Как поменять язык в sai paint tool на русский язык
Для того чтобы повысить комфорт использования приложения многие проводят установку русского языка, так как даже при знании английского некоторые технические названия тяжело перевести. Чтобы не испытывать трудностей при работе с графическим редактором Painttool Sai также можно провести загрузку и установку русификатора.
Отметим, что эта программа считается одним из наиболее привлекательных графических редакторов, которые используются именно для рисования, а не редактирования растовых изображений. Русификатор для Paint Tool Sai скачать можно скачать довольно просто, как и установить его.
Paint Tool Sai Russian Pack Новый Русификатор?
Следует учитывать тот момент, что Painttool Sai Russian pack скачать бесплатно можно сразу со встроенным русификатором, то есть проводить перевод после установки программы уже не нужно. Несмотря на это русификаторы все же пользуются большой популярностью.
Это связано со следующими моментами:
- Если установленная версия программы имеет некорректный перевод.
- В случае, когда проводится установку приобретенной программы, которая не имеет русского языка в настройках.
- Если ранее используемая версия полностью устраивает и не хочется сбивать установленные настройки, но все же нужен русский язык.
Процесс перевода предусматривает замещение файлов с обозначением определенных элементов программы. При этом полного изменения программы не проводится, то есть можно спокойно использовать русификатор и не бояться, что программа начнет плохо работать: выкидывать во время рисования, тормозить и так далее.
Что не русифицируется Paint Tool Sai что делать?
При использовании русификатора следует учитывать тот момент, что не все содержимое программы будет переведено. Переводу не полежат дополнительные инструменты, названия кистей и другие панели, которые были установлены вместе с плагинами или специальными наборами.
Русификатора переводит только стандартные функции, что следует учитывать. Paint Tool Sai русификатор нельзя использовать для того, чтобы решить проблемы с некорректным отображением названий дополнительных инструментов.
Что касается кистей, то тут нужно учесть возможность самостоятельного переименования. Для этого нужно зайти в папку «bltmap» и найти там файлы с расширением bmp, нажав клавишу «F2» можно ввести нужное название, а затем отредактировать файл brushtex.conf, после чего в Paint Tool Sai все будут кисти отображаться нужным образом.
Скачала саи с группы вк, а там вопросительные знаки и крякозябры. Создание ярлыка не помогло :( Про language.conf - нужно скачивать программы всякие, чтобы открыть. Подумала, что можно и на языке инопланетян - открыла файл чтобы раскрасить - ошибка на вопросительном знаке :(
А я говорила про английский? Там одни закорючки и вопросительные знаки - на английском с радостью поработаю :/
XD код не так открывается видимо. У меня 1v на русском, 2v на английском. Сестре ставил для рисования с граф. планшета.
Опишу как делается на примере смены языка (русского на английский)
Как поменять русский язык на английский
Я привык пользоваться англоязычной версией SAI. Поэтому поменял себе русский язык обратно на английский.
Чтобы поменять язык, нужно взять файл language.conf из англоязычной версии и заменить им аналогичный из русской. Я взял его из версии 1.1.0 и он подошёл для портативной версии 1.0.2d, но не совсем, нужно кое-что добавить.
1 - открываем файл language.conf
2 - ищем цепочку символов (вместе с кавычками) :
3 - сразу после неё нажимаем ввод, появится новая пустая строка.
4 - вставляем в новую пустую строку следующий текст:
5 - ищем цепочку символов (вместе с кавычками) :
6 - сразу после неё нажимаем ввод, появится новая пустая строка.
7 - вставляем в новую пустую строку следующий текст:
WindowMenu_HSLMode = "HSL-Mode (&р) "
8 - ищем строку, содержащую DlgJpgSave_Title
9 - меняем DlgJpgSave_Title на DlgJpegSave_Title (добавилась латинская буква "e")
10 - делаем то же самое для следующих 10 строк
11 - находим строку, содержащую цепочку символов:
12 - удаляем эту строку целиком (вместе с точкой с запятой вначале строки) и все строчки ниже, ровно до строки, содержащей цепочку символов (всю эту строку целиком уже оставляем) :
Английская версия ещё не протестирована мной целиком, возможны ошибки и некорректная работа, так что эта замена версии на ваш страх и риск, если что, поменяйте обратно на русский.
Ну вот, пожалуй, и весь туториал. Больше настраивать там особо и нечего.
Приятного рисования.
- Это полная версия без триала и имеет бесконечную лицензию.
- Бесплатно, без вирусов и торрентов. Полностью работоспособные версии.
- Программу не нужно устанавливать, она Portable, запускается без инсталляции.
- Содержит дополнительные кисти и текстуры.
- Везде английский интерфейс, но он не распространяется на дополнительные кисти (в версии 1.2.5 они будут на русском)
Как поменять английский язык на русский в Саи 2
По умолчанию стоит английский язык, но если вы захотите перейти на русский, то установите русификатор. Или просто скачайте русскую версию ссылка.
Инструкция по смене английского на русский язык для Paint Tool SAI 1.2.5.
- В папке с программой лежит папка «Russian».
- Переместите файл language.conf в папку «Paint Tool SAI 1.2.5» (где лежит файл sai.exe)
- Замените файл, русификация завершена, можно запускать программу.
Смена на русский язык в Paint Tool SAI 2
- Все файлы для русификации находятся в папке «Russian».
- Переместите все файлы из этой папки в папку, где лежат файлы sai2.exe и sai2.ini с заменой.
- Можно запускать программу.
Установка
Программа Paint Tool Sai имеет удобную особенность: она запускается без установки, путем открытия файла sai.exe.
Если есть проблемы с запуском, попробуйте открыть sai.exe от имени Администратора или запустить с совместимостью Windows 98/ME (sai.exe – Свойства – Совместимость).
Для использования английской версии нужно скопировать файл «language.conf» в корень программы, также можно русифицировать ее, по умолчанию стоит русский язык.
Разработана в Японии компанией SYSTEMAX в 2004 году. Несмотря на азиатское происхождение, этот графический редактор переведен на русский язык.
Свежая версия (обновление 12.01.2020) — это техническое превью, без возможности сохранить рисунок. Лишь для ознакомления. Бесплатный SAI (уже крякнутый) — скачать. Если нужна на английском языке — тут.
Скриншоты
Установка
Установка не требуется. Это Portable софт, для запуска необходимо:
- Разархивировать файлы в удобное место. В пути не должно быть символов кириллицы.
- Запустить sai2.exe
-
(10.05.2020) - английская х32-версия, инструкция по установке в архиве (10.05.2020) - английская х64-версия, инструкция по установке в архиве (19.01.2017) - русская х64-версия, Portable (не требует установки) (19.01.2017) - английская х64-версия, Portable (не требует установки)
Easy Paint Tool SAI 1.2
-
(19.01.2017) - русская версия, без триала, Portable (не требует установки) - английская версия, без триала, Portable (не требует установки)
Что нового в Paint Tool SAI 2
Сегодня рынок рисовалок и предназначенных для работы с изображениями — велик. Художники, как любители, так и начинающие, выбирают утилиты в соответствии с собственными потребностями, дорогостоящий софт или лёгкий доступный продукт. К таким относится Easy Paint Tool Sai.
- Максимальный размер: 10000×10000 (в x32), 100000×100000 (в x64).
- Увеличен допустимый размер кисти.
- Новый формат, при это открывает старый формат файлов.
- Количество слоев – 8190.
- 5 уровней нажима, вместо 4-х в старой.
- Новый функционал: фигуры, перспектива, фон, размытие, текст.
- Добавлены новые материалы.
Хоть выглядит он не презентабельно, но с помощью САЙ 2 создаются качественные арты. Набор функций и эффектов беднее, чем у конкурентов, но приложение полюбилось художниками аниме и манги. Но продвинутый софт не заменит умение рисовать. Тогда зачем использовать громоздкие запутанные программы?
Полностью на русском языке новый Paint Tool SAI 2 (2017). Но он работает только на Windows х64 (это версии Windows 7, 8, 10), поэтому если программа не запустилась – скачивайте версию 1.2.5, она также на русском.
Она переведена не на 100%, некоторые ошибки бывают на японском (разработчик программы — японская студия), но это редкость, интерфейс на русском языке. Решили упомянуть, чтобы вы не пугались. Архив без вирусов. Без триала, можно сохранять свои рисунки (если сохранить нельзя — сай конфликтует с вашей операционной системой, решения этой проблемы описаны тут).
Обе версии работоспособные, отсутствует триал, работают функции сохранения и открытия холстов. Также в Саи добавлены новые кисти и текстуры, которых нет в официальном релизе.
Примеры скриншотов русифицированного интерфейса программы.
Paint Tool Sai – это самая популярная программа для рисования аниме и манга. Она располагает большим выбором инструментов, практически все из которых легко настраивать.
Paint Tool Sai скачать на русском можно по ссылке ниже. Не требует установки на компьютер! Просто скачайте архив и запустите exe-файл, после распаковки.
Интерфейс старой версии Саи 1.2.5
Иногда попадаются огрехи перевода, не переведены кисти, тексты, некоторые эффекты.
Графический редактор предоставлен на русском языке и обновлен до последней версии (2016). За выходом свежих обновлений следите на сайте, архив обновляется до актуальной версии постоянно. Файл установки проверен на вирусы и другие возможные проблемы.
Это полная версия Paint Tool Sai без триала, в нее не нужно вводить ключи активации или использовать crack. Просто откройте файл sai.exe. Программа оснащена полным набором кистей и текстур + дополнительные.
Paint Tool Sai на Андроид – НЕ СУЩЕСТВУЕТ! Только для Windows 10, XP, 7, 8.
Читайте также: