Программы для создания аудиокниг на компьютере
Итак. Что нужно сделать для того, чтобы самому озвучить книгу? Какую аппаратуру иметь, и какими качествами обладать? Мы выделили три составляющих успеха, вот эти правила записи аудиокниг:
- Тщательная работа чтеца над текстом произведения;
- Правильная дикция, артикуляция и дыхание;
- Хорошее оборудование и качественный звук.
Конечно, прочитав подробные рекомендации, вы не сможете стать профессиональным диктором или актером сцены. Но вот записать аудиокнигу бесплатно и самостоятельно точно сможете.
Работа чтеца над произведением
Главный вопрос, на который должен найти ответ актёр перед тем, как записать аудиокнигу: «Что я хочу сказать?» или «Что хотел сказать автор?» (если речь идёт о записи не своего произведения).
Второй вопрос, на который также важно найти ответ: «Кому я хочу это сказать?».
И, наконец, третий: «Для чего?». К чему, по мнению актёра или замыслу автора, должна подтолкнуть читателя книга, какую вызвать эмоцию, о чём заставить задуматься.
Ответив для себя на эти вопросы, становится ясна манера подачи, настроение, видны подтексты, которые следует передать голосом. Вы понимаете задачу, знаете решение и уже почти готовы самостоятельно записать книгу.
Также немаловажно выделить кульминацию произведения и читать, постепенно «поднимаясь» к ней, усиливая подачу, чтобы затем твёрдо поставить последнюю точку.
Только так и никак иначе. В противном случае, мы услышим не аудиокнигу, не литературное аудиопроизведение, а «начитку текста».
Это, пожалуй, наиважнейшие навыки, которыми чтец обязан обладать для того, чтобы увлечь своим исполнением слушателя и превратить печатное произведение в уникальное звуковое. На этих базовых понятиях мы и остановимся, потому что, продолжая, мы рискуем уйти в тонкости сценической речи, а у нас задача иная.
Дикция, артикуляция, дыхание
Как вы понимаете, без правильного и чёткого звукоизвлечения все попытки погрузиться в книгу, пусть даже самые удачные, и «передать» её слушателю представляются пустыми. Что толку, если он не услышит и половины звуков?
На полках магазинов и в интернете вы найдете множество подробных книг и курсов по сценической речи, но ведь у нас не так много времени, правда?
Поэтому мы предлагаем вашему вниманию короткий, но крайне эффективный видеокурс от Тетрального центра «Русская речь». Курс состоит из четырех коротких занятий, выполняя упражнения из которого, вы значительно повысите четкость звуков, обретёте основу дыхания и уверенность речи. Занимаясь постоянно, вы сможете и сами озвучить любую книгу (ну, или почти любую).
Урок 1 - Артикуляция
Урок 2 - Расслабление
Урок 3 - Дыхание
Урок 4 - Дикция
«Железо» и программы для создания аудиокниг
Для записи аудиокниги вам понадобятся:
- Компьютер;
- Микрофон и звуковая карта (либо USB-микрофон);
- Программа для записи и монтажа звука;
- Подготовленное помещение без эха и посторонних звуков.
Для записи подойдёт любой современный компьютер, ведь звук не требует серьёзных вычислительных ресурсов. Главное – обратить внимание на шум вентиляторов, ведь его микрофон тоже запишет.
Микрофон и карта
Связка микрофон-карта может показаться не только сложной, но и довольно дорогой, поэтому мы рекомендуем начать с USB-микрофона. Такой микрофон имеет встроенную звуковую карту и легко подключается и определяется системой. Из бюджетных моделей можно смело назвать Recording-Tools MCU-02, из линейки подороже – Shure PG42 USB. Впрочем, у многих производителей сейчас есть USB-модели на любой вкус и кошелёк. Что касается аудиокарт, то тут безусловные лидеры по соотношению цена/качество PreSonus, Focusrite и, конечно же, Roland.
Программы для создания аудиокниг и их записи
Производители звукового ПО радуют разнообразием. Причем не только платными продуктами, но, что особенно важно, бесплатными и не менее качественными – разве что обычно инструментарий в них чуть беднее:
- Audacity – классика домашней записи, бесплатная программа для создания аудиокниг;
- Ocenaudio – лично моё открытие прошлого года, отличная программа для записи аудиокниг.
Обе программы кроссплатформенные, т.е. работают на всех основных операционных системах. У первой значительно богаче функционал, но вторая, на мой взгляд, удобнее в работе. Пробуйте обе и выбирайте по душе.
Также рекомендую платный, но недорогой Reaper – это полноценный мультитрекер, в котором удобно не только писать речь, но и сводить её с музыкой и шумами (важно – ознакомительный период бесконечен). А если средства позволяют, то можно обратить внимание на линейку продуктов Sony – Vegas и Sound Forge – программы для создания аудиокниг.
Помещение
Помещение мы поставили на четвёртое место нашего списка, хотя оно без сомнения заслуживает первого. Потому что ни прекрасная чёткая речь, ни профессиональная техника не спасут вас от посторонних шумов и эха, избавиться от которых практически невозможно. Это, в конечном счёте, катастрофически влияет на общее впечатление от книги.
Если вы делаете первые шаги в озвучивании и не желаете тратиться на профессиональную обработку помещения, вам помогут, к примеру, икеевские П-образные вешалки и толстые одеяла: конструкцией можно огородить место записи и частично исключить отражённый звук. Конечно, можно читать и под одеялом, но, поверьте, это очень тяжело.
И не забывайте о посторонних шумах! Комната должна быть тихой.
Теперь вы имеете базовые знания о том, как записать аудиокнигу самому.
А если вам требуется профессиональная озвучка, свяжитесь с нами с помощью этой кнопки:
Рассказываем, как выбрать подходящий аудиоредактор для работы над озвучкой книги и как его быстро освоить.
Как графическому дизайнеру нужны программы для того, чтобы верстать рекламные материалы, редактировать шрифты и отрисовывать макеты, вам нужна программа, в которой вы доведете свою запись аудиокниги до нужного качества.
С программами для работы со звуком сложилась интересная ситуация: четкой иерархии, в которой есть несколько фаворитов и аутсайдеры, не существует. Все известные программы отлично выполняют базовые и продвинутые задачи и обеспечены огромной библиотекой инструментов обработки. С точки зрения основных функций и качества звука вы не разочаруетесь даже с бесплатными программами. Поэтому выбирать советуем по трем критериям.
Во-первых, что вы хотите делать в программе? Есть что-то кроме базового редактирования аудио, что вас интересует — добавить в свой актив написание джинглов, создание звуковых коллажей, многоголосную запись, реставрирование поврежденных или плохо записанных аудиодорожек? Хотя и самые продвинутые задачи можно решить почти в любой программе, в некоторых из них это делать удобнее. Если кроме базового ретуширования своего голоса не нужно ничего — остановитесь на Audacity. Хотите снабдить аудиокнигу многоголосием, эффектами и музыкальными зарисовками — присмотритесь к программам, которыми пользуются музыканты.
Во-вторых, подумайте, сколько денег вы можете потратить на софт. Не советуем качать пиратские версии программ. Помимо всего прочего, стабильно и без вылетов дистрибутивы, взломанные неизвестно кем, работать не будут.
И в-третьих, важно субъективное впечатление от программы. Вам нравится интерфейс? Комфортно работать в программе несколько часов подряд? Легко запомнить горячие клавиши? Скачайте демо-версии всех программ из списка и попробуйте посидеть в них и разобраться в функциях. Самую понятную лично для вас и стоит выбрать
Audacity — бесплатный редактор, который позволит закрыть все основные задачи по обработке вашего голоса. Программа отличается предельно простым интерфейсом и большим набором функций, которые встречаются у тяжеловесных профессиональных программ: разнообразные конвертеры форматов, многодорожечная запись и овердаб, компрессоры, эквалайзеры, алгоритмы удаления шумов и щелчков. Программа очень нетребовательна к компьютеру и работает на любой операционной системе. Если вам нужно самое простое решение, чтобы начать как можно быстрее, присмотритесь к Audacity.
Профессиональный аудиоредактор от лидеров в сфере программ для дизайна, часть фирменного пакета Adobe Creative Cloud. Для манипуляций со звуком в программе собрано огромное количество инструментов: фильтры, эффекты, эквалайзеры и шумоподавление, алгоритмы изменения темпа, спектральный анализатор и многое другое. Итерации проекта, над которым вы работаете, автоматически сохраняются в облачном хранилище. Интерфейс продуманный и удобный, как и в других продуктах Adobe. Сам Audition довольно дорогой, но есть триал-период на 30 дней, за который вы сможете понять, подойдет ли вам эта программа.
Конкурент Audition и Izotope RX 8 с примерно тем же мощным функционалом. Преимущество Sound Forge — в автоматическом редактировании. Например, функция auto cut / trim позволяет быстро удалять распознанные длинные паузы или пиковые сигналы, в том числе на нескольких дорожках. Аудиофайлы поддерживаются любого формата. Ускоряет работу то, что вы можете проводить любое конвертирование и изменение параметров, от нормализации и компрессии до переименования со множеством файлов одновременно. Присмотритесь к программе, если планируете озвучивать в команде и большими объемами.
Если вы когда-то работали в фотошопе или пробовали себя в Audition, программа покажется понятной. В ней тоже есть типичные для графических редакторов инструменты в духе лассо и кистей. RX 8 — узкоспециализированный софт, который нужен для реставрации аудио и тонкого редактирования нюансов. При том, что разных функций для манипулирования аудиосигналом здесь очень много, интерфейс продуманный и не перегруженный. Обратите внимание на секцию истории изменений и очень удобный режим спектрограммы, в котором после некоторой практики легко убирать разнообразные артефакты.
Внутренние алгоритмы нивелирования шума позволяют очень эффективно доводить аудио до приемлемого качества.
Cockos Reaper — популярная у профессиональных звукорежиссеров программа для многоканальной записи. Ее любят за гибкость, стабильность, маленькие системные требования и смешную для профессионального сегмента цену в 60 $. В Reaper встроено множество эффектов, различные схемы работы с большими проектами, а также есть поддержка внешних плагинов. Если вы никогда раньше не работали в подобном софте, Reaper может показаться сложным, но рекомендуем обратить внимание на программу, сделать пару пробных дублей записи и попробовать их обработать. Вполне возможно, что именно эта программа откроет дорогу в запись проектов со множеством голосов.
Небольшой лайфхак.
Если вы или кто-то из ваших друзей покупали инструмент наподобие миди-клавиатуры, обратите внимание на комплектный софт. Со многими клавиатурами поставляется бесплатный базовый дистрибутив известной программы для создания музыки Ableton Live. Поищите ключ от нее у себя или попросите у кого-то из друзей.
У версии Lite ограниченный функционал по сравнению с основной: доступно всего восемь дорожек, только самые основные инструменты обработки и небольшая библиотека синтезаторов. Но даже Lite — уже полноценная среда для создания музыки. Соответственно, функции для редактирования аудиодорожки здесь тоже есть. А если вы хотите сделать первые шаги в сторону создания музыкального/шумового сопровождения своего голоса и наложения разнообразных эффектов, то сложно придумать более подходящую для этого программу.
Не секрет, что аудиокниги сегодня пользуются уверенным спросом. По оценкам экспертов, рынок электронных и аудиокниг в России в 2019 году вырос на 35%, более чем до 6,5 млрд рублей. Росту этого сегмента способствует их невысокая цена и доступность интернета.
Озвученная поставленным голосом книга — это отличная альтернатива печатным изданиям. Неудивительно, что вместе со спросом, растет и количество желающих попробовать себя в этом сложном, но захватывающем ремесле — записи аудиокниг.
Мы открываем серию практических статей, в рамках которой расскажем о том, с чего начать, какие навыки будут полезны, как подготовиться к записи, и о многом другом. Возможно, изучив это руководство, вы настолько увлечетесь процессом записи, что найдете себе новое хобби или даже начнете зарабатывать на этом.
Вы захотели записывать аудиокниги, какими умениями и навыками важно обладать и чему стоит научиться?
Прежде всего необходимо запомнить: озвучивание текста хоть и кажется незатейливым делом, таит в себе множество нюансов. Именно знание этих базовых вещей и умение грамотно ими распоряжаться отличает настоящих профессионалов от любителей. Хороший чтец способен удерживать внимание слушателя на протяжении всего повествования.
Можно оборудовать профессиональную студию, основательно поработать над очисткой аудиозаписи от лишних шумов, но никакое оборудование и средства монтажа не способны скрыть недостатки самой подачи материала. Театральные актеры штудируют сценарии или лежащие в основе постановки литературные произведения не только для того, чтобы запомнить свои выходы и реплики, но чтобы прочувствовать сам темп истории, раскрыть характер персонажа, мотив его слов и действий, а уже после исполнить его на сцене. Знание текста заметно упрощает работу и актерам озвучки, ведь «вжиться» в роль на лету — задача не из легких. Конечно, в первую очередь это касается художественной литературы, рассказов с несколькими действующими лицами, которые отличаются типажами, но и к научным, техническим текстам это правило тоже применимо.
Как вы сможете убедительно донести вложенную в книгу суть, если сами по ходу озвучивания вынуждены разбираться в сюжетных перипетиях или искать значение произнесенных слов? Поэтому первым делом следует прочесть произведение, сделать его разметку, расставить паузы, ударения. Только так вы сможете подобрать корректную манеру и настроение подачи, соблюсти ритм, выразить интонациями подтексты и смыслы.
Первым делом следует прочесть произведение, сделать его разметку, расставить паузы, ударения. Только так вы сможете подобрать корректную манеру и настроение подачи, соблюсти ритм, выразить интонациями подтексты и смыслы.
Важно сразу определиться со стилистикой начитки: будете ли вы читать все от лица рассказчика или попытаетесь изложить весь материал по ролям. Артисты используют мимику, жестикуляцию и прочие средства выразительности, слушатель аудиокниги остается наедине с голосом чтеца. Голос служит солирующим инструментом, поэтому самое пристальное внимание следует уделить именно ему. Здесь важно нахождение золотой середины: ни в коем случае не заливайтесь слезами, озвучивая шекспировскую драму — излишняя экспрессия и переигрывание отталкивают еще сильнее, чем монотонный бубнеж.
Будьте готовы к тому, что запись аудиокниги — долгий процесс. Чтобы эта работа была в удовольствие, а не обернулась разочарованием, следует научиться искусно владеть своим голосом. В Интернете можно найти много видеоуроков, подробно рассказывающих о тонкостях сценической речи, действенных дыхательных упражнениях, артикуляционной гимнастике и исправлении речевых дефектов. Далее будут кратко изложены основные аспекты. Но решившись взяться за дело всерьез, уделите этим вопросам должное время.
В музыкальных инструментах за громкость и насыщенность звука отвечают воздушные полости, они же — резонаторы. В теле человека ту же функцию выполняют головные резонаторы (нос, рот, глотка), которые связаны с передачей верхнего диапазона, а также грудные (трахея, бронхи), связанные с нижним диапазоном. Таким образом, разработка голосового аппарата — комплекс упражнений, направленных на развитие навыка контролирования пропуска голосового потока через усиливающие его полости.
Сократите время вдоха, продлите выдох, уменьшите паузу между ними. Научившись осознанно управлять дыханием, вы не только сможете выдерживать фразы любой длины и сохранять ровное звучание на всей дистанции записи, но также раскроете тембр своего голоса, начнете чувствовать себя увереннее перед микрофоном и во всех других жизненных ситуациях. Довольно ценный навык, который определенно стоит потраченных усилий.
Наблюдайте за своей речью. Откройте приложение звукозаписи на смартфоне и произнесите несколько чистоговорок и скороговорок. Насколько четко различим каждый звук, не сливаются ли шипящие со свистящими, а звонкие с глухими? Если вы замечаете дефекты произношения, значит для сторонних слушателей они будут еще более очевидны. Многие можно устранить, тренируя артикуляционный аппарат самостоятельно или под наблюдением логопеда. Главное помнить — ни один диктор не устроился бы на работу, не прояви он должного усердия. Сильная мотивация, постоянные тренировки и четкое следование поставленной цели — ваши главные спутники на подготовительном этапе.
Где взять аудиокниги для записи
Наверняка вы решились освоить новое ремесло не для того, чтобы прослушивать свои записи самостоятельно. Возможно, вы хотите преподнести необычный подарок родным и близким или, чтобы ваш ребенок, проводящий лето на даче у бабушки, засыпал под сказки, прочитанные вашим голосом? А как вы смотрите на то, чтобы количество слушателей увеличилось в разы? Лидер на рынке электронных книг в России и странах СНГ, компания ЛитРес несколько лет назад создала проект ЛитРес: Чтец, открывающий новые таланты широкой аудитории. После успешного выполнения тестового задания вам откроется огромный каталог лицензированных книг, доступных для озвучивания. Участники проекта получают роялти в размере от 10% с выручки за продажу аудиокниги, поэтому вместе с новым хобби вы получите способ его монетизировать.
Как подготовиться к записи
Вы уже основательно поработали над голосом, нашли и изучили книгу, которую намерены озвучить, а значит от ее записи вас отделяет всего один шаг — подготовка помещения и оборудования. Это важный пункт, ведь избежать недочеты куда проще, чем исправлять их на этапе постпродакшна.
Главная задача — устранить акустические недостатки пространства. Достичь этого можно следующим образом: постарайтесь, чтобы помещение, которое скоро станет домашней студией, было несимметричной формы. Твердые поверхности отражают звуковые колебания, создается резонанс, голос искажается. Если выбирать не приходится, то переходите к следующим советам. Расстелите на полу ворсовый ковер, который поглотит искажения от пола, развесьте поролоновые акустические панели на стенах где-то на уровне головы, в прямых углах комнаты поставьте басовые ловушки. Это самые расхожие средства для коррекции акустики, стоят недорого, но самым положительным образом сказываются на финальном результате. Само собой, нужно минимизировать посторонние шумы. Телефон поставьте на беззвучный режим, а лучше — выключите, убедитесь в том, что соседи не помешают записи. При подключении нескольких устройств в розетку (компьютер, активная акустическая система) следует использовать сетевой фильтр и экранированный кабель, чтобы снизить уровень помех.
Стартовый набор может включать в себя только USB-микрофон. Многие из них идут в комплекте со стойкой и поп-фильтром — это необходимые аксессуары, которые обязательно должны входить в ваш сетап.
Развитие блогинга и стриминга существенно повлияло на ценовую политику производителей звукозаписывающего оборудования. Превратить квартиру в профессиональную студию — дорого, но записать достойную аудиокнигу в домашних условиях реально даже за относительно небольшие деньги. Стартовый набор может включать в себя только USB-микрофон. Многие из них идут в комплекте со стойкой и поп-фильтром — это необходимые аксессуары, которые обязательно должны входить в ваш сетап. Поп-фильтр снимает звуковые помехи от дыхания человека и приглушает взрывные согласные, стойка позволяет удобно разместить микрофон на рабочей поверхности. USB-протокол поддерживают все современные компьютеры и ноутбуки, поэтому приступать к записи можно сразу после подключения микрофона в соответствующий вход на устройстве.
Подобрать подходящий USB-микрофон можно по ссылке ниже
Более дорогостоящий вариант — рекордер. Это разумный выбор на случай, если вы не привязаны к одному месту и собираетесь осуществлять запись в разных местах. Портативные диктофоны активно используются журналистами во время интервью, музыкантами на репетиционных точках, а также для записи звуков окружающей среды. Рекордеры оснащены качественными и чувствительными микрофонами, но чтобы предотвратить влияние воздушных потоков на записанный звук, нужно иметь ветрозащиту.
Третий вариант — микрофон и внешняя звуковая карта. При выборе аудиоинтерфейса обратите внимание на наличие в нем XLR-выхода для подключения микрофона. Сами микрофоны бывают двух типов: динамические и конденсаторные. Отличия заключаются в том, что первые способны работать без фантомного питания и лучше приспособлены к разным условиям записи, тогда как вторые — требуют фантомного питания, но более чувствительны и сильнее воспринимают тихие источники звука. В описаниях микрофонов всегда указана диаграмма направленности, она же — чувствительность микрофона к звуку в зависимости от угла, с которого он поступает. Не вдаваясь в подробности, заявляем: поскольку вы ищете устройства для записи голоса, диктующего текст книги, то есть, вероятнее всего будете сидеть или стоять прямо напротив микрофона, кардиоидная диаграмма направленности — ваш выбор. Не стесняйтесь задавать вопросы консультантам перед покупкой, они обязательно помогут подобрать правильный комплект.
Как записывать книгу
Голос поставлен, студия собрана, приступаем. Для записи и последующей обработки голоса требуются аудиоредакторы. Они есть и в виде различных браузерных онлайн-сервисов, но советовать их не рискнем. Программное обеспечение, которое устанавливается на компьютер, работает куда более предсказуемо и надежно хотя бы потому, что не требует постоянного и стабильного подключения к сети Интернет. Среди бесплатных программ можно назвать Audacity — довольно простой аудиоредактор с незатейливым интерфейсом, весомым функционалом для пост-обработки, а также возможностью одновременной записи 16 дорожек. У его аналога oceanaudio меньше функций, но неплохой набор встроенных эффектов, включая шумоподавление и 31-полосный эквалайзер.
Вряд ли вы сразу решитесь на покупку специализированного софта, но не рассказать про самые распространенные у профессионалов программы мы не можем. Adobe Audition считается лучшей программой для реставрации и монтажа звука и обладает наиболее широким функционалом для этих целей. Другой вариант — WaveLab Elements . Эта многофункциональная программа для звукозаписи имеет все необходимое для записи и сведения аудиокниг и подкастов.
А ещё очень многие используют в начале пути используют достаточно простую программу audacity. Читайте инструкцию по работе в ней.
Решающим фактором при выборе аудиоредактора будет удобство его использования. Если интерфейс программы выглядит громоздким и нелогичным, а попытки с ним разобраться безуспешны — он вам не подойдет. Не спешите. Практикуйтесь, запишите несколько коротких тестовых дублей, прослушайте их, найдите оптимальное расположение перед микрофоном. Удостоверьтесь, что все звучит так, как задумано, а уже после приступайте к «чистовой» версии.
Практикуйтесь, запишите несколько коротких тестовых дублей, прослушайте их, найдите оптимальное расположение перед микрофоном.
Базовые навыки монтажа
Мы уже предупреждали, что запись аудиокниги — долгий процесc, на озвучивание 500 страниц текста уходит около 20 часов. Редактура — еще более трудоемкий и времязатратный, ведь именно на этой стадии проявляется то, насколько серьезно чтец отнесся к подготовительному этапу, поработал над голосом и обустройством студии.
От вас не требуют становиться профессиональным звукорежиссером, но понимание основополагающих принципов монтажа точно не помешает. Обязательно ознакомьтесь с техническими требованиями, которые выставляет заказчик к предоставляемым материалам. При создании файла задайте параметры аудио, пусть это будет 128 кбит/сек со стандартной частотой 44/1 кГц/16 бит. Каждому элементу оглавления исходника (пролог, главы, эпилог), должна соответствовать самостоятельная дорожка (треки). Оптимально так рассчитать свои силы, чтобы каждая структурная часть текста была записана за одну сессию — так вам не придется выравнивать громкость звука в пределах главы. При сохранении аудиофайлов все они должны быть пронумерованы согласно их последовательности в книге.
Во время работы в аудиоредакторе следует ориентироваться на конечный результат — именно здесь определяется то, как услышит книгу слушатель. Воспользуйтесь встроенным инструментом Gate, чтобы избавиться от внешних шумов. Все дорожки следует откалибровать по частотам с помощью эквалайзера. Какого-то единого правила тут не существует, поскольку все ситуации индивидуальны. Обратите внимание на полосы 60−100 Гц, 100−250 Гц, 800 — 1500 Гц и 2500 — 5000 Гц, — используя фильтры эквалайзера добейтесь наилучшего звучания. Внимательно прослушайте запись, если в каких-то моментах избыточно выделяются шипящие или свистящие звуки, не спешите удалять трек. Попробуйте срезать частоты в полосе 4000−6500 Гц деэссером — специальным инструментом, предназначеным для устранения этих недостатков голоса. Завершающим штрихом станет компрессор. Используя его, вы добавите звуку плотности, сделав разницу между самыми тихими и громкими звуками более узкой.
Даже в самых простых аудиоредакторах зачастую предусмотрена секция с различными эффектами. Они несомненно могут «украсить» повествование, подчеркнуть особые моменты или придать голосу чтеца дополнительный объем. Если вы начинаете с нуля, рекомендуем воздержаться от их использования в первое время. Мастерство приходит с практикой, уже после первой озвученной книги вы почувствуете себя более уверенно, чтобы дальше работать со звуком более уверенно.
В следующей статье мы более подробно расскажем о том, как улучшить качество записи.
Еще один важный момент: как и где вы создаете аудиокнигу.
Можно это делать самостоятельно у себя дома, создав домашнюю студию, а можно с помощью звукозаписывающей компании, что означает возникновение дополнительных авторских прав на саму фонограмму. Обычно в таких случаях компания (издательство) выступает в роли заказчика, чтец — в роли исполнителя. С чтецом заключается договор на выполнение услуг озвучивания книги и выплачивается единовременный фиксированный гонорар.
Если же у издательства имеются авторские права, а вы готовы им предоставить самостоятельно сделанную аудиокнигу, то тут вы имеете право претендовать на выплату роялти, от продажи данной книги или же заключить договор с полным отчуждением прав и также получить фиксированный гонорар, если издательству это интересно.
Не забывайте, что в проекте ЛитРес: Чтец вы получаете каталог книг, на которые у проекта есть права на озвучку. Это позволяет записывать аудио по всем правилам.
В этой публикации поговорим об озвучивании текста, преобразовании любого текстового файла (документы, инструкции, руководства, книги) в речь (аудио файлы формата mp3), о создании аудиокниг из электронных в программе ABoo, и качественной озвучке текста в режиме онлайн с помощью сервиса VoxWorker.
Необходимость преобразовать текст в речь, может возникнуть по разным причинам:
-
проблемы со зрением (слабо видящие или незрячие люди)
У меня такая необходимость возникла много лет назад, я стал озвучивать электронные книги, которые не были доступны в аудио формате. Чтение книг для меня, как один из способов провести своё свободное время, свой досуг. Об этом можете прочитать в моей заметке — Польза чтения книг. Жанр научная фантастика. Книги Андрея Ливадного: «Дабог»
Книги читаю и в обычном печатном варианте, в электронном и слушаю аудиокниги. Не всегда получается просто сесть с книгой и почитать час другой, а аудио вариант чтения даёт такую возможность, не отвлекаясь от дел, находясь в дороге, на прогулке или пробежке, прослушивать в наушниках произведения, загрузив в телефон или плеер.
Но очень часто в интернете трудно найти некоторые озвученные произведения и тут мне помогает программа ABoo, которая предназначена для преобразования текста в речь и создания аудиокниг…
Программа ABoo, скачивание, установка и настройка
Давайте приступим к установке нашей программы, нажимаем скачать ABoo, в открывшемся окне браузера нажимаем скачать
автоматически определится ваша версия операционной системы windows и снова нажимаем скачать
наш установочный файл скачался
Открываем папку со скачанным файлом, нажимаем дважды левой кнопкой мыши на aboosetup090.exe
в открывшемся окошке выбираем куда устанавливаем, нажав на обзор, по умолчанию, будет установлена на диск C в Program files и нажимаем установить
установка длится 1-2 секунды, нажимаем закрыть
Программа ABoo установлена, теперь давайте приступим к настройке, нажимаем левой кнопкой мыши дважды на иконку программы на рабочем столе.
В открывшейся программе нажимаем настройки
откроется дополнительное поле с настройками и настраиваем под себя
-
нажимаем на динамик и прослушиваем вариант озвучки
После того, как всё настроили под себя, можно приступать к использованию.
Создание аудиокниг в программе ABoo
У меня скачана электронная книга в формате fb2
-
нажимаем выбрать текст для преобразования в аудиокнигу и вставляем скачанную книгу
Процесс преобразования текста в аудиокнигу и записи начался
Книга разбита на 20 блоков по 40 мин каждый, общая длительность звучания 13 часов, запись длилась 27 минут.
Всё аудиокнига в формате mp3 готова, теперь можно загружать в плеер или телефон и слушать.
Так же предлагаю посмотреть видео инструкцию по этой теме:
Как видите ничего сложного нет. Скачивайте программу ABoo, устанавливайте, настраивайте под себя и используйте.
Также, хочу вам предложить к использованию очень удобный для озвучивания текста онлайн сервис VoxWorker.
Качественная озвучка текста онлайн в сервисе VoxWorker
Данный сервис озвучки текста в режиме онлайн, является бесплатным и не требует регистрации и отличается от других сервисов, тем что:
-
поддерживает три языка озвучки (русский, украинский и английский);
Итак, переходим в сервис онлайн озвучки текста VoxWorker.
Прежде чем начнете свой текст превращать в аудио файл, то есть озвучивать, вам необходимо настроить озвучку, исходя из своих предпочтений:
-
выбрать язык озвучки
Но, прежде чем вы приступите к изменению настроек, прослушайте пример озвучки текста предложенный сервисом, с настройками по умолчанию, возможно вас устроит этот вариант и вы ничего не будете изменять.
Чтобы прослушать пример текста с настройками по умолчанию, нажмите озвучить:
Если после прослушивания, вас все устраивает, настройки оставляете без изменений, если нет, то меняете под себя.
После этого очищаете поле вставки текста, нажав очистить и вставляете свой текст (не забывая о лимитах 2500 знаков за раз и 20000 в день), жмете озвучить (прослушиваете), если все устраивает, нажимаете скачать, и на компьютер скачается озвученный и преобразованный в аудио файл (в формате MP3) ваш текст.
Как видите, сложного ничего нет в озвучивании текста с помощью онлайн сервиса VoxWorker. Вы можете его использовать для:
-
озвучивания видеороликов на своем канале YouTube
Вам также может понравиться
Отзыв о Golden Mines — игре с выводом денег
Отзыв о Proxyweb — программе для заработка в интернете
Кэшбэк с покупок в интернете: кэшбэк-сервис LetyShops
Обман в интернете: как распознать ложь в цифровом мире
30 комментариев к « Озвучивание текста: создание аудиокниг в программе ABoo »
Татьяна, не только подсматривайте))) но и заходите, всегда рад гостям! Спасибо за комментарий!
Спасибо Юрий, скачала программу. Буду пользоваться.
Евгения, не за что, пользуйтесь! Спасибо за комментарий!
Юрий, очень полезная программа, думаю, что мне пригодится. Спасибо!
Программа очень нужная, сам пользуюсь давно. Люблю аудиокниги. но не все произведения озвучены и сам озвучиваю программой и слушаю. Спасибо за отзыв!
Юрий, спасибо за очередной лайфхак. Озвучивание текста, это дело нужное. Программу скачала. Пока не активирую так как надо найти книгу для озвучивания!
Нина Михайловна, благодарю за отзыв! Используйте программу ABoo для озвучивания любых текстовых документов и создания аудиокниг?
Юрий, спасибо за знакомство с программой, ранее ей не пользовался, но слышал о ней, спасибо за возможность воспользоваться предложенной видео-инструкцией…
Александр, спасибо за комментарий! Скачивайте прогамму ABoo, устанавливайте по инструкции, и используйте для своих нужд возможность озвучивания текстовых файлов.
Юрий, спасибо за материал об озвучивании текста! Воспользуюсь предложенной программой и буду записывать аудио к электронным книгам.
Татьяна, спасибо за отзыв! Применяйте программу ABoo для преобразования в аудио и прослушивания электронных книг?
Юрий, спасибо за новые знания, обязательно установлю эту программу, хотя я люблю просто читать, но ради интереса попробую аудиокнигу.
Сергей, спасибо за комментарий! Читать обычные печатные книги — это замечательно, но бывает так, что такой возможности нет, тогда вместо музыки можно и аудиокниги послушать. Но не все варианты есть в аудио формате. Программа ABoo поможет в этом случае, преобразовать нужную электронную книгу в аудиокнигу.
Здравствуйте! Посоветуйте, пожалуйста, другие бесплатные русские голоса, кроме Николая — он жутко картавит. И как сделать так, чтобы аудиокнига записалась, но блоки не озвучивались? А то слушаешь «Блок номер один», «Блок номер два» и неприятно становится. Нормальные чтецы так не делают. И как сделать, чтобы слова с дефисом, например «какие-то» читались вместе, а не «какие» отдельно, а «то» отдельно?
Здравствуйте! У меня тут ещё один вопрос возник: можно добавить в словарь слова для постановки ударений. В связи с чем возникает закономерный вопрос: слова ведь останутся в словаре, и программа будет ставить запрограммированные ударения — ну а как же быть со словами, в которых ударение зависит от смысла? Например, слова «писа́ть» и «пи́сать»? Запрограммируешь на «пи́сать» — и такое ударение будет даже в случае, если речь идёт о письме. Как расставлять ударения в самом тексте для корректного их распознавания. Текст, загруженный в программу, почему-то не даёт себя редактировать.
Доброго времени суток. Синтезатор речи Николай — это лучшее для прогаммы ABoo, на мой взгляд. Другие голоса — вводите в поиск браузера фразу: синтезаторы речи ELAN TTS Russian скачать бесплатно и выбираете из результатов поиска другие голоса, скачиваете и устанавливаете. По поводу блоков, в статье всё подробно и описано и в скриншотах показано. В разделе настройки убираете метку напротив голосовой нумерации блоков. Чтобы не картавил, в тех же настройках, подбираете скорость голоса и тон под себя, под ваш слух. Нормальные чтецы — это живые люди озвучивающие текст в живую, а это программа с определёнными возможностями, заложенными в неё разработчиками. Всё остальное: тире, дефисы, ударения, словари и редактирование текста в программе — не настраиваются, и вопросы эти, только к разработчикам ABoo. Программа предназначена для любительского использования, а не для профессионального создания аудиокниг. Сделать для себя книгу, для личного прослушивания — эта программа поможет и каждый под себя ее настраивает, а если, индивидуально не подходит, значит интернет в помощь и искать под свои предпочтения другую программу.
Понятно. А как редактировать текст (бывает, иногда с ошибками написано, электронные книги ведь разные бывают, или есть вероятность, что числительное, записанное цифрой, будет произнесено не в том падеже, и я хочу написать его прописью, или то же ударение в спорном слове поставить)?
После того, как электронная книга загружена в программу, в ней никак не отредактируешь. Редактировать в текстовых редакторах отдельно, а потом в программу и преобразовывать в речь. ABoo не считывает ударения, читает только буквы и цифры.
Из всех текстовых редакторов только в Ворде можно проставить ударения. Aboo прекрасно видит в списке вордовские документы, но стоит проставить в таком документе ударения, как Aboo моментально перестаёт видеть их в списке.
Внезапно очистился словарь. Я создал аудиокнигу, несколько дней редактировал, прослушивая по блоку-два в день и добавляя слова с неправильными ударениями в словарь, а сегодня смотрю — он пустой! Несколько дней работы коту под хвост. Подскажите, как всё вернуть, неохота с самого начала начинать. Книга предназначается жене, она меня убьёт!
Надо было сохранять уже отредактированные блоки на компьютер. Так делается в любых программах и редакторах, не только по озвучиванию теста, и даже в обычных вордовских документах сохраняют изменения. Как вернуть, не знаю! Моя статья-инструкция, как скачать, как установить, и как пользоваться озвучиванием текста в программе ABoo, и именно, как я пользуюсь, без сверх изменений словарей и тому подобному. На что рассчитана программа, то она и выполняет и меня это устраивает. Ещё раз повторяю, что не описано в статье, то я не использую, вопросы все вне описанных мною действий к разработчикам программы и поиск вам в помощь!
Юрий, спасибо за статью. Вы пробовали сервис zvukogram? я вот недавно для себя его открыл, мне очень понравился. Быстрая скорость работы, возможность прослушать озвученный текст перед скачиванием. Я пока погрешностей не обнаружил.
Сергей, сервис zvukogram хороший, до момента оплаты, пока есть бесплатные токены работать можно, а платить за озвучку книг для себя — не вижу смысла. Поэтому меня устраивает программа ABoo.
Огромное Вам спасибо. Вы не представляете как долго я искала такую программу. У меня муж незрячий и он любит слушать аудиокниги.
Елена, спасибо за комментарий! Рад, что вы наконец нашли то, что искали, и теперь с программой Aboo вы можете любые текстовые книги преобразовывать в аудиокниги для своего мужа!
Интересная программа ABoo, обязательно попробую сделать аудиокнигу. Спасибо за интересную информацию!
Олег, спасибо за комментарий! Да, программа интересная, много лет ей пользуюсь, но к голосу озвучки нужно привыкнуть. Также попробуйте озвучивание текста в онлайн сервисе VoxWorker.
Спасибо за статью! Как раз искал программу для создания аудиокниг для себя. Подскажите как он работает с файлами PDF и DjVU (много материалов для озвучивания в этом формате, особенно книг со старым годом издания)?
PDF и DjVU не поддерживает, к сожалению. Преобразовывает только форматы: txt, doc, rtf, htm, html. Попробуйте в эти форматы текстовые конвертировать и тогда уже преобразовывать в речь в программе ABoo, либо через онлайн сервис озвучки VoxWorker.
4.3 Оценок: 6 (Ваша: )
Если вы задумывались о дополнительном заработке, начитка книг может стать хорошим вариантом. Аудиокниги можно слушать везде: по дороге на работу или учебу, в машине, автобусе, на пробежке. Поэтому за рубежом их продажи уже почти сравнялись с долей бумажных экземпляров, постепенно они завоевывают и российский рынок. Рассказываем, возможно ли записать аудиокнигу в домашних условиях и что для этого понадобится.
Не хотите читать? Посмотрите наш видеоблог о записи аудиокниг с нуля:
Зачем записывать аудиокниги
Аудиокниги – хороший способ попробовать себя в новой роли, причем почти буквально. Начитывая любимые произведения, вы можете почувствовать себя профессиональным актером, воспроизводя характеры персонажей.
Это занятие подходит не только для того, чтобы приятно провести время. Начитка аудиокниг поможет заработать деньги. Записав книгу на пленку и загрузив аудиофайл на соответствующие интернет-площадки, вы можете получать дополнительный пассивный доход в течение длительного времени.
Начитка аудиокниг – прекрасный способ самовыражения
Тем не менее, вы не можете просто взять любимую книгу, начитать ее на диктофон и ожидать быстрого результата. Чтобы добиться качества, нужно тщательно подготовиться.
8 шагов: с чего начать запись аудиокниги
Давайте поговорим о важных этапах, благодаря которым можно создать интересную аудиокнигу.
№1. Найдите материал
Если вы хотите продавать аудиокниги, следует ответственно подойти к выбору источника, чтобы не попасть в неприятности с законом. Каждая книга защищена авторскими правами, использование чужого труда с целью получения прибыли считается преступлением. Без опаски можно записывать public domain материалы, то есть те, которые перешли в общественное достояние. Это книги, чьи авторы давно ушли из жизни, авторские права на их произведения не были переданы наследникам или перекуплены издательством.
Внимательно отнеситесь к закону об авторском праве
В России это произведения, дата релиза которых на момент 1 января этого года больше 70 лет. Их можно найти в свободном доступе по запросу вроде «книги public domain». К примеру, из зарубежной литературы давно в «общие» перешли все романы Джейн Остин, а также рассказы про Шерлока Холмса. Вы можете без опасения скачать их на свой компьютер и использовать в записи. Кстати, электронный вариант книг – наиболее удобный, так как при чтении с листа перед микрофоном на запись могут попасть звук переворачивания страниц.
№2. Подготовьте голос
Чистая дикция и внятная речь – важнейший пункт, если вы хотите стать чтецом аудиокниг. Все слова должны произноситься чисто и быть максимально понятными. Самый популярный способ «прогреть» голос и подготовиться к длительной речи – скороговорки. Также можно подготовить голос с помощью небольшой распевки и упражнений для артикуляции. Уделите им не меньше 10 минут перед записью.
Правильно распределите дыхание. Во время чтения большого текста вам может не хватить воздуха, голос начнет прерываться. Конечно, можно легко обработать голос в аудиоредакторе, но все же лучше подготовиться заранее.
Найдите в интернете комплекс для развития дыхания и уделите этому некоторое время перед записью. Самое простое упражнение – непрерывно в течение нескольких секунд дуть на палец, как на зажженную свечу. Приближайте и удаляйте руку от лица, пытаясь не сбить дыхание.
№3. Подготовьте помещение
Вряд ли у вас есть доступ к профессиональным комнатам для записи, поэтому постарайтесь подготовить свою квартиру или комнату как можно тщательнее. Сделайте следующее:
- Закройте окна. Звуки с улицы могут быть слышны на пленке.
- Уберите на время домашних питомцев. Ваш котенок или собачка могут не только вокально напомнить о себе в неподходящий момент, но также отвлечь от процесса записи. Будет хорошо, если вы на денек сможете отдать питомцев друзьям. Либо просто уберите их в другую комнату.
- Выключите шумную технику. Вентилятор, холодильник и т.д. производят тихий, но постоянный шум.
- Выключите мобильный телефон. Либо переведите его в режим «Не беспокоить».
- Нейтрализуйте эхо. Чтобы записать качественный звук, в помещении должны находиться специальные панели для подавления реверберации. В домашних условиях это могут быть плотные шторы на окнах.
№4. Подберите оборудование
Для записи аудиокниг желательна профессиональная техника, но не обязательна. Главное – это подобрать удобную бесплатную программу для создания аудиокниг и микрофон.
Программы для работы со звуком компенсируют отсутствие профессиональной техники
В целом вам понадобится следующая аппаратура:
- Микрофон. Конечно, лучший звук получается с применением профессионального микрофона. Но для первых проб вы можете купить бюджетную модель или USB-микрофон.
- Наушники. Пригодятся, чтобы отслеживать посторонние шумы на компьютере при записи. Также наушники будут полезны при пост-обработке начитанного материала.
- Поп-фильтр. Этот пункт понадобится, только если вы решили записывать аудио на профессиональном уровне. Поп-фильтр применяется с микрофоном для подавления окружающих шумов.
- Компьютер с аудиоредактором. Редактор потребуется для записи и монтажа аудиофайлов.
Итак, это все, что нужно для подготовки. Далее основной шаг – непосредственно начитке книги в микрофон.
№5. Запишите книгу
Для начала понадобится установить программу для записи аудиокниг. Мы рассмотрим этот процесс на примере программы АудиоМАСТЕР. Это простой в управлении рекордер и редактор, в отличии от профессиональных программ вроде Adobe Audition, в нем легко и просто работать.
Скачайте аудиоредактор и установите его. Подключите микрофон, запустите программу. Выберите пункт «Записать звук с микрофона». Укажите источник и нажмите «Начать новую запись». Теперь можно начинать!
После тщательной подготовки можно спокойно приступать к работе
Несколько советов для лучшего результата:
- Держитесь на некоторой дистанции от микрофона, чтобы получить чистый качественный звук.
- Сохраняйте одинаковый уровень голоса и отслеживайте интонацию во время сеанса.
- Регулируйте свое дыхание и не задерживайте его.
- Разбейте книгу на смысловые эпизоды, если вам слишком тяжело читать целые главы без передышки.
- Правильная подача рассказа важна для хороших продаж. Рассказывание истории – своего рода актерская игра, вы должны увлечь слушателя, чтобы он захотел дослушать вашу книгу.
Вы можете поставить запись на паузу, если устали или сделали ошибку, и начать процесс заново. Также можно записывать книгу кусками и склеить эпизоды в процессе монтажа.
№6. Обработайте запись
По окончании записи звуковой файл откроется в редакторе. Здесь можно убрать звуковые искажения, нормализовать громкость, изменить темп и удалить шум, настроить эффект реверберации. Все функции редактора находятся в левой боковой колонке, к каждой дается понятное объяснение.
Если вы обрабатываете отдельный эпизод книги, можно добавить новый участок двумя способами: вставить готовый файл, загрузив его с компьютера, или записать с микрофона. В первом случае откройте пункт меню «Монтаж» и выберите «Соединить файлы». Если вы хотите дописать кусок текста, нажмите красную кнопку записи и отметьте галочкой пункт «Записать в текущий файл».
Интерфейс программы АудиоМАСТЕР
После обработки сохраните звуковой файл, нажав иконку в виде дискеты на верхней панели инструментов. АудиоМАСТЕР повзоляет экспортировать файлы в формате MP3, WAV, OGG, WMA, AAC, FLAC. При экспорта программа дает выбор сохранения со звуком моно или стерео.
№7. Загрузите на популярные площадки
Итак, вы разобрались, как сделать аудиокнигу самому. Чтобы монетизировать свою работу, загрузите аудиокнигу на соответствующие площадки. В рунете это ресурс «Литрес» – не так давно он открыл новый проект «Чтец», где предлагает стать автором аудиоверсий книг из своего каталога.
Еще один вариант – сайт Ridero. Это сервис для независимых авторов, на котором можно издавать электронные или бумажные издания. Недавно там появилась возможность размещать аудиоверсии книг.
Площадка для независимых авторов Ridero
Если вы идеально читаете на английском, вам на помощь придет AudioBible. Он стал настолько популярным зарубежом, что теперь аудиоверсию своих книг записывает буквально каждый автор.
№8. Зарабатывайте на специальных сайтах
Еще один вариант – поищите в интернете сайты издательств. Многие из них обратили внимание на развивающийся аудиорынок книг, так что некоторым требуется профессиональный чтец.
Выводы
Итак, теперь вы знаете, как начать озвучивать аудиокниги самостоятельно и зарабатывать на новом хобби. Не бойтесь пробовать что-то новое, ведь мастерство приходит только с опытом. Чтобы свести возможные ошибки к минимуму, работайте с инструментами, которые совмещают в себе простоту и продвинутые функции. Так вы сможете обработать аудиофайл на профессиональном уровне, не потратив много времени на освоение техники. Скачайте АудиоМАСТЕР бесплатно с нашего сайта и быстро создавайте аудиокниги любой длительности.
Читайте также: