется устанавливать дополнительную программу на компьютер; зависит от компонентов ОС - если виртуальный принтер отсутствует или работает некорректно - переконвертировать не получится; нет пакетного режима; неочевидность - без инструкции непонятно, что экспорт в PDF вообще существует в программе; в результате создается файл огромного размера (книга Война и Мир после конвертации стала весить 1.5 ГБ).
Способ 3 – онлайн
Для тех, кому лень качать программы, люди придумали онлайн-сервисы. Это такие сайты, которые конвертируют DjVu в PDF, Doc, TXT и другие форматы электронных документов с помощью скрипта, размещенного на своем сервере. Заливаете документ через форму, запускаете преобразование, скачиваете результат. Покажем на примере. Откройте ссылку:
Перетащите DjVu файл на страницу сайта или нажмите на красную кнопку и выберите его из папки на компьютере.
После окончания процесса скачайте готовый файл, также перед этим его можно сжать.
Еще сервис поддерживает сохранение результата в Google Drive и Dropbox.
Преимущества способа: не нужно качать программу, подходит для пользователей любых ОС (Windows, Mac OS, Linux, Android и т.д.).
Минусы: требуется постоянное интернет подключение, на сайте придется посмотреть на рекламу, скорости интернета должно хватить на отправку и скачивание файла; конвертирует медленнее, чем программы на компьютере; третьи лица будут знать, какие книги вы конвертируете; иногда бывают проблемы с кодировкой – вместе кириллицы отображаются каракули.
Обобщив плюсы и минусы трех способов, делаем вывод, что конвертировать DjVu в PDF удобнее через конвертер. Согласны? Ответьте в комментариях.
Сегодня расскажем о двух способах конвертации электронных книг из формата DjVu в FB2 – через программу-конвертер и онлайн.
Способ 1 – конвертером
Этот способ подойдет пользователям Windows, Mac OS и Linux. Скачайте конвертер DjVu в FB2, установите и запустите его. Вот так выглядит интерфейс на Win 10.
Кнопки управления основными функциями расположены на верхней панели. В окне ниже – список книг. По умолчанию туда добавлено руководство пользователя, его можно удалить, чтобы не мешалось. Перетащите в это окно файлы DjVu из папки со своего компьютера. Либо нажмите на верхней панели кнопку «Добавить книги» и откройте их через проводник.
Затем выберите книгу из списка и нажмите кнопку «Преобразовать».
В мастере измените формат на FB2, остальные опции не трогайте. Хотя можно еще на левой панели открыть вкладку «FB2 вывод» и выбрать жанр книги, но на качество конвертации это не повлияет.
Жмите Окей и ждите 10-20 секунд. Когда процесс будет окончен, кругляшок возле списка заданий перестанет крутится. Отфильтруйте на левой вкладке форматы, выберите FB2.
Затем выделите мышкой нужную книгу и на правой панели кликните по ссылке «Путь: Щелкните чтобы открыть». В открывшейся папке будет лежать ваш преобразованный файл.
Смотрите, размер нашего файла уменьшился в 6 раз! Всего 3 МБ – то что надо для смартфона или ридера.
Обратите внимание: программа умеет конвертировать файлы DjVu в FB2, а также в MOBI, ePub и другие форматы, пакетно, то есть по несколько книг за раз. Процесс не отличает от одиночного режима, нужно лишь на этапе выбора книг выделить их все (зажмите на клавиатуре CTRL и кликайте на каждом файле по очереди). Правда часть настроек в пакетном режиме недоступны для изменения, имейте это в виду.
Способ 2 – онлайн
Первое преимущество онлайн-конвертации – независимость от операционной системы пользователя. Конвертировать можно даже с телефона. Сервисов в интернете много, не хотим советовать какой-то один, чтобы это не выглядело как реклама.
Просто откройте Google или Яндекс и наберите в поиске эту фразу. Открывайте сайты из поисковой выдачи по очереди и выбирайте любой понравившийся – все они бесплатные и преобразовывают примерно по одному и тому же алгоритму. Только оформление страниц отличается.
Вот, к примеру, первый сервис – convertio (первый в поисковой выдаче на момент написания инструкции – март 2018 года).
Здесь все просто – нажимаете на красную кнопку, загружаете DjVu файл с компьютера, затем жмете «Преобразовать» и ждете. Когда файл будет сконвертирован, скачиваете его на компьютер. Главное – до этого момента не закрыть и не обновить страницу, иначе придется начинать все сначала.
Или вот второй сервис – fconvert. Нажимаете на «Обзор» и загружаете файл с компьютера, затем жмете синюю кнопку «Конвертировать». Ждете несколько секунд, пока не появится надпись «Success convert». Затем кликаете на название преобразованного файла и скачиваете на компьютер или сохраняете в облако (Google Drive или DropBox).
Как же все-таки лучше конвертировать, программой или онлайн-сервисом?
Если нужно перевести электронную книгу из DjVu в FB2 один раз, не заморачивайтесь с установкой программ, воспользуйтесь любым онлайн сервисом из примера выше. Если качество документа после преобразования не понравится, тогда уже думайте – либо пробуйте другие сервисы из поисковой выдачи, либо устанавливайте конвертер.
Если же конвертировать планируете часто (хотя бы больше 1го раза в месяц) – тогда однозначно советуем установить программу – это будет и быстрее, и на рекламу смотреть в этих онлайн сервисах не придется. Да еще и трафик сэкономите – интернет понадобится только в первый раз – для скачивания конвертера.
В некоторых случаях, пользователям необходимо конвертировать DjVu в Word, для преобразования файла одного формата в файл другого формата. Перевод из одного формата в другой позволяет решить некоторые проблемы, например, с редактированием файла.
В формате DjVu («дежавю»), обычно, сохраняются электронные книги и справочная литература с большим количеством графических изображений. Файл в формате DjVu занимает намного меньше места на диске, чем файл, сохраненный в популярном формате PDF.
Документы Word широко используются в организациях и на предприятиях, а также обычными пользователями. Файл документа Microsoft Word имеет расширения «.docx» и «.doc».
Необходимость конвертировать DjVu в Ворд возникает в ситуациях, когда нужно извлечь текстовое содержимое из исходного файла. Извлеченный текст станет доступен для редактирования и его можно сохранить в документе Word. В результате, мы конвертируем DjVu в DOC (DOCX).
Как из DjVu сделать Word
Существует несколько методов, чтобы преобразовать DjVu в Word:
- используя онлайн сервис в интернете;
- при помощи программы на компьютере.
В первом случае, преобразование DjVu в Word выполняется на удаленном сервере в интернете. Вам нужно будет пройти несколько последовательных шагов:
Данный метод позволяет обойтись без установки дополнительного программного обеспечения на компьютер. Работа по конвертации между форматами не использует ресурсы вашего ПК.
Во втором варианте необходимо использовать конвертер DjVu в Word, установленный на компьютере. Работа программного обеспечения не зависит от наличия интернет-соединения, нет необходимости в загрузке файлов на удаленный сервис.
Содержимое файлов в формате DjVu может быть двух видов:
- изображения с текстовым слоем;
- изображения без текстового слоя.
Содержимое с текстовым слоем включает текст и изображения. Без текстового слоя страницы файла являются картинками.
Эти нюансы влияют на выбор способа преобразования в файл другого формата. Из файла DjVu с текстовым слоем можно без труда извлечь текст, который будет преобразован в нужный формат.
Если страницы файла DjVu являются изображениями без текстового слоя, необходимо применять технологию OCR (Optical Character Recognition) — оптическое распознавание символов, при котором выполняется распознавание текста на изображениях. Сначала проходит распознавание, а потом текстовое содержимое преобразуется в другой формат. Это более сложный процесс, который может проходить в несколько этапов.
В этом руководстве вы найдете инструкции о том, как DjVu перевести в Word разными способами, в зависимости от параметров исходного файла, наличия или отсутствия текстового слоя, на сервисе онлайн или в программе, установленной на компьютере.
Необходимо учитывать, что при выполнении преобразования из DjVu в Ворд, итоговый результат во многом зависит от качества исходного файла. Онлайн сервисы подойдут для файлов DjVu, имеющим слой текста, программы можно использовать в обоих случаях: с текстовым слоем или если весь исходный файл состоит из изображений.
Перевод DjVu в Word в WinDjView
Бесплатная программа WinDjView предназначена для просмотра файлов в формате DjVu на компьютере. Прочтите подробный обзор программы WinDjView на этом сайте.
В приложении реализована поддержка экспорта текстового слоя из файла в формате DjVu. Программа WinDjViwer применяется для перевода в Word, только при наличии в исходном файле текстового слоя.
Выполните следующие действия:
- Откройте файл в формате DjVu в окне программы WinDjViewer.
- Войдите в меню «Файл», нажмите на пункт «Экспорт текста…».
- В открывшемся окне Проводника сохраните в формате TXT тестовое содержимое файла в подходящем месте.
- Откройте программу Word.
- Нажмите на кнопку «Открыть», выберите ранее сохраненный текстовый файл.
- В программе Word откроется текстовое содержимое файла DjVu. Текст из DjVu в Word перенесен.
- При необходимости отредактируйте содержание файла, а затем сохраните документ Word в формате DOCX или DOC.
Если нужно сохранить в Word только некоторую часть текста, можно использовать простое копирование:
- В программе WinDjVu выделите на открытой странице участок текста электронной книги.
- В контекстном меню выберите «Копировать текст».
- Вставьте скопированный текст в окно программы Word.
Конвертация DjVu в Word в ABBYY FineReader
Сейчас мы рассмотрим более сложный случай, когда в файле DjVu отсутствует текстовый слой. При этом, все страницы электронной книги или документа являются изображениями. Чтобы извлечь текст из подобного файла необходимо выполнить оптическое распознавание символов (OCR).
В этом нам поможет программа ABBYY FineReader (Эбби Файн Ридер) — мощное средство для распознавания файлов, поддерживающее различные форматы. Программа ABBYY FineReader работает с файлами в формате DjVu. В приложении реализован экспорт в другие форматы, в том числе в формат Word.
Пройдите следующие шаги:
- Запустите программу ABBYY FineReader на компьютере.
- В главном окне ABBYY FineReader войдите в меню «Файл» нажмите на пункт «Новый OCR-проект».
- На странице проекта войдите в меню «Файл», в контекстном меню нажмите на пункт «Открыть изображение…».
- В окне «Открыть изображение» выберите нужный файл в формате DjVu, нажмите на кнопку «Открыть».
Если нужно, выберите отдельные страницы, к которым нужно применить OCR распознавание. По умолчанию, программа распознает все страницы открытого файла.
- Программа ABBYY FineReader выполнить распознавание электронной книги.
- После завершения процесса распознавания, нажмите на стрелку около кнопки «Передать все в Microsoft Word».
- В выпадающем меню выберите «Сохранить как документ Microsoft Word…».
- Выберите место для сохранения файла.
- Все содержимое исходного файла (текст вместе с изображениями) откроется в окне документа Word.
Файл DjVu преобразован в Word. Теперь можно проверить результат оптического распознавания и, если нужно, отредактировать текст документа.
Проделайте следующие действия:
Необходимо пройти шаги:
- После завершения обработки, скачайте готовый файл в формате DOC (DOCX) или в ZIP-архиве.
Преобразование DjVu в Ворд онлайн бесплатно на convertio.co
Convertio.co — бесплатный онлайн сервис, выполняющий работы по конвертированию между файлами мультимедиа и текстовых форматов. На сервисе без регистрации поддерживается работа с файлами размером до 100 МБ. Файлы хранятся на сервисе convertio.co в течении 24 часов, начиная с момента завершения конвертирования.
Пройдите последовательные шаги:
- Войдите на страницу сервиса convertio.co .
- Выберите файл с компьютера, или загрузите из облачных хранилищ Dropbox, Google Drive или по URL-адресу.
- Выберите начальный формат «DJVU» и конечный формат: «DOCX» или «DOC».
- Нажмите на кнопку «Конвертировать».
- Скачайте обработанный файл на компьютер.
Выводы статьи
Пользователям приходится конвертировать файлы между различными форматами, например, бывает необходимо DjVu преобразовать в Word. В зависимости от ситуации и свойств исходного файла, у пользователя есть возможности для того, чтобы DjVu перенести в Word онлайн, или выполнить конвертацию в другой формат при помощи программы на компьютере.
Читайте также: