Программа для проектора epson на ноутбук
iProjection is our wireless display solution software, designed for today's BYOD classrooms, boardrooms and workspaces.
Easy Interactive Tools
Our Easy Interactive Tools software lets you use your interactive pens that are bundled together with your interactive projectors or finger as a mouse to navigate, select, scroll, draw, save, and interact with projected content from your computer.
Epson Projector Management Software
Maximise your time by staying in control remotely. You can check the status of all the projectors from one computer by connecting multiple Epson projectors to a network. The software also incorporates a message-broadcasting plug-in to send messages to Epson projectors over network. It's also able to power down all Epson projectors in the building after the working hours.
Epson Projector Content Manager Software
Epson Projector Content Manager Software allows you to add images and videos to playlists, and save them on an external storage device (*model dependent). By inserting the storage device into the projector, you can easily project your playlist content without using cable connection, plus add custom shape filters, overlay effects and scheduling (available on selected models only).
Epson Professional Tool
Epson Projector Professional Tool Software makes it easy to manage multiple Epson networked projectors. It offers powerful projection features including geometric correction and Edge Blending. And, its intuitive software automatically finds and displays all projectors on the network.
Epson Creative Projection App
Create memorable stories and retain the top-of-mind brand awareness amongst your customers. Enjoy the flexibility to create designs from scratch, edit from existing templates or simply add in personalised messages into your content through the app. What’s more, the app is totally free and easily downloadable from Apple App Store!
Epson Projector Config Tool *1 For Easy Setup
This app uses NFC technology to allow you to check the projector’s information, configure network and change the projection settings even when the projector is switched off. You can do this by holding a NFC compatible iPhone *2 or Android device *3 over the NFC mark on the projector. This easy management across your fleet of projectors *4 greatly reduces time and effort required, enhancing efficiency in the process.
Exceptional Projection Quality
Advanced 3LCD technology ensures 100% of the RGB colour signal is displayed for every frame. This ensures outstanding colour gamut while maintaining excellent brightness, without any "rainbowing" or "colour brightness" issues seen with other projection technologies.
EasyMP ® Slide Converter позволяет пользователям легко транслировать презентацию с проектора Epson без необходимости подключения к ПК.
Демонстрация контента с вашего iPhone, iPad, Pod touch или ПК на базе Windows или Mac теперь возможна с помощью бесплатного приложения Epson iProjection. Благодаря ему проекторы Epson стало еще удобнее использовать в офисе для демонстрации презентаций или проектов, а также в учебных учреждениях для наглядности образовательного процесса.
Демонстрация контента с вашего iPhone, iPad, Pod touch или ПК на базе Windows или Mac теперь возможна с помощью бесплатного приложения Epson iProjection. Благодаря ему проекторы Epson стало еще удобнее использовать в офисе для демонстрации презентаций или проектов, а также в учебных учреждениях для наглядности образовательного процесса.
Демонстрация контента с вашего iPhone, iPad, Pod touch или ПК на базе Windows или Mac теперь возможна с помощью бесплатного приложения Epson iProjection. Благодаря ему проекторы Epson стало еще удобнее использовать в офисе для демонстрации презентаций или проектов, а также в учебных учреждениях для наглядности образовательного процесса.
Демонстрация контента с вашего iPhone, iPad, Pod touch или ПК на базе Windows или Mac теперь возможна с помощью бесплатного приложения Epson iProjection. Благодаря ему проекторы Epson стало еще удобнее использовать в офисе для демонстрации презентаций или проектов, а также в учебных учреждениях для наглядности образовательного процесса.
Epson Projector Config Tool – это приложение, использующее технологию беспроводной связи NFC для изменения настроек проектора и проверки информации об оборудовании. Просто поднесите NFC-совместимое устройство iOS или Android к метке NFC на проекторе, чтобы изменить настройки и получить информацию о проекторе, даже когда он выключен. Вы можете заранее ввести все сетевые настройки и настройки проецирования, что может значительно сократить время и усилия, необходимые для установки нескольких проекторов.
Epson Projector Config Tool – это приложение, использующее технологию беспроводной связи NFC для изменения настроек проектора и проверки информации об оборудовании. Просто поднесите NFC-совместимое устройство iOS или Android к метке NFC на проекторе, чтобы изменить настройки и получить информацию о проекторе, даже когда он выключен. Вы можете заранее ввести все сетевые настройки и настройки проецирования, что может значительно сократить время и усилия, необходимые для установки нескольких проекторов.
Epson Projector Content Manager – программное обеспечение для проекторов Epson Lightscene, которое позволяет загружать одиночные и множественные плейлисты на SD-карту и переключаться между ними с помощью пульта ДУ, без необходимости подключения к компьютеру. ПО предусматривает возможность добавления различных эффектов, включая цветовые фильтры и фильтры формы, а также создание и редактирование плейлистов, временных расписаний и личных настроек.
Этот полезный инструмент позволяет IT-администраторам следить сразу за несколькими проекторами: проверить их статус, контроллировать проекторы с единого источника, удалённо включать и выключать проекторы, менять источники сигнала и прочее.
Интуитивно понятное программное обеспечение для простой настройки и управления проекторами по сети. Epson Projector Professional Tool позволяет одновременно управлять несколькими проекторами, используя весь их функционал, включая настройки геометрических искажений, Edge Blending, фокус, зум и сдвиг объектива, цветопередачи и т.д. по проводной или беспроводной сети.
Этот полезный инструмент позволяет IT-администраторам следить сразу за несколькими проекторами: проверить их статус, контроллировать проекторы с единого источника, удалённо включать и выключать проекторы, менять источники сигнала и прочее.
Информация о загружаемом файле
Epson Projector Management для Windows
- Microsoft Windows Vista
- Microsoft Windows 7
- Microsoft Windows 7 x64
- Microsoft Windows 8
- Microsoft Windows 8 x64
- Microsoft Windows Vista x64
- Microsoft Windows 10
- Microsoft Windows 10 x64
Дополнительная информация
Epson Projector Management для Windows: совместимые устройства
- Epson EB-1970W
- Epson EB-1975W
- Epson EB-4650
- Epson EB-4750W
- Epson EB-4850WU
- Epson EB-4950WU
- Epson EB-945
- Epson EB-955W
- Epson EB-965
- Epson EB-98
- Epson EB-G6050W
- Epson EB-G6250W
- Epson EB-G6350
- Epson EB-G6550WU
- Epson EB-G6650WU
- Epson EB-G6800
- Epson EB-G6900WU
- Epson EB-S17
- Epson EB-W22
- Epson EB-X20
- Epson EB-X25
- Epson EB-Z9750U
- Epson EB-Z9870U
- Epson EB-1420Wi
- Epson EB-1430Wi
- Epson EB-1440Ui
- Epson EB-1450Ui
- Epson EB-1460Ui
- Epson EB-1480Fi
- Epson EB-1761W
- Epson EB-1771W
- Epson EB-1776W
- Epson EB-1930
- Epson EB-1940W
- Epson EB-1945W
- Epson EB-1960
- Epson EB-1965
- Epson EB-1980WU
- Epson EB-1985WU
- Epson EB-420
- Epson EB-421i
- Epson EB-425W
- Epson EB-426Wi
- Epson EB-430
- Epson EB-431i
- Epson EB-435W
- Epson EB-436Wi
- Epson EB-520
- Epson EB-525W
- Epson EB-530
- Epson EB-535W
- Epson EB-536Wi
- Epson EB-570
- Epson EB-575W
- Epson EB-575Wi
- Epson EB-580
- Epson EB-585W
- Epson EB-585Wi
- Epson EB-595Wi
- Epson EB-675Wi
- Epson EB-680Wi
- Epson EB-685Wi
- Epson EB-695Wi
- Epson EB-696Ui
- Epson EB-720
- Epson EB-725W
- Epson EB-725Wi
- Epson EB-735F
- Epson EB-735Fi
- Epson EB-750F
- Epson EB-755F
- Epson EB-800F
- Epson EB-805F
- Epson EB-982W
- Epson EB-992F
- Epson EB-FH52
- Epson EB-L1100U
- Epson EB-L1300U
- Epson EB-L1405U
- Epson EB-L1500UH
- Epson EB-L1505UH
- Epson EB-L1710S
- Epson EB-L1715S
- Epson EB-L1750U
- Epson EB-L1755U
- Epson EB-L200F
- Epson EB-L200SW
- Epson EB-L200SX
- Epson EB-L200W
- Epson EB-L25000U
- Epson EB-L250F
- Epson EB-L255F
- Epson EB-L30000U
- Epson EB-L30002U
- Epson EB-L400U
- Epson EB-L510U
- Epson EB-L520U
- Epson EB-L530U
- Epson EB-L610U
- Epson EB-L610W
- Epson EB-L615U
- Epson EB-L630SU
- Epson EB-L630U
- Epson EB-L635SU
- Epson EB-L720U
- Epson EB-L730U
- Epson EB-L735U
- Epson EB-PU1006W
- Epson EB-PU1007B
- Epson EB-PU1007W
- Epson EB-PU1008B
- Epson EB-PU1008W
- Epson EB-PU2010B
- Epson EB-PU2010W
- Epson EB-W28
- Epson EB-W49
- Epson EB-X49
- Epson EB-Z10000U
- Epson EB-Z10005U
- Epson EB-Z11000
- Epson EB-Z11000W
- Epson EB-Z11005
- Epson EB-Z9800W
- Epson EB-Z9875U
- Epson EB-Z9900W
- Epson LightScene EV-110
- Epson LightScene EV-115
Быстрый поиск продукта
- Драйверы и поддержка
- Сервисные центры Epson
- Служба технической поддержки
- Программное обеспечение
- ПО для носимых устройств
- ПО для печатающих устройств
- ПО для проекторов
- ПО для сканеров
- ПО для широкоформатных принтеров
- Сетевые утилиты
Run Connect — это бесплатное приложение для носимых GPS-устройств Epson для мобильных устройств, работающих под управлением операционной системой Android.
Приложение Epson Run Connect для OS X позволяет загружать данные из носимых GPS-устройств Epson в веб-приложение Run Connect, подключившись к компьютеру по USB.
Приложение Epson Run Connect для Windows позволяет загружать данные из носимых GPS-устройств Epson в веб-приложение Run Connect, подключившись к компьютеру по USB.
ПО для печатающих устройств
Программа Epson Creative Print предназначена для развлечения и персонализации фотографий. Печайте фотографии из Facebook и Instagram, печатайте прямо на компакт-дисках, создавайте коллажи, нестандартные открытки, персональную почтовую бумагу и преобразовывайте свои фотографии в веселые раскраски.
Программа Epson Creative Print предназначена для развлечения и персонализации фотографий. Печайте фотографии из Facebook и Instagram, печатайте прямо на компакт-дисках, создавайте коллажи, нестандартные открытки, персональную почтовую бумагу и преобразовывайте свои фотографии в веселые раскраски.
Приложение Epson iPrint для Android, разработанное компанией Epson, позволяет напрямую печатать фотографии с устройств на базе ОС Android. Это быстрое и простое в использовании приложение предоставляет возможность печатать высококачественные фотографии без использования компьютера. Приложение iPrint совместимо с большинством принтеров Epson, оснащенных подключением к локальной сети или Wi-Fi, включая устройства серий Epson Stylus Photo, Office и WorkForce Pro.
Печатайте в любое время, в любом месте на принтерах Epson с iPhone, iPod Touch или iPad. Печатайте фотографии, веб-страницы и файлы, в том числе документы Microsoft Word, Excel, PowerPoint и PDF. Можно даже сканировать, сохранять и предоставлять доступ к своим файлам. Также поддерживает такие сетевые службы хранения файлов, как Box, Dropbox, Evernote, Google Drive и Microsoft OneDrive. Epson iPrint делает печать простым и удобным делом, находится ли ваш принтер в соседней комнате или на другом конце мира.
Программное обеспечение для контроля и администрирования процесса печати на устройствах серии Epson WorkForce Pro и RIPS.
Устройства под управлением Android 4.4 (KitKat) и новее имеют встроенную поддержку печати. С помощью Epson Print Enabler вы сможете воспользоваться этой возможностью, чтобы печатать на устройствах Epson, расположенных в вашей локальной сети.
Epson Smart Panel – это бесплатное приложение для беспроводной печати и сканирования с мобильных устройств. Скачайте и установите приложение на смартфон или планшет на базе iOS или Android, чтобы использовать все возможности беспроводной работы.
Благодаря широкому выбору возможностей подключений, вы можете печатать ленточные этикетки с вашего домашнего компьютера, скачав бесплатную программу Epson Label editor, либо напрямую с вашего мобильного устройства.
Благодаря широкому выбору возможностей подключений, вы можете печатать ленточные этикетки с вашего домашнего компьютера, скачав бесплатную программу Epson Label editor, либо напрямую с вашего мобильного устройства.
ПО для проекторов
EasyMP ® Slide Converter позволяет пользователям легко транслировать презентацию с проектора Epson без необходимости подключения к ПК.
Демонстрация контента с вашего iPhone, iPad, Pod touch или ПК на базе Windows или Mac теперь возможна с помощью бесплатного приложения Epson iProjection. Благодаря ему проекторы Epson стало еще удобнее использовать в офисе для демонстрации презентаций или проектов, а также в учебных учреждениях для наглядности образовательного процесса.
Демонстрация контента с вашего iPhone, iPad, Pod touch или ПК на базе Windows или Mac теперь возможна с помощью бесплатного приложения Epson iProjection. Благодаря ему проекторы Epson стало еще удобнее использовать в офисе для демонстрации презентаций или проектов, а также в учебных учреждениях для наглядности образовательного процесса.
Демонстрация контента с вашего iPhone, iPad, Pod touch или ПК на базе Windows или Mac теперь возможна с помощью бесплатного приложения Epson iProjection. Благодаря ему проекторы Epson стало еще удобнее использовать в офисе для демонстрации презентаций или проектов, а также в учебных учреждениях для наглядности образовательного процесса.
Демонстрация контента с вашего iPhone, iPad, Pod touch или ПК на базе Windows или Mac теперь возможна с помощью бесплатного приложения Epson iProjection. Благодаря ему проекторы Epson стало еще удобнее использовать в офисе для демонстрации презентаций или проектов, а также в учебных учреждениях для наглядности образовательного процесса.
Epson Projector Config Tool – это приложение, использующее технологию беспроводной связи NFC для изменения настроек проектора и проверки информации об оборудовании. Просто поднесите NFC-совместимое устройство iOS или Android к метке NFC на проекторе, чтобы изменить настройки и получить информацию о проекторе, даже когда он выключен. Вы можете заранее ввести все сетевые настройки и настройки проецирования, что может значительно сократить время и усилия, необходимые для установки нескольких проекторов.
Epson Projector Config Tool – это приложение, использующее технологию беспроводной связи NFC для изменения настроек проектора и проверки информации об оборудовании. Просто поднесите NFC-совместимое устройство iOS или Android к метке NFC на проекторе, чтобы изменить настройки и получить информацию о проекторе, даже когда он выключен. Вы можете заранее ввести все сетевые настройки и настройки проецирования, что может значительно сократить время и усилия, необходимые для установки нескольких проекторов.
Epson Projector Content Manager – программное обеспечение для проекторов Epson Lightscene, которое позволяет загружать одиночные и множественные плейлисты на SD-карту и переключаться между ними с помощью пульта ДУ, без необходимости подключения к компьютеру. ПО предусматривает возможность добавления различных эффектов, включая цветовые фильтры и фильтры формы, а также создание и редактирование плейлистов, временных расписаний и личных настроек.
Этот полезный инструмент позволяет IT-администраторам следить сразу за несколькими проекторами: проверить их статус, контроллировать проекторы с единого источника, удалённо включать и выключать проекторы, менять источники сигнала и прочее.
Интуитивно понятное программное обеспечение для простой настройки и управления проекторами по сети. Epson Projector Professional Tool позволяет одновременно управлять несколькими проекторами, используя весь их функционал, включая настройки геометрических искажений, Edge Blending, фокус, зум и сдвиг объектива, цветопередачи и т.д. по проводной или беспроводной сети.
ПО для сканеров
Программное обеспечение Epson Document Capture Pro Server – решение для настройки сканирования на сетевых сканерах Epson. Данное ПО включает в себя ряд необходимых функций по первичной обработки отсканированных документов, таких как разделение задач, сортировка документов, сканирование и распознавание штрих-кодов.
Программное обеспечение Epson Document Capture Pro представляет из себя идеальное решение для обработки отсканированных документов. В комплекте с документ-сканерами Epson данное ПО помогает сделать процесс первичной обработки документации еще более удобным и эффективным.
Программное обеспечение Epson Document Capture Pro представляет из себя идеальное решение для обработки отсканированных документов. В комплекте с документ-сканерами Epson данное ПО помогает сделать процесс первичной обработки документации еще более удобным и эффективным.
Программа Epson DocumentScan предназначена для сканирования документов сразу на ваше устройcтво под управлением Android. Вы сможете выполнять предварительный просмотр результатов, отправлять отсканированные документы в нужном формате по электронной почте, а также в другие приложения и облачные сервисы, такие как DropBox®, Evernote®, Google Drive™ и Microsoft® OneDrive.
Программа Epson DocumentScan предназначена для сканирования документов сразу на ваше устройcтво под управлением iOS. Вы сможете выполнять предварительный просмотр результатов, отправлять отсканированные документы в нужном формате по электронной почте, а также в другие приложения и облачные сервисы, такие как DropBox®, Evernote®, Google Drive™ и Microsoft® OneDrive.
ПО для широкоформатных принтеров
Epson ColorBase — удобный инструмент для цветовой калибровки принтера. Требует работы со спектрофотометром. Позволяет не калибровать принтер под все типы носителей одновременно и сохраняет результаты в памяти устройства. Для работы с ПО требуется спектрофотометр.
Epson ColorBase — удобный инструмент для цветовой калибровки принтера. Требует работы со спектрофотометром. Позволяет не калибровать принтер под все типы носителей одновременно и сохраняет результаты в памяти устройства. Для работы с ПО требуется спектрофотометр.
Epson ColorBase — удобный инструмент для цветовой калибровки принтера. Требует работы со спектрофотометром. Позволяет не калибровать принтер под все типы носителей одновременно и сохраняет результаты в памяти устройства. Для работы с ПО требуется спектрофотометр.
Новый уровень управления печатью и устройствами. Высокая производительность без простоев – новый сервис обеспечит эффективное управление и мониторинг состояния устройств.
Современное, простое и удобное программное обеспечение, которое позволит вам упростить рабочий процесс и сделать его настраиваемым и контролируемым, а также предоставит онлайн-доступ к более чем 200 различным профилям для носителей. Работает с Epson Edge Print начиная с версии 2.
Современное, простое и удобное программное обеспечение, которое позволит вам упростить рабочий процесс и сделать его настраиваемым и контролируемым, а также предоставит онлайн-доступ к более чем 200 различным профилям для носителей. Работает с Epson Edge Print начиная с версии 2.
Современное, простое и удобное программное обеспечение, которое позволит вам упростить рабочий процесс и сделать его настраиваемым и контролируемым, а также предоставит онлайн-доступ к более чем 200 различным профилям для носителей. Работает с Epson Edge Print начиная с версии 2.
Базовый РИП от компании Epson. Подходит для начинающих пользователей. Требует лицензии. В архиве содержится только обновление до последнией версии. Если вы устанавливаете программу первый раз, то сперва скачайте базовую версию на странице ПО.
ПО Garment Creator позволяет максимально просто и быстро загружать файлы для печати, вносить корректировки в изображение и рассчитывать ориентировочную себестоимость печати каждого принта.
ПО Garment Creator позволяет максимально просто и быстро загружать файлы для печати, вносить корректировки в изображение и рассчитывать ориентировочную себестоимость печати каждого принта.
ПО Garment Creator позволяет максимально просто и быстро загружать файлы для печати, вносить корректировки в изображение и рассчитывать ориентировочную себестоимость печати каждого принта.
Приложение, позволяющее учитывать затраты на печать при работе с принтерами серии Epson SureColor. Для работы требуется последняя прошивка.
поддерживаемые версии: Microsoft Office 2003, Office 2007, Office 2010, Office 2013, Office 2016, Office 2019
Epson LFP Remote Panel — приложение для обновления принтера и сетевой прошивки, чисти печатающей головки, печати статуса и отчетов по напечатанным заданиям, и выполнения многих других полезных функций.
Epson LFP Remote Panel — приложение для обновления принтера и сетевой прошивки, чисти печатающей головки, печати статуса и отчетов по напечатанным заданиям, и выполнения многих других полезных функций.
Сетевые утилиты
Программное обеспечение для удаленного контроля за состоянием принтеров и МФУ Epson, находящихся в сети. С помощью данной программы можно отслеживать объемы печати на устройствах, следить за уровнем расходных материалов, своевременно обновлять прошивку на устройствах, а также своевременно устранять неисправности.
EpsonNet Config — утилита администраторов для настройки сетевого интерфейса для принтеров Epson. Пользователи ОС Windows могут настроить сетевой интерфейс для TCP/IP, NetWare, MS Network, AppleTalk, IPP, and SNMP. Пользователи OS X — TCP/IP, AppleTalk и IPP.
EpsonNet Config — утилита администраторов для настройки сетевого интерфейса для принтеров Epson. Пользователи ОС Windows могут настроить сетевой интерфейс для TCP/IP, NetWare, MS Network, AppleTalk, IPP, and SNMP. Пользователи OS X — TCP/IP, AppleTalk и IPP.
Be free to interact with your audience and deliver a more dynamic presentation. Our iProjection app enables this by allowing you to wirelessly present documents, images and web pages directly from your iOS or Android smart device.
This built-in annotation feature allows you to use a digital pen, highlighter or eraser, with colour and opacity options, to mark up and write notes over the projected image in real-time.
Download the iProjection App from Google Play or the App Store, connect your smart device to the same network as the projector, and then launch the iProjection app.
iProjection app for Windows/Mac
Hold interactive meetings and connect up to 50 devices to one projector via a network. You can then select up to four of these connected devices and project from their screens.
Install for Windows
Quick & advanced connection to projector
Manual search for projector
Create/organise a profile
Recalling projector from profile
Set projector options
Moderator mode overview
Effortlessly share content
The Epson iProjection App for Chromebooks makes it easy to move about the room by wirelessly sharing Chromebooks with the classroom display. The Epson iProjection App for Chromebooks can display content from a single Chromebook on an Epson projector.
Download the Epson iProjection app from the Chrome Web Store. Before you set up the Epson iProjection app, make sure that both your Chromebook and Epson projector are connected to the same network.
See your projector documentation for more information on connecting your product to a network.
Miracast/Intel WiDi – stream & share
Easily add exciting content to your presentations, by wirelessly streaming it to your projector from smartphones, tablets and PCs (that support Miracast or Intel WiDi). It's designed and built on Wi-Fi Direct - a technology that enables two devices to form a direct, peer-to-peer Wi-Fi connection to screen mirror. It allows you to display content such as photos and videos from your device without cables or a network connection.
Wireless LA N adapter – from PC to projector instantly
The high-speed, wireless network adaptor allows you to connect to selected Epson projectors, allowing quick and easy access to the LAN or peer-to-peer networks, without wires or cables. When used with Epson Epson Projector Management and Network Projection software, you can remotely access and control projectors over the wireless LAN.
Easy Interactive Tools – everything at your fingertips
Make your presentations and lessons more engaging by annotating the screen in real-time using either an interactive pen or your fingertips. The content annotation and whiteboard feature helps to keep your audience's attention, and whatever you do on screen can be prepared, saving lengthy note taking.
Epson Creative Projection
Epson Creative Projection is an app that allows you to create custom content on an iPhone or iPad easily. Decorate any space by combining your photos and movies with the app’s built-in templates and stamps.
With Epson Creative Projection, you can create original, dazzling content to enliven product displays and spaces around you - anytime anywhere.
Epson Creative Projection is available only in the App Store. View the Online user guide
Epson Projector Professional Tool
You can quickly and easily create perfectly aligned images with the Epson Projector Professional Tool. Our free, downloadable software utility improves the speed of set-up for multi-projector installations. It also gives you access to more advanced techniques straight out of the box.
Epson Projector Management
Maximise your time by staying in control remotely. You can check the status of all the projectors from one computer by connecting multiple Epson devices to a network. The software also incorporates a message-broadcasting plug-in to send messages to Epson display solutions on the network. It's also able to power down all the display solutions in the building after the working hours.
Throw Distance Calculator – get a precise fit
Using our Throw Distance Calculator, you can easily work out image sizes and projection distance dimensions across our entire projector range. Simply select your desired screen size or the projection distance, and the smart online tool will automatically calculate all of the necessary installation dimensions.
Software archive
EasyMP™ Multi-PC Projection – involve everyone
Simply install the software on your desktop or laptop PC and, whether you have two users or fifty, you can share content with everyone’s computer via a local area network.
Select up to four devices via the moderator function to project their content simultaneously for everyone’s benefit.
Читайте также: