Программы для изучения китайского языка для андроид
для тех, кто ищет курсы:
Войти в аккаунт
Чтобы воспользоваться всеми функциями сайта, вам необходимо зарегистрироваться/войти в свой аккаунт на сайте. Выберите вашу соцсеть для входа:
Если вы организация, проводящая курсы, то регистрация происходит по этой ссылке.
10 бесплатных приложений для изучения китайского языка
Китайский язык - не самый простой. Процесс изучения требует немалых усилий. Раньше в этом помогали курсы и выполнения домашних заданий, на которые приходилось тратить много времени, ведь поиск иероглифов в словарях, сопоставление слогов и тонов дело не самое легкое. Но с развитием технологией и появлением языковых приложений, учеба упростилась, стала более комфортной и эффективной. Что это за чудо приложения, читайте в нашем обзоре.
Курсы Онлайн собрал десяток бесплатных программ и приложений для Iphone или Android, которые помогут в изучении китайского языка.
Memrise: изучай языки
Memrise – одно из самых популярных языковых приложений во всем мире. Программа одинаково развивает и дополняет сразу 88 языков мира. Среди них есть и китайский.
Уроки китайского помогут изучить грамматику, лексику, произношение. Вся учеба построена на мнемоническом подходе. Пользователю предлагается постигать язык через концептуальные картинки.
AnkiApp Flashcards
С японского языка Anki переводится как «запоминание». Приложение ориентировано на запоминание слов, выражений, словосочетаний с помощью интервальных повторений. В данном случае используются флеш-карточки.
Обучение строится по системе SRS (Spaced Repetition). Это значит, что каждое новое слово вам предлагается оценить по сложности: легко – знаю – помню – не помню. От поставленной вами оценки зависит частота появления слова. Если трудно – программа повторит карточку через несколько часов, легко – через несколько дней.
Pinyin Chart
Научиться воспринимать китайский язык на слух поможет данное приложение. В языке количество слогов ограничено – примерно 400. В бесплатной версии доступны часть звуков, которые будут полезны новичкам. Здесь также можно пройти тесты. Но за весь контент, необходимо будет заплатить.
Chinese Writer
Приложение больше напоминает обучающую игру, суть которой - успеть написать иероглиф, пока он падает сверху вниз. Принцип чем-то схож с тетрисом. Он помогает тренировать порядок написания иероглифов, запоминать их и максимально быстро и правильно записывать. На выбор есть списки слов. В такой ненавязчивой и интересной форме пользователь учит лексику и грамматику. Метод эффективный. У приложения есть бесплатная и платная версия.
Pleco
Учить языки без словарей не возможно. Pleco – это китайский словарь с рисованием иероглифов. Программа предлагает нарисовать иероглиф, который вы не знаете, и получить мгновенный перевод. Единственный минус – перевод дается на английском языке. Зато это отличная возможность практиковать сразу два языка. Базовый словарь бесплатный, а вот за специализированную лексику придется заплатить.
FluentU
ChineseSkill
Данное приложение актуально для тех, кто только приступает к изучению китайского языка. Здесь можно прослушать аудирование, практиковать чтение, письмо и говорение. Есть система повторений, автоматическая оценка произношения и правильное написания иероглифов. Уроки подаются в виде игр, тестов. Программа работает без подключения к сети и содержит более 50 методик, 150 грамматический правил, 1000 слов и фраз, 200 конструкций предложений.
Hanping Chinese Dictionary Lite
Оффлайн приложение, которое представляет собой словарь китайского языка с поддержкой пиньинь. Изученные слова можно добавлять в избранные и возвращаться к ним для повторения. Слова можно также прослушивать (их наговаривают носители языка), что помогает изучать не только лексику, но и ставить произношение.
6 000 Слов
Приложение поможет выучить китайский язык в легкой игровой форме. Для этого есть 7 веселых словарных игр: Словарь, Найди изображение, Выбери слово, Слушай и выбирай, Подбери слова, Слушай и пиши, Пиши слова. Есть три уровня сложности: для новичков, средних и продвинутых учеников китайского языка. Выбирайте свой и включайтесь в игру. Приложение не требует подключения к интернету, так что изучать китайский можно будет в любое время и в любом месте.
Китайский язык для начинающих. Слова бегом
Легкий и быстрый способ учить китайский язык – установить приложение «Слова бегом». Программа содержит 40 аудиокурсов, разговорник китайского, 16 наборов слов и популярных фраз, тренажер произношения, словарь изученных слов. Приложение подойдет и тем, кто только приступает к изучению китайского языка, и тем, кто уже достаточно продвинулся в этом деле. Эффективность программы проверили более 100 000 пользователей.
Выбирайте понравившейся приложение, а лучше скачивайте сразу несколько, так можно более продуктивно и эффективно вовлечь себя в изучение китайского языка. Выполняйте задания, слушайте правильную речь, играйте, тестируйте свои знания - все это поможет овладеть новым языком без денежных затрат.
Роль китайского языка в жизни мирового сообщества растет с каждым днем, как начать учить язык при помощи смартфона?
Китайский — один из шести языков, признанных ООН в качестве официального средства мирового общения. Все больше людей хотят учить его — это сложно, но интересно. Перед вами открываются по-настоящему широкие перспективы по прошивке смартфонов Xiaomi, однако сегодня не об этом. Смартфон давно стал незаменимым компаньоном в процессе образования, и изучение языков — не исключение. Какие приложения помогут новичкам в китайском?
Изучение китайской письменности начинается с запоминания графем, из которых состоят иероглифы. Ключи, как их еще называют, имеют свое чтение, написание и значение. Их запоминание — не самый легкий процесс, однако с соответствующим приложением делать это становится куда проще. В конкретно этой программе вас встретят максимально простой интерфейс и понятная система обучения: то что нужно новичку. К каждому ключу прилагается его перевод, пиньинь, произношение и порядок черт. Помимо этого, в приложении можно посмотреть весь список ключей китайского языка.
Pleco — пожалуй, главное приложение любого китаиста. Наиболее полный и простой в использовании словарь, который поддерживает сразу несколько способов ввода текста. В Pleco можно рисовать иероглифы, произносить слова, писать пиньинь. Также в словаре указываются традиционные формы иероглифов, если таковые есть. Приложение работает без интернета — как на перевод, так и на произношение слов.
Единственный изъян Pleco — отсутствие русского перевода у слов, в распоряжении пользователя только английский. Если основная часть функционала доступна бесплатно, то за дополнительные функции придется заплатить. К таковым относится распознавание текста по фото, профессиональная лексика, порядок написания черт и флеш-карточки для запоминания.
Серьезно? Переводчик Google? Да. На удивление, универсальная машина для перевода от поисковика способна сильно облегчить процесс обучения китайскому. В приложении собраны основные функции, необходимые для углубления в язык — распознавание речи, рисование иероглифов и перевод по фото. Причем, последний отлично распознает письменность и переводит ее в пиньинь.
Что важно, все вышеперечисленные функция поставляются совершенно бесплатно, в отличие от того же Pleco. Впрочем, полагаться на точность перевода на русский целых фраз явно не стоит. Google Переводчик — отличное подспорье в изучении китайского, но не панацея.
Если вы уже что-то знаете, но хотите улучшить свой скилл, лучше всего поможет общение с носителем языка. Много ли вы знаете китайцев? Вот именно поэтому вам и пригодится HelloTalk. Приложение позволяет беспрепятственно общаться с носителями языка, взаимно углубляя познания в языке. После создания профиля вы можете либо открыть список подходящих партнеров, либо пролистать своеобразную ленту публикаций.
Перед первым использованием приложение предлагает самостоятельно оценить и указать уровень владения китайским по шкале международного экзамена HSK. В HelloChinese можно как оттачивать восприятие речи на слух, так и расширять словарный запас. Для достижения этих целей в приложении предусмотрена целая система обучения с заданиями и промежуточными тестами. Чтобы разблокировать все экзамены, нужно лишь репостнуть информацию о программе в одну из предложенных социальных сетей.
В HelloChinese есть удобная система карточек на запоминание лексики. Произношение слов на китайском при желании можно замедлить, что точно расслышать все звуки. Иными словами, HelloChinese — прекрасный инструмент в руках того, кто хочет добиться успехов в изучении языка.
Подводя итоги
Несомненно, китайский язык требует постоянной тренировки и полного погружения в процесс, поэтому ограничиться одними лишь приложениями невозможно. Тем не менее, такой способ позволит вам изучать язык в любой обстановке: в очереди, автобусе или перед сном в кровати.
Если вы уже учите китайский, можете предложить в комментариях свои советы и приложения-помощники.
ChineseSkill — является идеальным приложением для начинающих изучение китайского языка. Приложение содержит много увлекательных уроков, которые помогут начинающим проверить свои способности аудирования, говорения, чтения и письма на китайском языке.
Наличие системы повторения, автоматической оценки вашего произношения и технологии для оценивания каллиграфии, применяемые в приложении ChineseSkill, сделают изучение китайского языка более увлекательным, легким и эффективным. В специальном разделе “Откройте новое” для начинающих подготовлены дополнительные функции: интерактивная таблица Pinyin, возможность аудиозаписи голоса и сравнивания его с произношением носителя языка, и инструменты для практики в каллиграфии на китайском языке и другие функции. Сочетание основных уроков и специальных функций в приложении ChineseSkill, поможет новичкам быстро достигнуть способности бегло говорить по-китайски.
Особенности приложения ChineseSkill:
ChineseSkill сейчас поддерживает изучение китайского с 7 языков: русский, английский, испанский, корейский, вьетнамский, японский и тайский.
- Более 50методик для изучения китайского языка
- Более 150 грамматических правил
- Более 200конструкций предложений
- Более 1000 ключевых слов и фраз
- Более 2000 основных китайских иероглифов
Скачайте “Учитесь китайскому языку — ChineseSkill” сейчас и начинайте изучать китайский язык в любом месте, в любое время!
Изучение языков полезно для человеческой памяти. Обучение выбирают для разных целей: поездки за рубеж, собеседования с иностранной компанией или освоения чего-то нового.
По данным ВЦИОМ, 63% опрошенных считают, что без иностранного языка в современном мире не обойтись.
Подборки приложений по языкам
Приложения для изучения корейского языка
Приложения для изучения немецкого языка
Приложения для изучения французского
Приложения для изучения испанского языка
Приложения для изучения итальянского языка
Мы подобрали 10 образовательных приложения для изучения иностранных языков.
1. Duolingo
Duolingo — самое популярное приложение в категории “Обучение” в Google Play. Знания можно совершенствовать с помощью письма, чтения, разговорной лексики и восприятия на слух. Приложение в игровом формате предлагает увеличивать словарный запас и совершенствовать грамматические нормы. Разработчики обещают сделать изучение иностранного языка привычкой.
- 35+ иностранных языков;
- Уроки в формате игр;
- Доступна подробная статистика достижений;
- Бесплатные языковые курсы;
- 34 часа в Duolingo равны семестру в университете.
Количество установок: 100 000 000+
Цена: Бесплатно, есть встроенные покупки
2. Mondly
Mondly предоставляет бесплатный доступ к изучению свыше 20 иностранных языков. Разработчики обещают, что запоминать слова и фразы на новом языке пользователь начнет за считанные минуты. Подходит для путешественников, бизнесменов, студентов и школьников. Курсы помогут научиться разговаривать с носителями языка: Вы приобретете начальный словарный запас.
- Персональный самоучитель по иностранным языкам;
- Изучение базового диалога;
- Модуль длится 45 минут;
- Профессиональная озвучка аудиоматериалов;
- Обучение правильному произношению;
- Список полезных фраз для бытовых ситуаций;
- Уроки разделены по тематикам;
- По завершению курса пользователь будет знать 5000+ слов и выражений на новом языке.
Количество установок: 10 000 000+
Цена: Бесплатно, есть встроенные покупки
3. Busuu
Busuu — самое эффективное приложение по версии Google Play, EdTech Global Awards в 2019 году, DtGV в 2018 году. Один семестр в университете равен 22 часам в приложении. Начинайте с начального уровня и дойдите до продвинутого.
- 12 иностранных языков;
- Персонализированная программа освоения;
- Обратная связь от носителей иностранных языков;
- “План обучения” позволяет организовать учебный процесс под себя;
- Специальный тренажер для запоминания лексики;
- Легкий метод изучения грамматики;
- Сертификаты McGraw-Hill Education для подтверждения уровня языка;
- Доступен оффлайн режим.
Количество установок: 10 000 000+
Цена: Бесплатно, есть встроенные покупки
4. Drops
В Drops возможно выучить более 15 иностранных языков. Изучение лексики происходит в ходе игры. Уроки в приложении занимают 5 минут в день. Разработчики обещают сделать изучение нового языка привычкой. Универсальный инструмент переводы для детей и взрослых — иллюстрации.
- Визуальное приложение: картинки связываются со значением слова.
- Пятиминутные уроки подходят для людей, у которых всегда появляются оправдания;
- Интерактивные нажатия для экономии времени;
- Упор в приложение идет на лексику;
- Выбор диалектов для разных стран и областей;
- 2300+ новых слов и фраз.
Количество установок: 5 000 000+
Цена: Бесплатно, есть встроенные покупки
5. LingoDeer
Приложение предназначено для изучения английского, испанского, немецкого, корейского, китайского и японского языков. Учите язык с помощью интерактивных уроков, упражнений на повторение, заданий на понимание устной речи. Приложение разработано профессиональными преподавателями иностранных языков.
Как мы писали в первой части, изучение китайского лучше всего начинать с разучивания транскрипции пиньинь, слогов и ключей — 214-ти иероглифов, которые лежат в основе большинства слов. Это поможет воспринимать на слух и читать простые фразы, предложения и учебные тексты. А вот понимать непринужденную речь — это навык более высокого левела. Чтобы им овладеть, нужно немного разобраться в грамматике и много слушать китайцев (желательно, чтобы перед глазами были субтитры на языке, который вы хорошо знаете).
Грамматика
На сайте LinguaDrive выложена хорошая подборка учебников по грамматике (и не только) китайского языка. Обратите внимание на пособия на английском: по мнению многих китаистов-любителей, они менее «теоретизированы» и дают больше практических навыков. Среди российских книг заслуживают внимания те, которые вышли в нулевых или 10-х годах.
Один из лучших разделов грамматики китайского в Рунете. Рассматриваются части речи, употребление предлогов и частиц, времена, порядок слов в предложении и другие премудрости, включая дроби с процентами.
Раздел, посвященный грамматике, на сайте китайско-русского словаря БКРС. Этот портал — результат коллективного творчества людей, которые сами учат язык и помогают в этом другим.
Симпатичный частный проект любителя китайского языка Вячеслава Рожкова. Модальные глаголы, наречия и союзы — в иконографике, которую автор предлагает использовать в качестве обоев рабочего стола. Данные взяты из известного учебника авторства Задоенко и Хуан Шуина.
Аудио и видео
- Китайский по методу Пимслера
Метод изучения иностранных языков, разработанный известным американским лингвистом доктором Полом Пимслером, идеален для китайского. Метод основан на принципе «слушай и повторяй», то есть упор делается как раз на устную речь. Наши добрые люди выложили в общий доступ все учебники китайского из этой серии. Примечание от автора раздачи: доктор вещает на английском.
Аудиокурс китайского с английским переводом. 20 тематических блоков, в каждом из которых — шаблоны фраз, используемых в разных местах и ситуациях: в ресторане, в магазине, в банке, в аэропорту и пр. Иероглифы, произношение, пиньинь и перевод.
Сайт проекта FluentU. Источник: fluentu.co
База данных ютубовского видео на китайском. Но не просто свалка, а систематизированная по рубрикам и уровням сложности подборка на любой вкус. Каждый ролик, будь то отрывок из фильма, песня или диалог, сопровождают субтитры: иероглифы, пиньинь, английская дорожка. Незнакомые слова легким нажатием клавиши мыши добавляются в словарик (без нажатия паузы). На личной странице можно оценивать свой прогресс в изучении языка. Ограниченная бесплатная версия и расширенная платная.
Еще один хороший сайт с подборкой видео. Чем-то похож на FluentU, но попроще. В кадре — обязательно носители языка. К каждой звуковой дорожке прилагается «набор лаовая» в виде развернутых субтитров. Рядом с роликами — пометка об уровне сложности. Неопознанные слова можно добавлять в словарик, а затем «тренировать» с помощью специальных упражнений.
Сборник современных китайских фильмов и сериалов с русскими субтитрами (попадаются ленты с озвучкой). Подавляющее большинство — романтические комедии, много бытовой лексики.
Знакомые песни из диснеевских мультфильмов в китайской озвучке с китайскими же субтитрами. Ужас, летящий на крыльях ночи, Чип с Дейлом и Скрудж Макдак в одном флаконе.
Подкаст «Медленный китайский». Каждый выпуск посвящен отдельной теме, связанной, как правило, с культурой или социальной жизнью Китая. Для «продвинутых» китаистов. На английском.
Международный портал, на котором собраны аудиокниги, начитанные энтузиастами специально для этого сайта. По этой причине качество начитки раз на раз не приходится. В «китайском» разделе — очень много классической поэзии.
Ели вы уже постигли дзен, то можно попробовать включить китайские каналы. В ассортименте — центральное телевидение КНР, наука, культура, спорт, сериалы, документалистика.
Вопросы специалистам
Ресурс открыли соотечественники, проживающие в Китае, при поддержке русских клубов в Пекине и Шанхае. В разделе форума, посвященном языку, пользователи отвечают на разные вопросы. Знатоки помогут перевести слово, которого нет в словаре, название китайской фирмы, объяснят значение фразеологизма, посоветуют, с чего начинать обучение и пр.
Наряду со множеством других языков на «Лингвофоруме», конечно, есть раздел, посвященный китайскому. Здесь тоже можно задавать вопросы залу.
Общение с носителями
Если вы житель крупного города, то при желании наверняка сможете найти себе собеседника-китайца (возле студенческого городка, на рынке и т.д.). В остальных случаях варианта всего два: ехать за практикой в Китай или общаться с жителями Поднебесной по Интернету. Рассмотрим последний.
Отличный международный портал, где люди из разных уголков планеты помогают друг другу изучать языки. Здесь можно задавать вопросы или писать предложения, в которых вы не уверены. Жители Поднебесной ответят и помогут — на сайт заходит много китайцев, изучающих русский. Если же русскоязычный советчик не нашелся, не волнуйтесь, придет англоязычный.
После перебрасывания репликами можно обменяться контактами для дальнейшего общения в аудиорежиме.
Самый быстрый способ найти себе китайца-собеседника — это поискать его в системе QQ (китайский аналог ICQ).
Пользователи QQ объединяются в группы по интересам, группы обозначаются цифрами. Вот, к примеру, список групп, в которых состоят китайцы, знающие русский.
Бесплатная китайская программа для изучения языков. В ней есть много чатов, где можно через микрофон общаться, в частности, с китайцами, изучающими русский. Общение и обучение происходит в условных классах. Общие уроки —в определенное время в определенных аудиториях. Но можно оторваться от коллектива и практиковаться с кем-то в «соседней комнате».
Интерфейс у программы — пугающий: сплошные иероглифы. Но, к счастью, портал «Китайский-онлайн» разместил на своем сайте шпаргалки: как зарегистрироваться в YY и как попасть в аудиторию портала, где проходят занятия с носителями китайского. Те, кто освоил хитромудрую программку, говорят, что она эффективная и к тому же веселая.
Читайте также: