Как удалить файл с диктофона ritmix
Инструкция RITMIX RR-150 8Gb для устройства диктофон содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 1.20 MB. Состоит из 14 стр.
Руководство пользователя RR-150
С помощью функции «Повтор А-В» Вы можете настроить отрезок композиции,
который будет повторяться. Это удобно, если Вы хотите повторять не всю запись
целиком, а только ее часть - это как раз и будет отрезком А-В.
Для установки точек А и В в режиме воспроизведения нажмите клавишу М
(на этом моменте будет установлена точка А), на дисплее Вы увидите иконку
(5 на схеме дисплея), буква В будет мигать. Еще раз нажмите клавишу М
в желаемый момент для установки В – конечной точки отрезка повтора. После
установки отрезка А-В, устройство будет повторно воспроизводить выбранный
Вами отрезок.
Для отмены повтора А-В:
• Нажмите клавишу М, для продолжения воспроизведения без повтора
• Нажмите клавишу для отмены повтора отрезка А-В и паузы
В режиме остановки воспроизведения найдите файл, который хотите удалить,
нажмите и удерживайте клавишу М до появления меню удаления (Удалить? -
Да/Нет). Для переключения между опциями Да и Нет используйте клавиши +/-.
Подтвердите свой выбор нажатием клавиши М.
Если в течение 8 секунд Вы не будете производить какие-либо действия,
устройство автоматически перейдет на экран воспроизведения
3.4 Режим диктофона– режим DVR
Переведите переключатель DVR/MUSIC (5 на схеме устройства) в положение
DVR, для перехода в режим настроек диктофона и прослушивания голосовых
записей
Переключение между папками воспроизведения аудиозаписей
Вы можете выбрать, из какой папки будут воспроизводиться записи. Для
переключения между папками нажмите и удерживайте клавишу V (12 на схеме
устройства) - папка HQ и папка PCM (RNC) – записи PCM и NC сохраняются в
одной и той же папке.
Вы можете изменить настройки диктофона в соответствии со своими
пожеланиями. Диктофон должен находится в режиме DVR – переключатель
Music/DVR (5 на схеме устройства) в положении DVR. Для перехода в меню
настроек коротко нажмите клавишу М, для переключения между пунктами
также используйте клавишу М. Меню настроек диктофона включает следующие
параметры: LED (индикатор записи), Тип записи, VOR, Язык, Оставшееся время
(записи)
Настройка индикатора записи
С помощью нажатия клавиши М перейдите в настройки диктофона (Диктофон
должен находится в режиме DVR – переключатель Music/DVR (5 на схеме
Благ одарим за то, что Вы выбрали цифров ой дик тофон Ritmix RR-650 .
Надеемся, что Вы по лучите удов ольствие от ег о использования. Пре жде чем
нача ть эксплуатацию у стройства, внимате льно прочтите данное руководство,
чтобы воспо льзова ться всеми возможностями Вашег о нового диктофона и
продлить срок ег о служ бы. Сохраните э то руково дство, чтобы обратиться к
нему , если в бу дущем во зникнет такая необ ходимость. Пожалуйст а, исполь -
зуйте у стройство в соотве тствии с рекомендациями, ук азанными в данном
*Производитель о ставляет за собой прав о вносить изменения в про -
граммное обеспе чение устройства с целью у лучшения его характеристик
без предварительного ув едомления. В связи с э тим некот орые функции
диктофона м огут отличаться о т ука занных в данном р уковод стве.
RR-650
1. ПЕРВОЕ ЗНАКОМС ТВО . 4
1.1 Меры предосторо жности . 4
1.2 Без опасное использование . 4
1.3 Основные характеристики . 5
2. ОПИСАНИЕ УС ТРОЙС ТВА . 5
2.1 Внешний вид устройства . 5
2.2 ЖК-дисплей . 7
2.3 Аккумуляторная б атарея . 8
2.4 Включение/выключение у стройства . . 8
3. ОСНОВНЫЕ Ф УНКЦИИ . 9
3.1 Р ежимы работы диктофона . 9
3.2 Быстрое начало записи . 9
1) Начало записи . 9
3) Блокировка к лавиш . 9
4) Остановка записи . 10
3.3. Р ежим проигрыва теля записей/музыкальных файлов . 10
1) Воспроизве дение м узыкальных или голосовых файлов . 10
2) Пауза/Остановка воспроизве дения . 10
3) Следующий/пре дыдущий файл; перемотка вперед/назад . 11
4) Настройка громк ости . 11
5) Повт ор А-В . 11
6)У даление файлов . 12
RR-650
7) Отображение длите льности записываемог о файла . 12
8) Переключение директории (папки) сохранения
полученных записей . 12
9) Настройка к ачества записи . 13
10) Г олосовая активация записи (Р ежим VOR) . 13
1 1) Запись телефонных ра зговоров . 14
4. ВОЗМО ЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И ИХ РЕШЕНИЯ . 15
5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИСТИКИ . . 15
RR-650
1. ПЕРВОЕ ЗНАКОМС ТВО
1.1 Меры предосторо жности
Пожалуйста, внима те льно ознакомь тесь с инструкциями ниже для в ашей без -
опасности и предо твращения поломки устройств а.
• Не использ уйте устройство во в лажных или пыльных помещениях, предо хра -
няйте ег о от попадания жидкости.
• Не подв ергайте устройств о воздействию пр ямых с олне чных лучей. Не остав -
ляйте ег о рядом с электронагрева тельными приборами на до лгое время.
• Не разбирайт е устройство, не вносите никаких технических изменений в
устройство самост оятельно.
• Не использ уйте устройство в местах, г де пользование э лектронными прибора -
• Не бросайте устройств о, не подверг айте его сильным у дарам и вибрациям,
эт о может прив ести к поломке.
• Для очистки у стройства не используйт е химические растворы, такие как бен -
зин и прочие раств орители. Для у даления загрязнений воспо льзуйтесь мягкой
1.2. Безопасное испо льзов ание
• Компания не несе т отве тственности за по терю данных, произошедшую всле д -
ствие ремонта из делия или неправильног о с ним обращения. Пожалуйста,
создав айте резервные копии важных данных на в ашем к омпьютер е или других
средств ах хранения информации.
• Для вашей бе зопасности, пожалуйста, обра тите внимание: Не использ уйте
устройство, если вы управ ляет е автомобилем, или выпо лняете иные действия,
треб ующие вашего по лного внимания.
• Храните устройств о в местах, недоступных для де тей.
RR-650
1.3 Основные характеристики
• Быстрое начало записи о дним движением руки (установка переключат еля в
• Прямое по дк лючение к ПК, в строенный USB-к оннектор
• Авт о с охранение записи при низком заряде аккумулят ора
• Г олосовая активация записи (Р ежим VOR)
• Запись те лефонных разгов оров
• Запись со встроенного высокочув ствительног о микрофона
• Функция б локировки к лавиш
• Отображение длите льности воспроизве денной записи и оставшегося времени
• Функция повт ора А-В
• Функция музык ального плеера – в оспроизведение музыкальных к омпозиций
• Отображение заряда б атареи на дисплее у стройства
• Р азъем для по дк лючения на ушник ов (3,5мм) и внешнего микрофона
• Съемный диск (установка драйвера не треб уе тся)
• Подклю чение к к омпьют еру для обмена данными чере з USB2.0
• Питание о т встроенной аккумуляторной б атареи
2. ОПИСАНИЕ УС ТРОЙС ТВА
2.1 Внешний вид устройств а
RR-650
Линейный раз ъем 3,5 мм
Р азъем для наушников
3. Переключа тель Вкл. / Выкл.
Встроенный USB-коннектор (под съемной защитной крышкой)
Переключа тель быстрой записи REC/Stop
У ве личение громкости/ Впере/Вверх (Клавиша навигации в меню)
VO L (Клавиша перех ода в режим регу лировки громкости)
RR-650
1. Индикатор записи
2. Индикатор уровня зар яда бат ареи
3. Индикатор режима – Диктофон (DVR)/Музыка (Music)
4. Иконк а прогресса, сигнализирующая о рабо те диктофона (запись,
воспроизве дение). Моргае т при паузе, неподвижна при ре жиме ожидания
5. Индикатор уровня громкости
6. Индикатор громкости
7. Иконк а качества записи HQ / LQ (высокое к ачеств о/стандартное качество)
8. Иконк а записи REC
10. Значок «У далить»
1 1. Порядковый номер файла
12. Индикатор времени
13. Иконк а б локировки
RR-650
2.3 Аккуму ляторная батарея
Диктофон питае тся от в строенного литиевог о акк умулят ора. Когда на дисплее
индикатор о тобразит низкий уровень зар яда
, зарядите б атарею. Для э того
подклю чите устройство к компьют еру с помощью встроенного USB-коннектора.
Если компьют ер находится в спящ ем режиме, то ба тарея заряжа ться не бу дет .
Время зарядки состав ляет 3-4 часа. Отсое дините устройство, ког да индикатор
от образит полный заряд б атареи.
* Вы може те подклю чать устройство к компью теру для обмена данными
(копирование музык альных записей, текстов, изображений, записей,
сде ланных с помощью дик тофона) и для зарядки аккуму ляторной ба тареи:
• Подклю чите диктофон к компьютеру .
• На дисплее от образится надпись «PC» (У стройство подключено к ПК)
• Т еперь Вы може те переносить всю же лаемую информацию с к омпьют ера на
диктофон и обратно, о дновременно с этим б уде т заряжаться б атарея.
ВНИМАНИЕ: Не от с оединяйт е дик тофон во время переноса данных, э то
може т привести к повреждению, по тере информации, сбоям в работе
Для тог о чтобы отключить диктофон о т компьютера:
• Вы може те воспо льзоваться ф ункцией «Безопасног о отключения» на
Вашем компьютере. Нажмит е правой кнопкой мыши на соотве тствующую
иконку в правом нижнем углу монитора, из списка выберите Ваш диктофон,
бе зопасно отключено, о тсоедините диктофон.
2.4 Включение/выклю чение устройств а
1. Передвинь те переклю чате ль On/Off слева сбоку в положение On. У стройство
2. Т акже Вы може те включать/выклю чать диктофон с помощью длите льного
(но при эт ом, перек люча те ль On/Off должен нахо диться в
RR-650
3. ОСНОВНЫЕ Ф УНКЦИИ
3.1 Ре жимы работы диктоф она
Ваш диктофон може т работа ть в нескольких режимах. Для переключения
между режимами испо льзуйте клавишу М .
Р ежимы работы диктофона:
DVR Music VOR REC T ype Remain Time
Music – Р абота в режиме музыкального плеера
VOR – Р ежим го лос овой активации записи
REC T ype – Тип записи
Remain Time - Оставшееся время
Подробнее о ре жимах работы см. далее.
3.2 Быстрое начал о записи
1) Начал о записи : В режиме ожидания пере двинь те переключате ль Rec/Stop
(номер 9 на схеме устройств а) в положение Rec . Начне тся запись.
2) Пауза : Для паузы нажмите клавишу
( Воспроизведение/Пау за , 5 на схе -
ме устройства), для про должения записи пов торно нажмите клавишу .
3) Блокировка клавиш : Во избе жание случайных нажатий клавиш во время
записи, во время записи нажмите и у держивайте клавишу М для б л окировки
RR-650
клавиш, на дисплее отобра зится иконк а
, которая о значае т , что все кнопки,
крове переключа те ля Rec/Stop , заблокированы. Для ра зб л окировки еще раз
нажмите и у держивайте клавишу М .
4) Остановка записи : Пере двинь те переключате ль Rec/Stop в положение
Stop , запись остановится, по лученный файл бу дет ав томатически сохранен.
Внимание : если на дисплее диктофона во время переклю чения кнопки Rec/
от ображается надпись Space full , э то значит , что память диктофона
заполнена и не достат очно свобо дного места для сохранения файла. Пожалуй -
ста, у далите ненужные файлы или перенесите их в память компьютера.
В каждой папк е може т быть сохранено до 200 файлов, если на дисплее ото -
бражае тся надпись Directory full, то в данной папке уже сохранено 200 файлов,
поэт ом у для сохранения файла выберите/соз дайте другую паку .
3.3. Ре жим проигрывателя записей/му зыкальных файлов
1) Воспроизведение м узыкальных или го лосовых файлов
В режиме ожидания нажмит е к лавишу
для начала в оспроизведения теку -
щег о файла. На дисплее отобразит ся шк ала уровня громкости, порядковый
номер проигрываемог о файла, прошедшее время воспроизве дения фала,
индикатор заряда б атареи и иконка прогресса.
2) Пауза/Остановка в оспроизведения
Пауза : Коротко нажмите на клавишу
для паузы в воспроизв едении файла;
индикатор прогрессе (4 на схеме дисплея) замиг ает , еще раз нажмит е к лави -
для продо лжения воспроизве дения.
Остановка : В режиме воспроизв едения нажмите клавишу Стоп (6 на схеме
устройства), в оспроизведение файла остановит ся, индик атор прогресса (4 на
схеме дисплея) также ост ановится, устройство перейде т в режим ожидания.
Внимание: в режиме Паузы/Ост ановки дик тофон ав томатически выключит ся,
если Вы не произво дите ник аких действий в те чение 3 минут . Данная функция
позво ляет экономить по треб ление энергии и, к ак следствие, заряд б атареи.
RR-650
3) Следующий/предыдущий файл; перемо тка вперед/назад
Для переключения на пре дыдущий /следующий файл, коротко нажмите кла -
или соотве тственно. Для перемо тки проигрываемого файла
назад/впере д нажмите и удержив айте клавишу
или соотве тственною
4) Настройка громко сти
В режиме воспроизв едения нажмите клавишу Vo l (13 на схеме устройства),
на дисплее устройства замиг ает индикат ор громк ости (6 на схеме дисплея),
с помощью клавиши
уве личь те уровень громкости, с помощью клавиши
уменьшите у ровень громкости, индик атор громкости б уде т изменяться со -
отв етств ующим образом. За тем еще раз нажмите клавишу Vo l для выхода из
режима настройки громкости. Индикатор громкости перестане т морга ть.
Вы може те настроить воспроизве дение таким образом, чт о бу дет пов торяться
то льк о выбранный отре зок композиции/записи (отре зок А-В). Для эт ого в ре -
жиме воспроизве дения нажмите клавишу М для установки текущег о момента
композиции/записи в качестве на чальной точки о трезка А, на дисплее отобра -
зится б уква А , буква В замиг ает , еще раз нажмите клавишу М для уст ановки
то чки В (конечной то чки повторяе мого отре зк а). Ког да точки А и В установлены,
на дисплее от образится «А-В» , что озна чает , что установ лен отре зок повтора
Для отмены пов торного в оспроизведения о трезка А-В:
для паузы в воспроизв едении файла и отмены пов тор -
ного в оспроизведения о трезка А-В;
• Нажмите клавишу Стоп
(6 на схеме устройств а), воспроизведение файла
остановится, пов торное воспроизве дение отре зк а А-В прекратится;
• Нажмите клавишу М для отмены пов торного в оспроизведения о трезка А-В и
перех ода к стандар тном у режиму воспроизве дения.
RR-650
6)У даление файлов
В режиме ожидания нажмит е и удерживайт е к лавишу М для перех ода режим
у даления файл ов, на дисплее от образится надпись Delete , а также надпись
One (У даление одног о файла), Вы может е удалить все файлы, для э того
нажмите клавишу М , на дисплее от образится надпись All (У даление всех
файлов). Выберите же лаемую опцию (У далить один файл или у далить все
файлы), нажмите клавишу
для подтв ерждения удаления. После у даления
на дисплее от образится надпись Done , которая свиде те льствуе т о том, что
у даление прошл о успешно.
7) Отображение длительно сти записываем ого файла
* Отображение длительно сти в режиме записи
Если длите льность записываемог о файла менее одного часа, т о длительность
файла бу де т отобража ться в формате Минуты – Секунды, если длите льность
превышае т один час, то пройденное время записи б уде т отобража ться в ре -
жиме Часы-Минуты, в то время как кавычки “ “ будут морг ать, т .е. “01:34” бу дет
озна чать, что длите льность записанного файла состав ляет 1 час 34 минуты.
*Отображение длительно сти (пройденного времени) в режиме в оспроиз -
В режиме ожидания на дисплее диктофона б уде т от ображаться общая дли -
те льность записанных файлов. Если длите льность записанных файл ов менее
одног о часа, то длите льность файлов бу дет о тображаться в форма те Минуты
– Секунды, если длите льность превышает о дин час, то длите льность всех
записей бу де т отобража ться в режиме Часы-Минуты, в то время как к авычки
“ “ бу дут морга ть, т .е. “01:34” б уде т означа ть, что длите льность записанных
файлов составляе т 1 час 34 минуты.
8) Переключение директ ории (папки) сохранения по лученных записей
Вы може те выбирать, в какую папку бу дут с охраняться по лученные записи.
Для эт ого в режиме ожидания нажмит е к лавишу Стоп
между папками HQ (Высокое к ачество) и LQ (Низкое качество, но бо лее дли -
RR-650
те льная запись).
9) Настройка каче ства записи
В режиме ожидания коро тк о нажимайте клавишу М до те х пор, пок а на дис -
плее не от образится надпись HP T ype (Т ип записи) , с помощью клавиш
/ выберите же лаемый режим записи – HP (высокое качество записи)
или LP (более низкое качество записи, о днако длительность записанног о
файла бу де т больше)
Если Вы хо тите выбрать тип HP , т о нажмите клавишу М для подтверждения,
зат ем передвинь те переключа тель Rec в по ложение On для начала записи в
выбранном качестве (на дисплее б уде т отобража ться иконк а HQ – High quality
– высокое к ачество)
Если вы хо тите выбрать тип записи LP (длит ельная запись), то нажмит е
клавишу Vo l , а затем М для по дтверждения. передвинь те переклю чате ль Rec
в положение On для на чала записи в выбранном к ачеств е. (На дисплее бу дет
от ображаться иконк а LQ – длите льная запись).
• По умо лчанию установ лен режим записи HQ (Высокое к ачество).
• В режиме записи/паузы записи на дисплее б уде т отображаться иконка типа
записи HQ или LQ, поэт ом у Вы всег да бу де те знать, какой тип записи выбран
• Полученные файлы сохраняю тся в соотве тств ующих папк ах под назв аниями
REС001, REC002 и т .д.
10) Г ол осовая активация записи (Р ежим VOR)
Для активации функции г олосовой активации записи (т .е. запись на чнется
авт оматически при обнаружении устройством каких-либо звуков) коротко на -
жимайте клавишу М до те х пор, пок а на дисплее не отобра зится «VOR OFF».
Для включения данной функции с помощью клавиш
ON», нажмите М для по дтверждения. Т еперь, когда ре жим VOR активирован,
при записи в режиме LP/LQ при о тсутствии звуков, устройств о автома тически
остановит запись и на чнет ее вновь, ког да звуки б удут обнаружены.
RR-650
Внимание : Данная функция доступна то лько для режима записи LQ/LP (см.
выше). Данный режим не рабо тает для записей HQ/HP .
1 1) Запись телефонных разгов оров
Необ ходимо пре дварите льно подключить устройств о к телефону с помощью
обору дования в комплекте, согласно схеме ниже:
1. Подклю чите линейный к абе ль в соотве тствующий ра зъем в левой части
устройства, в торой штекер подклю чите в разъем т елефонног о адаптера.
2. Т елефонный кабе ль (T elephone line) подключите к адаптеру и соо твет ствующему
замедленное) с того фрагмента, на котором Вы
отпустили кнопку.
> Если удерживать кнопку ^ до тех пор, пока текущий
трек не закончится, устройство автоматически
остановится. Отпустите кнопку перемотки и оно
перейдет к проигрыванию следующего файла.
3) Повторное воспроизведение
Повтор фрагмента
1. Во время воспроизведения нажмите кнопку HEARING
AID в начале фрагмента, который хотите прослушать
Повтор файла / повтор папки, Rr-550
повторно. На дисплее начнет мигать индикатор
обозначить конец фрагмента для повторного
воспроизведения. Индикатор перестанет мигать, и
выбранный фрагмент будет воспроизводиться
непрерывно (Рис.9,10).
^Выбранный фрагмент будет повторяться непрерывно до
тех пор, пока Вы не нажмете кнопку HEARING AID.
Повтор файла / Повтор папки
1. Во время воспроизведения файла нажмите и
удерживайте кнопку HEARING AID, пока на дисплее не
отобразится индикатор “PLAY FOLD”. Коротко нажмите
кнопку HEARING AID, чтобы выбрать либо повтор одного
файла - REPEAT ONE, либо повтор папки - REPEAT FOLD.
-^REPEAT ONE: диктофон будет находиться в режиме
повтора одного файла.
-^REPEAT FOLD: диктофон будет находиться в режиме
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКАЛЬНЫХ ФАЙЛОВ .
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКАЛЬНЫХ ФАЙЛОВ
1. Подключите диктофон к ПК с помощью USB кабеля.
2. Скопируйте файлы формата MP3 или WMA с Вашего ПК
в папку «М» на диктофоне.
3. Отключите диктофон от ПК и включите его. Нажмите
кнопку «М» и выберите режим воспроизведения музыки
(Рис.16).
4. Передвигая кнопку «М» в направлениях выберите
^Во время воспроизведения нажимайте кнопку REC ,
чтобы изменить режим эквалайзер в следующей
последовательности: Normal • Rock • Pop • Classic • Jazz
(Рис.17.18,19,20,21)
Удаление: удаление одного файла или всех файлов в папке .
1) Удаление: удаление одного файла или всех файлов
1. В режиме остановки выберите файл, который хотите
2. Нажмите и удерживайте кнопку М, на дисплее будет
мигающим символом “NO” (Нет) (Рис.24).
C. С помощью кнопок +/- выберите опцию “YES” (Да)
Удаление файлов выбранной папки или всех файлов, 2) настройка качества записи, Настройка качества записи
Удаление файлов выбранной папки или всех файлов
1. В режиме удаления файл (Рис.22), кнопками
регулировки +/- выберите папку, из которой хотите
уделить все файлы.
(А ^ В ^ С ^ Р ^ М ^ АП Folder (все папки))
выбранной папки (Рис.27,28).
2. Выполните операцию, аналогичную удалению файла.
Настройка качества записи
->Эта функция доступна только в режиме голосовой
1. В режиме остановки нажмите и удерживайте несколько
секунд кнопку М.
2. Нажимайте кнопки регулировки +/-, пока на дисплее не
3. Кнопками регулировки +/- выберите нужное значение
Rr-550
качества записи (PCM, HQ, SP , LP.SLP) (Рис.30, 31, 32,
->Если выбран режим PCM, записи будут сохраняться
только в папке Р.
настройки, затем нажмите и удерживайте кнопку М для
выхода из режима меню.
3) Режим «Встреча»
^Эта функция доступна только в режиме голосовой
1. В режиме остановки нажмите и удерживайте несколько
секунд кнопку М.
2. Нажимайте кнопки регулировки +/-, пока на дисплее не
3. Нажимайте кнопки регулировки +/-, чтобы выбрать “OFF”
(Выкл) (Рис.36) или “ON” (Вкл) (Рис.37).
настройки, затем нажмите и удерживайте кнопку М для
выхода из режима меню.
Rr-550
5) Разделение файла: Автоматическое сохранение в
новый файл каходые в0 минут записи.
-^Эта функция доступна только в режиме голосовой
1. В режиме остановки нажмите и удерживайте несколько
секунд кнопку М (Рис.22).
2. Нажимайте кнопки регулировки +/-, пока на дисплее не
появится индикатор “DIVIDE” (Рис.38).
3. Нажмите М. На дисплее начнет мигать индикатор “NO”
4. С помощью кнопок регулировки +/- выберите опцию
“NO” (Нет) (Рис.39) или “YES” (Да) (Рис.40).
настройки, затем нажмите и удерживайте ее для выхода
из режима меню.
водаво для обеспечения правильной работы устройства и Вашей безопасности.
Внимание: перед первой эксплуатацией или,если Вы не использовали устройство более месяца,необходи-
мо заряжать батарею в течение 4 часов.
Схема
1. Разъем для подключения внешнего устройства/микрофона
3. PLAY/PAUSE: ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА,ВКЛ./ВЫКЛ.
4. BACK/ NEXT: « НАЗАД ,» ВПЕРЕД
Прокрутка назад/вперед
Переход кследующему файлу/вход в субменю
-Е: Прибавление громкости.перемещение по меню вверх
Убавление громкости.перемещение по меню вниз
5. MENU/MODE: РЕЖИМ/МЕНЮ - Выбор режима работы,
вход в меню/выход,настройки меню
7. Гнездо для подключение наушников
8. REC/STOP: ЗАПИСЬ/ОСТАНОВКА,настройка эквалайзера
9. FOLDER/REPEAT: ПАПКА/ПОВТОР - Смена папки.изменение режима повтора
10. Кнопка перезагрузки
11.
Дисплеи, Дисплей, Ubfbf uq
STEREO HQ SP LP
А, В, С, D: Индикаторы папок с записями
М: Индикатор режима музыки
FM : индикатор режима радио FM
STEREO HQ: Высокое качество стерео
HQ: Высокое качество
SP; Нормальное качество
LP: Низкое качество
Режим воспроизведения/записи: Номер файла
Режим радио; Номер канала
Режим меню: Опции "п" ”0п" "0F" ”0К" для
Запись при низкой чувствительности
VOR: функция активации голосом
Запись с внешнего источника
Режим воспроизведения/записи: истекшее время
Режим меню; индикатор опции меню
Режим установки часов: индикатор настройки
Индикатор замедленного воспроизведения
Повтор папки LEP^J
Подзарядка батареи, Подготовка к работе, Использование usb в качестве источника питания
Блокировка устройства, Включение устройства
ПОДЗАРЯДКА БАТАРЕИ
1. Если индикатор батареи показывает низкий заряд,выполните подзарядку.
2. Индикатор батареи
Батарея почти разряжена.
: Батарея полностью разряжена. Зарядите батарею.
3. Для подзарядки батареи необходимо подключить диктофон кПК с помощью
4. По окончании процесса подзарядки отключите устройство от ПК.
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Использование USB в качестве источника питания
1. Подключите диктофон кпорту USB на Вашем ПК.
2. Нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE,чтобы выключить устройство.
Теперь Вы можете использовать диктофон в обычном режиме.
Блокировка устройства
1. Вы можете заблокировать все кнопки устройства во избежание
непреднамеренного нажатия.сдвинув переключатель блокировки
в положение Hold.
2. Для снятия блокировки сдвиньте переключатель в противоположном
Включение устройства
1. Для включения устройства нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE.
Устройство войдет в режим,который был выбран перед его выключением
2. Если во время включения устройство было заблокировано.на дисплее
автоматически выключится (Рис. 2).
Установка часов, Выключение устройства, Запись
Сдвиньте переключатель блокировки и включите устройство.
Установка часов
1. В режиме остановки нажмите и удерживайте кнопку MODE/MENU.
2. Нажимайте кнопки регулировки громкости до тех пор, пока на дисплее не
появится индикатор "CLOCK".
Далее следуйте инсгрукциям,приведенным в разделе «Опции меню» данного
Выключение устройства
В режиме остановки нажмите и удерживайте кнопку PLAY/PAUSE.
• В случае низкого заряда батареи во время воспроизведения или записи
устройство выключится автоматически.
• В режиме записи в случае остановки записи на три или более минут,
устройство выключится автоматически.
1. в режиме остановки нажмите кнопку FOLDER/REPEAT и выберите папку.
Для перехода кнужной папке нажимайте FOLDER/REPEAT необходимое
2. Перед началом записи выполните необходимые настройки.
• Режим записи: REC (Stereo HQ,HQ,SP,LP)
• Чувствительность микрофона: SENSE (High (высокая),Low (низкая))
• Исгочниксигнала: INPUt (Microphone (микрофон),Line (линейный вход))
• Разделение записи: dlVIdE (Yes (да),No (нет))
• VOR (Активация записи голосом): VOR (On (вкл.),0(( (выкл.))
1) запись через микрофон
(За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции меню»
3. Выполните тестовую запись,чтобы убедиться в правильности выбора настроек.
4. Во время записи нажмите кнопку PLAY/PAUSE для просмотра информации
об оставшемся времени записи.
• Вы можете сохранить до 99 записей в каждой папке.общее число файлов в
памяти устройства может достигать 396 (99 файлов Ч 4 папки).
• Если время записи превышает доступный объем или количество файлов до
жить запись (Рис.3,4). В этом случае удалите некоторые записи или переме
ститеих на внешнее устройство (ПК или плеер).
• Если Вы собираетесь выполнять запись в течение длительного времени,
зарядите батарею перед началом работы.
• Если включена функция \/ОВ,запись автоматически выключится при
отсутствии звука. Отключите функцию \/ОВ,если записываете важный разговор.
1) Запись через микрофон
2. Если устройство находится в режиме остановки,нажмите кнопку ВЕС/5ТОР,
чтобы начать запись (Рис 5,6).
• Чтобы выполнить запись через микрофон, необходимо выбрать в
настройках INPUt (источникзаписи) и опцию «V» (голос).
3. Расположите диктофон таким образом,чтобы встроенный микрофон был
Запись через внешний микрофон, 2) запись с внешнего устройства
направлен в сторону источника звука. Нажимайте и удерживайте кнопку
Р1АУ/РА115Е во время записи.чтобы приоаановить запись. Для
возобновления записи нажмите кнопку еще раз.
4. Остановите запись.нажав кнопку РЕС/5ТОР, на дисплее отобразится общее
время записи (Рис.7).
Запись через внешний микрофон
Чтобы сделать запись через внешний микрофон,подключите микрофон кгнезду
линейного входа на диктофоне и выполните процедуру,аналогичную записи
через встроенный микрофон.
2) Запись с внешнего устройства
1. Подключите диктофон квнешнему устройству с помощью соединительного
External device connection cable - соединительный кабель внешнего устройства
Microphone terminal - микрофонный разъем
2. Выберите в меню опцию INPUt (источникзаписи) и параметр «Е» (линейный
вход). За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции
3) запись с радио, Пп пп
меню» данного Руководства. На дисплее появится индикатор «LINE-IN»
5. Для остановки записи нажмите РЕС/5ТОР.
3) Запись с радио
• За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Радио» данного
• Если чувствительность приема радиосигнала недостаточная, в записи
4) Запись с мобильного телефона (необходимо наличие дополнительного
5. Нажмите РЕС/РАУБЕ, чтобы остановить запись.
3) ЗАПИСЬ С ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА
(необходимо наличие дополнительного оборудования)
1. Подключите диктофон квнешнему устройству с помощью соединительного
External device connection cable - соединительный кабель внешнего устройства
Microphone terminal - микрофонный разъем
2. Выберите INPUt (источникзаписи) и опцию «1» (линейный вход). За более
подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции меню» данного
Руководства. На дисплее появится индикатор «LINE-IN».
П П П П П I
Rr-850
5. Для остановки записи нажмите КЕС/РАиЗЕ.
За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Радио» данного
-> Если чувствительность приема радиосигнала недостаточная, в записи
5) ЗАПИСЬ С МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА
(необходимо наличие дополнительного оборудования)
1. Подключите кустройству контактный ушной микрофон.
2. Выберите в меню INPUt (источникзаписи) опцию «V» (голос).
За более подробной информацией обращайтесь в раздел «Опции меню»
чтобы выбрать папку.
телефонного разговора, чтобы начать
В случае возникновения помех
рекомендуем убавить громкость на диктофоне.
5. Для остановки записи нажмите STOP.
Воспроизведение, Rr-850
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
1) НОРМАЛЬНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
1. Включите устройство, нажмите кнопку MODE и выберите режим
сохраненных в папках А, В, С, О
сбайлов из папки М
Прослушивание радио РМ
2. В режиме воспроизведения голосовых записей нажмите кнопку КЕРЕАТ/РОЮЕК,
чтобы выбрать папку, в которой сохранен нужный файл.
В режиме воспроизведения голосовых записей/музыки подпапки не
^ В режиме воспроизведения голосовых записей Вы можете прослушать до 99
файлов в каждой папке.
Максимальное количество файлов для обоих режимов (голос+музыка)
На дисплее будет отображено время
5. Отрегулируйте громкость кнопками регулировки громкости (Рис.11).
Uuuju, Rr-850
6. Нажимайте кнопку Р1А¥/РАи5Е во время воспроизведения для остановки.
На дисплее будет отображено общее время воспроизведения текущего файла.
7. Нажмите Р1А¥/РАи5Е еще раз, чтобы продолжить воспроизведение с
момента, на котором оно было остановлено (функция возобновления воспроиз
ведения).
2) ЗАМЕДЛЕННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
1. Нажмите и удерживайте кнопку MODE, чтобы переключиться из режима
нормального воспроизведения в режим замедленного воспроизведения.
На дисплее будет отображаться индикатор "SLOW" (Рис.12).
2. Для возврата в нормальный режим воспроизведения нажмите и удерживайте
кнопку MODE еще раз.
^ Функция замедленного воспроизведения не поддерживает файлы
3) ПРОКРУТКА
1. Во время воспроизведения нажмите и удерживайте в течение нескольких секунд
кнопку NEXT/BACK, чтобы выполнить прокрутку файла назад/вперед в
пределах текущего трека.
2. Когда Вы отпустите кнопку NEXT/BACK, воспроизведение будет продолжено с
выбранной скоростью (нормальное или замедленное) с того фрагмента, на
котором Вы отпустили кнопку.
^ Если удерживать кнопку NEXT до тех пор, пока текущий трек не закончится.
Rr-850
устройство автоматически перейдет к прокрутке следующего файла.
4) ПОВТОРНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
ПОВТОР ФРАГМЕНТА
1. Во время воспроизведения нажмите кнопку REPEAT/FORDER в начале
фрагмента, который хотите прослушать повторно. На дисплее начнет мигать
для повторного воспроизведения. Индикатор Li- перестанет мигать, и
выбранный фрагмент будет воспроизводиться непрерывно (Рис.13).
Выбранный фрагмент будет повторяться непрерывно до тех пор, пока Вы не
нажмете кнопку REPEAT/FOLDER.
воспроизведение фрагмента и вернуться кнормальному режиму
воспроизведения.
ПОВТОР ФАЙЛА
Во время воспроизведения файла нажмите и удерживайте кнопку REPEAT/
FOLDER. На дисплее появится индикатор
,и устройство выполнит повторное
воспроизведение файла (Рис.14).
-> Для остановки воспроизведения нажмите кнопку PLAY/PAUSE.
Устройство останется в режиме повтора файла.
ПОВТОР ПАПКИ
1. Находясь в режиме повтора файла, нажмите и удерживайте кнопку
ВЕРЕАТ/РОЕОЕВ. На дисплее появится индикатор
,и начнется повторное
воспроизведение всех файлов выбранной папки (Рис.15).
2. Для остановки воспроизведения нажмите кнопку Р1АУ/РАи5Е. Устройство
останется в режиме повтора папки.
. Скопируйте файлы формата MP.
1. Скопируйте файлы формата MP3 или WMAc Вашего ПК в папку М на
режим воспроизведения музыки (Рис.1б).
3. Используйте кнопки МЕХТ/ВАСК, чтобы выбрать файл. Нажмите Р1А¥/РАи5Е,
чтобы выполнить его воспроизведение.
-> Во время воспроизведения нажимайте кнопку ВЕС/РАУБЕ, чтобы изменить
режим эквалайзера в следующей последовательности: Норма Рок^
Поп-музыка^Классика ^ Джаз. (Рис.17,18,19,20,21)
Примечание: Пожалуйста, отрегулируйте уровень громкости с по.
Примечание: Пожалуйста, отрегулируйте уровень громкости с помощью кнопок
регулировки громкости. Длительное прослушивание чрезмерно громкой музыки
может повредить Ваш слух.
РАДИО (ОПЦИЯ)
1. В режиме остановки нажмите кнопку МООЕ/МЕМи,
чтобы выбрать режим радио РМ (Рис.22).
2. Подключите наушники.
Прием сигнала РМ без наушников невозможен, таккакони
выполняют функцию антенны.
Рр-850
ФУНКЦИИ кнопок в РЕЖИМЕ РАДИО
Удерживайте
Выключение питания
Запись с радио / Остановка
записи
Удерживайте
Запись с радио / Остановка
записи
РОЕОЕР/РЕРЕАТ
Сохранение частоты
прослушиваемого канала
Удерживайте
Автоматическая настройка
Удерживайте
Переключение режимов
настройки частоты/выбора
канала
Только при наличии
сохраненных
Пошаговая регулировка
Удерживайте
Быстрая регулировка
Пошаговое изменение
частоты/номера канала
Удерживайте
Пошаговое изменение
частоты/номера канала
1) ИЗМЕНЕНИЕ ЧАСТОТЫ
1. В режиме радио нажимайте кнопки МЕХТ/ВАСК.
2. Значение частоты будет изменяться с шагом ЮОкГц.
2) СКАНИРОВАНИЕ ДИАПАЗОНА ЧАСТОТ
1. В режиме радио нажимайте и удерживайте несколько секунд кнопки
2. Устройство автоматически выполнит сканирование диапазона частот и
остановится на первой найденной радиостанции.
И ии, Рр-850
4) АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПРОГРАММИРОВАНИЕ
1. В режиме радио нажимайте и удерживайте несколько секунд кнопку
РОШЕВ/ВЕРЕАТ.
2. Устройство выполнит сканирование всего диапазона частот и автоматически
сохранит каждую найденную радиостанцию.
3. Устройство перейдет в режим выбора каналов и включит радиостанцию,
сохраненную на первом канале (Рис.23).
^ Сохраненные ранее каналы будут удалены.
Устройство можете сохранить в памяти до 20 каналов.
5) РЕЖИМ НАСТРОЙКИ ЧАСТОТЫ/ВЫБОРА КАНАЛА
-> Может использоваться только при наличии сохраненных в памяти устройства
1. Режим настройки частоты: Регулировка частоты с шагом ЮОкГц с помощью
кнопки МЕХТ/ВАСК.
2. Режим выбора канала: Выбор одного из сохраненных в памяти каналов с
помощью кнопки НЕХТ/ВАСК.
3. Нажимайте кнопку МЕМи/МООЕ для переключения между режимом настройки
частоты и режимом выбора канала.
Rr-850
Окно меню доступно в режиме остановки.
1) УДАЛЕНИЕ: УДАЛЕНИЕ ОДНОГО ФАЙЛА ИЛИ ВСЕХ ФАЙЛОВ В ПАПКЕ
1. В режиме остановки выберите файл.который хотите удалить.
2. Нажмите и удерживайте кнопку MENU/MODE.
УДАЛЕНИЕ ФАЙЛА
символом "п" (Нет) (Рис.2б).
3. С помощью кнопокрегулировки громкости выберите опцию "Y" (Да) (Рис.27).
Комментарии
Очень многие покупатели данных китайских диктофонов (всей линейки) с первых дней пользования дико разочарованы.
1. Мгновенной записи добиться не реально, потому что надо осуществить ряд манипуляций прежде, чем диктофон начнет запись.
2. Управление диктофоном исполнено не прямо и быстро, по-русски, а, хе-хе, образно говоря, через задний проход и левое ухо.
3. Звук глуховатый, не живой. Наушники - китайская дворовая дешёвка.
4. Провода все квёлые, хлипкие.
5. Кнопки - на детские (китайские) пальчики.
6. У меня не было худшего диктофона за 42 года журналистской работы!
7. Покупка по сути пролежала 10 лет в шуфлядке без дела. Работал всё это время диктофоном кассетным Панасоник и тем, что в смартфоне от Самсунга.
Анатолий 13.04.2021 08:52 GMT
Если ничего не помогает, прочтите, наконец, инструкцию!
Всё ещё не с нами?
Уже более 656225 человек присоединились к нам!
Присоединиться
Читайте также:
- Не удается подключиться к adobe отсутствующие шрифты не могут быть разрешены
- 1с звит как сдавать
- Tunngle что это за программа и нужна ли она на компьютере
- При попытке загрузить или восстановить файл реестра выяснилось что этот файл имеет неверный формат
- Как сохранить документ в формате pdf в word 2010